- ベストアンサー
「かつかつ」
「かつかつ」 ぎりぎりという意味ですが，最近まで関西または西日本の方言かと思っていました。しかし，どの辞書にも載っており，方言ではないようです。 ただし，東日本では殆ど聞かないので，「地域語」だと考えますが，いかがでしょうか。
noname#114972
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数6
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関西圏では当たり前のように使われますが、他地域では確かに聞きませんね。 この言葉、語源は「上代語」という、奈良時代よりも前に使われていた、大変古い日本語の中の「かつがつ」からきているそうです。「耐える・こらえる」という意味の「かつ」を重ねて出来た言葉なんだとか。 京ことばとして見られることがありますが、上代語自体は上記の通り昔の日本語です。おそらく、京都近辺の方言がそのまま使われ続けているのではないでしょうか。
お礼
ありがとうございました。古い言葉なのですね。