enough toについて

質問

enough toについて

この文は「程度」か「結果」か、どちらでしょうか？

I arrived early enough to get a good seat.

回答No.2

zak33697 · ベストアンサー

質問が、
程度＝取れたかまで言及していない。
結果＝取れた。

とするならば、質問の英語だけならば程度でしょう。
でも状況、文脈では結果を示唆しているかも知れません。

結果ならば、to have gotten...とします。

現在形の不定詞は時制を表わしていないことに留意しましょう。

お礼

回答有難うございます。

回答No.1

SPS700

「私は、（結果として）いい席が取れる程度に早く来た」

お礼

有難うございます。