• ベストアンサー

スピリッツとスピリットって意味がどのように違いますか?

スピリッツとスピリットって意味がどのように違いますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • root_16
  • ベストアンサー率32% (674/2096)
回答No.1

日本語表記の問題で スピリッツ→魂→sprit スピリット→蒸留酒→sprit なので英語としてのspritはどちらの意味もあるとしか いいようがないように思う。 あと紛らわしいのに スプリットがあるね。

rescue98
質問者

お礼

ありがとうございます。なるほど。。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (3)

回答No.4

ソレハ タンスウ フクスウ ノ チガイデ ダレカガ ワカラナカッタ ノデスヨ ソレヨリモ、タマシイ サケ ト ユウ イミガ アルノデスカ・・・ ソレデハ サケ モ タマシイ ヲ ヨブノニ ヒツヨウナ モノ ト シテ イママデ ノコサレテキタンデスネ マエノ カイトウシャ サン アリガトウ ゴザイマス

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • ucok
  • ベストアンサー率37% (4288/11421)
回答No.3

日本語では スピリッツ→蒸留酒 スピリット→魂 英語では spirits→spiritの複数形。発音は「スピリッツ」 spirit→単数形。発音は「スピリットゥ」 意味は以下のとおりです。 http://eow.alc.co.jp/spirit/UTF-8/

rescue98
質問者

お礼

ありがとうございます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#125540
noname#125540
回答No.2

英語だと意味によって可算、不可算あるようですが、 http://www.ldoceonline.com/dictionary/spirit_1 sprit http://eow.alc.co.jp/spirit/UTF-8/?ref=sa sprits http://eow.alc.co.jp/spirits/UTF-8/ 日本語の場合は曖昧だと思います。どちらも同じ意味なのでは。 お酒でもスピリッツという場合があるし、魂でスピリットという場合もあるし。 Tシャツなどのシャツも英語としてはshirtですが、日本語化すると「シャツ」です。http://eow.alc.co.jp/shirt/UTF-8/ こういう日本語化した音の訛りではないかと思います。

rescue98
質問者

お礼

ありがとうございます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • バトルスピリッツ カードの効果

    バトルスピリッツのカード効果で「相手のスピリット一体を破壊する」や「相手のスピリット上のコア一個をリザーブへ」などの記述がありますが、「相手のどのスピリットを破壊するのか」「相手のどのスピリット上のコアを移動するのか」はだれが決めるのですか?

  • バトルスピリッツのフラッシュの使用について

    初心者なので教えてください A 自分 B 相手 とします BのターンでBがB-1 B-2のスピリットを召還し、レベルアップのため数コア乗せています コアはスピリッツの上に使い切り、リザーブにはありません AのターンでAのスピリットで、B-1にアタックした際、 Bがフラッシュをし、必要なコストをB-2の上のコアから支払いました これはゲームのルール上可能なのでしょうか? Bのターンで、Bのスピリットのレベルアップのためコスト支払が確定しているのに 覚醒でもなく、コアを使用できるのでしょうか? ご教授よろしくお願いします。

  • スピリッツ

    スピリッツはブランデーと同じですか?

  • スピリッツの美味しい飲み方について

    昨日ハタチになりました。 友人に、お酒のスピリッツを貰いました。 スカイスピリッツ インフュージョンと表記されているものです。 お酒に全く詳しくないもので、そのまま飲んでみたところものすごくアルコールが強くてびっくしました笑 調べてみると、何かで割るのが美味しいと書いていました。炭酸水で割ってみましたが、どうもまだ飲みにくく…。 何で割ると美味しいのでしょうか? せっかくハタチになったので、お酒の美味しい飲み方を覚えておきたいです。

  • ティモボル・スピリット

    ティモボル・スピリットに、Fキョウヒョウプロ2 Bカールp1rにしようかとおもっていますが合うとおもいますか、あとティモボル・スピリットに粒高は合いますか回答お願いします。

  • 何故スピリッツ?

    ジンやウオッカ等の蒸留酒のことを何故スピリッツと言うのでしょうか?由来など分かる方教えて下さい。

  • モーニングがつまらなくてスピリッツがおもしろい

    長年モーニングとスピリッツを読んでますが、最近やたらモーニングがつまらないです。 逆にスピリッツがおもしろいです 何年か前は逆だった気がするのですが・・・ モーニングも新連載がいくつもはじまっていますが、どれもいまいちです ブラックジャックによろしくもスピリッツにうつったし・・ モーニング、いったいどうしたんでしょ??

  • チャイニーズ・スピリットとは

    チャイニーズ・スピリットとは、どのようなものでしょうか?

  • お酒の「4大スピリット」とは何ですか?

     ジン以外の3つがわかりません。4大スピリットとは何のお酒のことですか?

  • おいしいスピリッツはありますでしょうか。

    ジンやウィスキーなど色々ありますが、スーパーで手に入るおいしいスピリッツはありますでしょうか。 自分はウォッカは美味しいと思いました。割ったりもしますが、基本的に少量をそのまま飲むことが多いです。

iPhoneでSF-850ペアリングできない
このQ&Aのポイント
  • iPhoneでEPSON社製品のSF-850をペアリングする方法について教えてください。
  • SF-850とiPhoneをペアリングしたいのですが、うまくいきません。どうしたらいいですか?
  • SF-850を使いたいのですが、iPhoneとのペアリングができません。解決方法を教えてください。
回答を見る