この人のプロバイダを突き止めたい

質問

うちのHPの伝言板に卑猥な言葉を書き込む人がいて困っているのですが、その人のIPアドレスを「IPドメインSEARCH」で調べてみたら、英文が表示されます。

で、何て書いてあるか分からなかったので、翻訳ツールで訳してみたところ下記のようになりました。（ 長文ゆえ一部分だけ抜粋します。）

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

このIPアドレス範囲はARINデータ・ベースの中で登録されません。
詳細に関しては、APNIC whoisデータ・ベースを参照してください。
WHOIS.APNIC.NETあるいは http://www.apnic.net/apnic-bin/whois2.pl
IMPORTANT 注:APNICはアジア太平洋地域用の地方インターネット登録です。
アジア太平洋地域のために。APNICはネットワーク・コメントを操作しません
このIPアドレス範囲の使用、また調査することができないこと
APNICはこのIPアドレス範囲を使用して、スパムを調査することができないか、
これらのアドレスへ関係のある報告書を乱用することができません。
help,参照 http://www.apnic.net/info/faq/abuse

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

これは、相手がプロクシを利用して書き込んだということですか？
この人のプロバイダを特定して被害を訴えたいです！
宜しくお願いいたします m(_ _)m

P.S：必要であれば、英文を元のままお見せします。
翻訳ツールは、いつもメチャクチャに訳すから、これは間違ってると思うので…(汗;)

回答No.1

agfa · ベストアンサー

単純にAPNICへの登録がないサーバーからの書き込みだったということです。

他地域のIPサーチ等で探したほうがいいですね。まあ、おそらくプロキシ経由でしょうね。多分。

伝言板でとりあえず、そのサーバーからの書き込みを停止してみてはいかがですかね。

お礼

ご回答ありがとうございます！

「APNIC」とは何のことですか？
別のサイトで検索すれば分かるかもしれないという意味でしょうか？
http://www.mse.co.jp/ip_domain/
↑ここ以外では、どこがありますか？
ご存知でしたら是非 教えてください！
宜しくお願いいたします m(_ _)m

>> 伝言板でとりあえず、そのサーバーからの
>> 書き込みを停止してみてはいかがですかね。

はい。「プロクシ経由からの書き込み排除」「このIPでの投稿は拒否」「禁止ワードの設定」は既に施しています。
だけど、ど～～しても奴のプロバイダに訴えたいのです！！

やはり、プロクシ経由だとプロバイダを特定することは不可能なのですか？
これ以上 僕にできることは何もないのでしょうか？(涙;)