• ベストアンサー

メールの言語について

メールの言語について 教えて下さい メールを表示すると最上部に件名と日本語(自動選択)と表示されますが、 西ヨーロッパ語(ISO)と表示され、その言語がでてきます。 どうすれば日本語になりますか。 (普段は問題ないのですが写真を共有する時のメールで発生します。 言語設定は日本語にしてあります。)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.2

>Outlook Express です 表示 - エンコード で変更できますけど。

nainai0725
質問者

お礼

ありがとうございます 初心者ですので助かりました。

その他の回答 (1)

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.1

肝心のメールソフトは何なのですか?

nainai0725
質問者

補足

Outlook Express です

関連するQ&A

  • Red Hat Linux9のWEBサーバーで西ヨーロッパ言語(ISO)表示になってしまいます。

    Red Hat Linux9でWEBサーバーをつくりました。 しかし、ブラウザで表示させると文字化けてしまいます。 自動選択にしていると、ブラウザで立ち上げたあとは、 西ヨーロッパ言語(ISO)になっています。 自動選択にしておいて、自動に日本語表示させるには どうしたら良いでしょうか?

  • メールの作成が西ヨーロッパ言語になってしまう。

    windowsメールを使用しています。 メール作成時の画面の一番上に西ヨーロッパ言語となっており、 そのせいか相手に送ったメールが文字化けしてしまうようです。 windowsメール全体の画面で表示→エンコードを確認すると日本語(自動選択)にチェックが入っているのですが、メール作成時だと西ヨーロッパ言語になってしまうようです。(ですが日本語の文字は打てます) お手数をお掛けしますがメール作成時にも日本語になるよう設定の仕方を教えて下さい。よろしくお願いします!

  • Windows メールでメールを新規作成しようとすると、西ヨーロッパ言語での作成になってしまいます。

    WindowsVistaを使用しているものです。 Windowsメールで新規にメールを作成しようとすると、メール作成の後ろの部分に<西ヨーロッパ言語>と出ます。<西ヨーロッパ言語>を<日本語>に設定しなおしたいのですが、やり方がわかりません。 <表示>タブから<エンコード>を選択しようとしても、グレーの薄い文字で、選択できません。 設定の仕方を教えてください。よろしくお願いします。

  • ネスケ7.1からOE6へメールを送ると件名が文字化け

    ネスケ7.1からOE6へメールを送ると件名が文字化けします。 OE6で文字化けしたメールのエンコードを見ると、 西ヨーロッパ言語(ISO)になっています。 このエンコードの中にある日本語の項目を選べば ちゃんと表示されるのですが、 この切り替えの操作をしなくても 最初からちゃんと日本語に表示されるように 設定する方法がありましたら教えてください。

  • Movable Typeの文字化け

    MovableType3.11でブログを設置したのですが、日本語の部分が文字化けしてしまいます。 ブラウザの[表示]-[エンコード]の部分が西ヨーロッパ言語(ISO)になっています。そこをUnicode(UTF-8)に変更すると正常に表示されます。自動選択の部分にチェックを入れていても西ヨーロッパ言語が選択されてしまいます。MovableTypeの方でなにか設定しないといけないのでしょうか?ご教授お願い致します。

  • 西ヨーロッパ言語?

    ビスタ使用しています。 メールに『Windowsメール』と『Outlook』がありますが、違いを教えてください。 また、『Windowsメール』を使った場合、 メッセージの作成ー西ヨーロッパ言語(ISO)と表記されていています。 またメール送信時『メッセージの文字の競合』と表記され、3種の選択肢が表示されます。 この件についても、ご指導いただきたいんですが・・・

  • フランス人とのメールについて

    どうもエンコードがうまく合わないようです。 相手はhotmail.frから送信してきて、私はyahoo.co.jpから送ってます。 エンコードを西ヨーロッパ(windowsにしてもISOにしても)にしてもうまく表示されません。 そのまま変更せず自動選択にしていると 醇Pe 醇Mais 醇M とか、表示されてしまいます ちなみに西ヨーロッパのISOだと Rが丸で囲まれたのだったり±だったり・・ とか表示されます。 皆さん正常に表示されるにはどのようなエンコードで表示させてるのでしょうか? また相手にエンコードを変換してメールを送信してもらう必要はありますか? (逆にこちらがメールを送信するときも)

  • あるHPだけ文字化けします。

    初心者でわからないです。 今まで普通に見れいたHPがいきなり文字化けします。エンコードを"日本語(シフト JIS)"にすると見れます。前は何になっていたのかは見てなかったのでわからないのですが、文字化けしてる状態の時にエンコードが何故か"西ヨーロッパ言語(Windous)"になってました。特に何も触ってはないと思うのですが。何でこうなったのか意味がわかりません。教えて下さい。 あと、今あるエンコードが"自動選択・日本語(自動選択)・日本語(EUC)・日本語(シフト JIS)・ユーザー定義・中央ヨーロッパ言語(Windous)・その他"になってます。見れないHPでは中央ヨーロッパ言語が西ヨーロッパになってます。元々はユーザー定義とヨーロッパ言語はなかったと思うのでこのユーザー定義とヨーロッパ言語の消し方も教えて欲しいです。宜しくお願いします。 WinXP IE6.0です。

  • 自宅でサーバーを構築して公開までこぎ着けたのですが・・・

    自宅でサーバーを構築して公開までこぎ着けたのですが、 ページを表示すると、英語の文字に関しては問題はないのですが、 日本語となると、西ヨーロッパ語が選択されたり・・・ と、標準設定は日本語になっているにもかかわらず、 ほかの言語が勝手に選択されてしまうのです。 これって、自動的に「日本語を表示!!」となんかソースに組み込む ことって可能なのでしょうか? 毎回、エンコードを変更してもらうのは 面倒と思いますので。

  • OutlookExpressで受信メールが文字化け

    OutlookExpressで受信メールが文字化けします。 相手はアメリカから送信していて、西ヨーロッパ言語で送っているようです。内容は日本語で書いて送ってるようですが、こちらで受信すると文字化けして読めません。 表示→エンコード から色々文字コードを変更しましたが文字が化けています。 比較的日本語(自動)にすると日本語にも変換されますがところどころが化けたままです。 どうのようにしたら読めるようになるのでしょう。 相手に送ってもらう際に気をつけてもらうことなどありますか? よろしくお願い致します。