- ベストアンサー
(1)童話「醜いアヒルの子」の英語圏でのタイトルは何と言いますか。御存
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
1。 The Ugly Duckling 2. 無いのではないでしょうか。
その他の回答 (2)
ダークダックスを Googleでみたら メンバーの人が若い頃、全員日焼けしていて、アヒルみたいな声(Googleには献上の美徳と出ています)だから、ダークダックスにしたそうです。 みにくいアヒルの子とは関係ないみたいです。
- OKWaaave
- ベストアンサー率32% (90/276)
(1) http://en.wikisource.org/wiki/The_Ugly_Duckling (英語) http://da.wikisource.org/wiki/Den_grimme_%C3%86lling (原語のデンマーク語) (2) 知りません
関連するQ&A
- 醜いアヒルの子的なエピソードがあれば教えてください
アンデルセンの童話で醜いアヒルの子というのがありますよね?どこへ行ってもいじめられていた醜いアヒルの子が実は白鳥の子であって、最後には白鳥の群れに向かい入れられ、ひときわ美しい白鳥になっていた、というもの(おおよそで、詳細は問いません。)私たちの生活でもこれに似たことがありそうです。例えば、クラス会などで、昔、さえなかった子が社長になって成功していたり、醜かった子が、玉の輿にのっていたり、あるいは、いじめられて会社を去った人が、転職して他社のお偉いさんになっていたりなど。実際にあったお話(ご自身のことでも、聞いた話でもいいです。)をできるだけ詳しく、(できれば、その人に何が起こって変わったのかも含めて)お話いただける方、宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- その他(生活・暮らし)
- この童話のタイトルご存知ですか?
昔の童話で(アンデルセン童話・・、グリム童話・・か忘れてしまいました)、主人公が笛を吹きながら森の中に入っていくと、森の中にいる悪い人たちがその笛の美しい音色に引きつられて森から出てくるというシーンがある童話があったと思います。タイトル等ご存知の方がいらっしゃれば教えて下さい。※そのシーンはエンディング間際のシーンだったと思います。
- ベストアンサー
- その他(本・雑誌・マンガ)
- 童話のタイトルを教えてください
小さい頃に読んだ世界の童話集のようなもののなかにはいっていました。 グリム童話かイソップ童話か、そういったたぐいのものです。 いくつかの童話が混ざっているかもしれませんが 話の大筋は、泉に大きな瓶を持って姉が水を汲みに行くと ボロをまとった老人が水を飲ませて欲しいという、姉は断る 次に妹(いじめられていたような気がします)がコップを持って水を汲みに行くと またボロをまとったおばあさんが出てきて、水を飲ませてください、という。 妹は水を飲ませてやる。 結末は姉が悲惨な目にあって、妹が幸せになる、というようなものだったと思います。 同じような話が多すぎて、どう検索したら良いものか困っています。 泉の水を汲んで、飲ませた相手が神様だった (途中で綺麗な女性というのも出てきた気がします)という話のタイトルをご存知のかたは ぜひ教えてください。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 海外の童話のタイトルと作者
グリムやアンデルセンあたりの名作童話の類いだったと 記憶しているのですが、どうしても思い出せないのでどなたか御存じの方お願いします。 金か宝石か、それともただの石だったか忘れたのですが、さわったものが なんでもそのように変化してしまうという 童話があったと思います。 作者とタイトルを教えて頂けませんでしょうか。 どうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 書籍・文庫
- 童話?タイトルを知りたい
翻訳ものの童話です。 女の子が魔女?か何か、悪者に追いかけられて逃げます。 途中櫛を後ろに投げると、櫛の山になって時間がかせげました。 でもまた追いつかれそうになったので、今度は手鏡を後ろに投げました。 すると鏡の山になって、悪者(魔女?)はつるつるの山には登れずに (もしかして登れたのかもしれませんが)逃げ切ることができました。 ・・・というような内容です。 タイトルをご存知でしたら教えてください。
- ベストアンサー
- 絵本・子供の本
- 中学卒業レベルで読める英語童話等を探しています!
こんにちは。(カテゴリが違っていたら申し訳ありません。) 中学2年生の息子の高校受験対策として英 語長文読解に対応、慣れさせるため英語読本を探しております。 私も中学のとき英語が大好きで受験対策ではなく、薄いものでございますが「みにくいあひるの子」の英語読本を購入し辞書を片手に分からない単語を引きながら読んでみた経験があります。 できれば中学生卒業レベル程度、また、童話等で日本語での文献として多くの中学生が知るところであろうものが希望で、本日もいろいろ本屋さんを物色してきました。 帰宅しPCで検索しようにも思い描く文言が見事にヒットせず、質問させていただくことにいたしました。 息子が“勉強している”というよりも“英語版の童話を読んでいる”感で楽しく?英語長文を読解でき、抵抗感(苦手意識)がなくなることができるようなお勧めの本をご紹介いただける方いらっしゃいましたらどうかご教示いただきたく思います。 言葉が足りず申し訳ございませんがどうぞよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- クリスマスにまつわる緑色の化け物が出てくる童話
英語圏の子供達にはよくなじみのあるクリスマスにまつわる童話で緑色の化け物が出てくる絵本(?童話)のタイトルをご存知の方教えてください。 確かその緑色の化け物は言うことを聞かない子供には悪さをするナントカっていう名前でそれがタイトルの一部だったと記憶しています。(不確かです) 昔からあるお話で漫画っぽく描かれたグッズがいっぱいありクリスマスシーズンになると売られていました。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 絵本・子供の本
- 昔の絵本でタイトル「123」?あひるがさんぽに~
1970年代前半に読んだ絵本を探しています。タイトルにおそらく「123」がはいっていました。内容は、アヒルの親子が散歩に出かけますがページごとにいろんな障害物(橋や土管など)に隠れてしまうので、そのたびに数が変わってしまい・・・という小さい子向けの数字の絵本でした。シンプルな線で明るい感じの色合いだと記憶しています。ずっと探しているのですが、自力で探すのが限界になりました。ご存知の方いらっしゃいませんか?
- ベストアンサー
- 絵本・子供の本
お礼
簡潔だけど「久しぶりにキチンとした回答を見ました」。この質問に関しては他の方々も同様、重ねて感謝致します。