• ベストアンサー

同業者に忙しいですか?と聞かれた時

設計の仕事をしています。 企業体で別の同業者と仕事をするときに 忙しいでしょ?とか忙しいですか?とよく聞かれます。 正直にいうと残業続きなので、かなり忙しいです。 しかし、忙しい=儲かっていると思われがちなので、いやぁ(笑)みたいな感じで、グダグダな返しになってしまいます。 かといって暇です。というと企業体の仕事の割合が増えてしまいそうなので、そうも言えません。 当たり障りのない感じで忙しいという事を伝えたいのですが、なにかスマートな返し方は無いでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • d-y
  • ベストアンサー率46% (1528/3312)
回答No.1

そういうときのために、日本語には「貧乏暇なし」という言葉があります。 例えば  「貧乏暇なしとは、まったくよく言ったものもので、  銭にならない、余計な手直しみたいなのばかりやらされています」 とか

rokopop
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 ”余計な手直しみたいなのばかりやらされています” この言い回しは聞いたことありますね。 大変参考になりました。

その他の回答 (1)

noname#164823
noname#164823
回答No.2

よく使う言い回し。 「ボチボチです」や「そこそこです」。

rokopop
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 大変参考になりました。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう