- ベストアンサー
中国語→日本語に訳してください
すべて予防接種の名前です。 日本ではどれにあたるのか、また 何ヶ月ころに接種するのか教えてください。 １．卡介苗 ２．乙肝 ３．百白破 ４．麻疹 ５．乙脳
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
時期については下のURLを参照にして下さい。 ちなみに百日咳は三種混合で、肝炎は日本では実施していません。
その他の回答 (3)
- nine-o
- ベストアンサー率51% (394/762)
回答No.3
1：BCG 2：B型肝炎 3：百日咳では？ 4：はしか 5：日本脳炎 何ヶ月ごろと言うのは、日本でですか？
質問者
補足
１は化けてしまいました。 KA 上と下をくっつけた字（意味はカードなど） ’KA介苗’です 日本ではなんヶ月ごろに接種するのか教えてください。
- soft121
- ベストアンサー率4% (2/42)
回答No.2
下記のページの「テキスト翻訳」を使ってみたらどうですか？但し、1.は良くわかりませんが・・。
質問者
お礼
ありがとうございました
- gogohansin
- ベストアンサー率12% (12/94)
回答No.1
お礼
ありがとうございました。上のサイトもとてもためになりました。