• ベストアンサー

以下のアイスランド語の読み方を教えてください。

以下のアイスランド語の読み方を教えてください。 Von(希望) Fate(運命) 回答待ってます。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

Von(希望) →[ヴォン] 女性名詞です。 Fate(運命) →間違ってます。たぶん、訳されなかった英語のまま。 →正しくは、↓(orlog : o 2つとも上に2点つきます。) http://en.wiktionary.org/wiki/%C3%B6rl%C3%B6g →読みは [オェルロェーグ](母音は[オ][エ]中間音2つ)

kakitubaki
質問者

お礼

なるほど… グーグルの翻訳使ってたせいかな・・・ ありがとうございます!!

関連するQ&A

  • アイスランド語

    アイスランド語が学べる学校(大学や語学学校など)はありますか? 現地に住んでいたことがあるので、できれば経験者向けが良いです。 よろしくお願いします。

  • 時代、過去、未来、涙、運命、絆をアイスランド語とノルウェー語にするとな

    時代、過去、未来、涙、運命、絆をアイスランド語とノルウェー語にするとなんと言いますか? また、読み方はどう読むのでしょうか

  • アイスランド語?

    たぶんアイスランド語かと思われるのですが、Fylgja と Hamingjaのカタカナ読みを教えてください。人類学の文献を読んでいるのですが、どうしても必要です。よろしくお願いいたします。

  • アイスランド語、グリーンランド語のそれぞれのおスス

    アイスランド語、グリーンランド語のそれぞれのおススメの学習参考書、辞書、読み物とは? 皆さんにとってアイスランド語、グリーンランド語とは? 言語カテゴリー皆さんの ご回答のほど、 お待ちしております。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/アイスランド語 https://en.wikipedia.org/wiki/Icelandic_language https://ja.m.wikipedia.org/wiki/グリーンランド語 https://en.wikipedia.org/wiki/Greenlandic_language

  • アイスランド語

    アイスランド語でキツネという意味がある refur や refurinnという単語は日本語のカタカナであらわすと何にどのように表せるのでしょうか? 外国語をカタカナ表記すること自体がかなり問題のある事だとは自覚しておりますが、是非教えていただけると助かります。お願いいたします。

  • ノルウェー語とアイスランド語を勉強したい

    私はノルウェー語とアイスランド語を本格的に勉強したいと思っています。 そこで、何で勉強したら良いのか困っています。 Amazonで調べてみたらCDつきの本があったのですが、本格的に勉強したい私にとっては本当にこれで勉強出来るのかと心配です。 そこでふと思いついたのですが、ノルウェー語やアイスランド語の教材(進研ゼミのような通信教育等)ってあるのでしょうか? それでなくとも何か勉強出来る方法があったら教えて下さい。 また、ノルウェー語とアイスランド語のどちらを先に勉強するべきかも教えて頂けると嬉しいです。 ノルウェー語やアイスランド語を、知っている方でも知らない方でもどちらでも良いので何か知ってたら教えて下さい。お願いします。

  • アイスランド語で『道』とは何と言うのでしょうか?

    友人へのプレゼントで絵を描き、 そこへアイスランド語で「道」という言葉を添えたいのですが、 (友人の名前が「○道」という為) アイスランド語で「道」とは何というのでしょうか? ネット上で色々翻訳サイト等検索してみたのですが、分からなくて。。 宜しくお願い致します。

  • アイスランド語 奇態格について

    主語あるいは目的語の位置に斜格が入る奇態格現象を、よくアイスランド語を例にして説明されているのを見るのですが(というかアイスランド語以外の言語での説明を見たことが無い)、日本語の文の「私には空を飛ぶことができない」や「私は彼に従った」を見ると前者の「私には」は与格主語であり、後者の「彼に」は与格目的語であるように思えます。これも奇態格とみなしてもいいのでしょうか 私はアイスランド語はもちろん日本語文法も素人です。分かりやすく教えていただけるととても嬉しいです

  • アイスランド語での挨拶“こんにちは”

    現在、アイスランド語を勉強し始めたのですが、 基本の挨拶“こんにちは!”のことで質問です。 アイスランド語の文献などで見ると、 Hallo を使っていると書いているものと、 Go´<eth>an dag. を使っているとあるものもあります。 一番ポピュラーにみんなが使っている挨拶は、どちらなのでしょうか? また、Go´<eth>an dag. の読み方も【ゴーザン ダイェン】の他にもあるんでしょうか? 詳しい方、実際に使ったことがある方、よろしくおねがいします。

  • アイスランド語、どちらが正しいですか?

    どちらが正しいのですか?アイスランド語なんですが、2つのサイトで発見したのですが一致していません; http://konnichiwa.at.infoseek.co.jp/iceland.htm http://www.asahi-net.or.jp/~xk4n-ickw/InformationD/live3_gai_icelandic.htm