ベストアンサー

yer its cool. hows school going?

2010/05/21 18:17

yer its cool. hows school going? これは、初めの文は何となくわかるんですけど、２番目？の文は、どのように学校に行っているのですか？と訳していいのでしょうか？他に、考えられる訳ってありますか？お願いします＞＜

yukichaaaaan
お礼率68% (17/25)

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#185706

2010/05/21 18:20 回答No.1

学校生活はどう？学校の方はどう？

質問者

お礼 2010/05/21 18:46

そう訳せばいいんですね！ありがとうございました！

関連するQ&A

yer biscuits going soggy

If you put Viagra in your coffee. It don't do yer love life no good,but it stops yer biscuits going soggy. こちらは、どんな訳になりますでしょうか。biscuitはビスケットではなく、何か、俗語のようなものでしょうか。
英語のits とtheについて

次の文の場合theをつかってはだめでしょうか。「Our school is famous for its baseball team」 itsを使う理由とｔheの場合についてを教えて下さい。
hey, hows things going with you?

２つ質問があります。１メッセージをもらったのですが、 hey, hows things going with you? は、 how is it going?と同じ意味ですか？この２つの訳は、どうすごしてる？みたいな訳でいいのでしょうか？２私はいま青森にすんでいるよ（仕事で）という人に対して、へーそうなんだ、青森はどう？（どんな感じ？）と聞くには、 ....how is Aomori? でいいのでしょうか？ただし訳を教えてください
its は何を受けているのでしょうか?

There is growing recognition that the family is a diverse and complex thing, the traditional family being only one of its forms. 上の文の　its　は何を受けているのでしょうか? 「伝統的な家族というのはitsの形態の一つに過ぎない」（コンマ以下の部分訳）と訳したのですが、itsが何を受けているのかが分かりません。
Ｉ　ａｍ　goinｇ　ｔｏ　について

Ｉ am going to school. とＩ am going fishing.　で、先の文には　to　がありますが、何故後の文にはないのでしょうか？
make sure you pass us aroundの意味

なんとなくは解ったのですがハッキリとしないので、どなたかこの文の意味を教えて下さい。 make sure u pass us around :) hows it going? 以上です。 hows it going?は「で、最近どう？」みたいな感じで合ってますか？
be going ～ing　ってどういうことでしょうか？

I'm going camping in Nagano . 訳　長野へキャンプに行く予定なんだ。という文なのですが、be going ～ingという表現がいまいち分かりません。 be going toと同じ意味なのでしょうか？どなたか教えてください！！
going の使い方いろいろ!！

ＮＨＫテレビ英会話講座より So you have a rope going from the ceiling to the hook? じゃあ、天上からフックへロープがつながったわけだね? (質問） [going]についてお尋ねします。（１）going は現在分詞で、以下がロープを後置修飾しているという考えでいいでしょうか? （２）[going]はここでは、「つながる」という表現に使っていますが、他に「行く」と言う表現以外で、日常使われている用語があれば例文と併せて幾つか教えていただけませんか？　以上
be going toでは、不可能でしょうか？

こんにちは。お世話になります。英語初学者です。英文を読んでいたら、主人公達の乗ったロケットが惑星に着陸するシーンで、次のような描写が有りました。 ‟We are going to land on that planet,”said Nadim. ‟We will soon be there.” 上段2番目の文の willが、なぜ、be going toではなく使われているのかが分りません。置き換えて、we are going to be there soonにすることは可能でしょうか？どなたか、意味を教えては下さいませんでしょうか？宜しくお願いいたします。
at ? school

私は学校で芸術を学んでいた。を英訳すると１、I had studied art at a school. ２、 … at the school. ３、 … at school. のどれですか？ある本で「芸術学校にいた」という文で at art school と冠詞がありませんでした。この場合冠詞無しで単数一般名詞を使えるのでしょうか？
英語 willとbe going to

明日晴れだといいなを英語にすると、 I hope it will be sunny tomorrowですが、 willをbe going toに変えてもあってますか？未来のことを表す時はwillかbe going toを使うと習いましたが、どう使い分ければ良いのですか？例えば、あなたはケンが明日学校に来ると思いますか？は、Do you think Ken will come to school tomorrow？になるらしいですが、willをis going toに変えても意味は同じになるのでしょうか。
スクール水着について

中学時代に女性用スクール水着を着ました。ハイレグに興味があり、スクール水着がハイレグに似てたので、一人で留守番してる時に、タンスから妹のスクール水着を出して試しに着ました。着てみるとサイズは良く着れました。すぐに服に着替えました。翌日も一人で留守番してる時に、スクール水着を着ました。着てみると病み付きになりました。他に妹が着てた水着を2着着ました。1着目はスカート付きの水着を着て、2着目は競泳用水着を着ました。着てみると病み付きになりました。時々一人で留守番してる時に、スクール水着を着ました。どんな問題になりますか？
スクール水着

男性です。中学時代にスクール水着を着ました。ハイレグに興味があり、スクール水着がハイレグに似てたので、一人で留守番してる時に、妹のスクール水着を借りて着ました。着てみると女になった感じでした。翌日も一人で留守番してる時に、スクール水着を着ました。着てみると病みつきになりました。他に妹が着てた水着を2枚着ました。1枚目はスカート付の水着で、2枚目は競泳水着を着ました。着てみると病みつきになりました。中学時代の楽しみは一人で留守番してる時に水着を着るのが楽しみでした。妹にはバレてません。どんな問題になりますか？
スクール水着

男性です。中学時代にハイレグに興味を持ち、ハイレグを着たくてたまりませんでした。スクール水着がハイレグに似てたので、留守番してる時に、タンスから妹のスクール水着を出しました。試しに着て見ました。着てみると女性になった感じでした。すぐに服に着替えました。翌日も留守番してて、スクール水着を着ました。着てみると病み付きになりました。他に妹が着てた。水着に着ました。着てみると病み付きになりました。どんな問題になりますか？
スクール水着

男性です。中学時代に女性用水着に興味があり、男性が女性用水着を着た場合どんな感じかなと思いました。留守番してる時に、妹のスクール水着を借りて着ました。着てみると女性になった感じでした。翌日も留守番してて、スクール水着を着ました。着てみると病み付きになりました。他に妹が着てた水着を着ました。中学時代はスクール水着を着て遊びました。どんな問題になりますか？
teaching school とは何でしょうか。

she wanted to go back to work to which was teaching school. という文で訳は「彼女は教職に戻りたかった」だと思いますが、最後のteaching school がわかりません。辞書にも見当たらず、at school のat が抜け落ちたのかなと思うのですが、ご存知の方がいらっしゃいましたらご指導頂ければ幸いです。
初めてスクール水着を着た事。

男性です。中学時代に女性用スクール水着を着ました。１人で留守番してる時に、妹のスクール水着を借りて着ました。着てみると病みつきになりました。すぐに服に着ました。翌日も１人で留守番してる時に、スクール水着を着ました。着てみると病みつきになり妹が他に着てた水着を着ました。どんな事になりますか？
「Its ears are long」この文でearが複数形になる意味

「Its ears are long」この文でearが複数形になる意味をおしえてください。「Its ears are long」の訳は「それの耳は長い。」という文ですが、「それの耳」を英語にするとなぜ耳である「ear」が複数形になるのかわかりません。「それらの耳は」となると複数形になるのはうなずけるのですけど。詳しい方がいましたら教えてくださいお願いします。
cool quietの設定手順教えてください

私のＰＣでcool quiet使いたいのですが説明書が英語なのと私が素人なのでよくわかりません M/B ASUS A8N-SLI Premium CPU athron64x2 4400 CPU クーラー Scythe XP-120 ＣＰＵＦＡＮ　　ＸＩＮＲＵＩＬＩＡＮ　ＲＤＬ１２２５Ｂ１７００ＯＳ　　ＸＰ homeSP２まずＣＰＵファン　クーラーなど純正ではありませんが大丈夫でしょうか？説明書５－４１（タイトルの番号ではなくページ右下　左下の番号です）５．７．１の２　cool quietをenabledにするはなんとなくわかりますがその下（３番）in the power menu,select the item ACPI2.0Supoort and set it to Yes. See section 4.5power menu in the user guideがわかりませんＡＣＰＩ２．０とYesが太字になってます（４．５のpower menuの所をみてもACPI 2.0とはでてませんしＹＥＳもでてません）４　save your changes and exit BIOS set up これは適用みたいなものだとおもいますがどう操作するのでしょうか？５－４１の１番下 Make sure to install the Cool n Quiet driver and application before using this feature とあります cool quietのドライバーとソフトをインストールしろ。この何とかの前に。だと思うのですがドライバーがはいってるかどうかどうやって確認すればよいのでしょうか？ドライバーはＣＤに入ってるとは書いてないようですどれをいれればいいでしょうか？ソフトはＭ／ＢのＣＤにはいってるようです？その他cool quiet使うのに気をつける事ありますか？よろしくお願い致します
男性です。スクール水着を着た事

中学時代にハイレグに興味があり、スクール水着がハイレグに似てたので、１人で留守番してる時に、タンスから妹のスクール水着を出しました。試しにスクール水着を着ました。着てみるとハイレグを着た感じでした。翌日も１人で留守番してたので、スクール水着を着ました。着てみると病みつきになりました。他に妹が着てた水着も着ました。中学時代に時々、１人で留守番してる時に、スクール水着を着ました。どんな問題になりますか？

yer its cool. hows school going?

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2010/05/21 18:46

関連するQ&A

yer biscuits going soggy

英語のits とtheについて

hey, hows things going with you?

its は何を受けているのでしょうか?

Ｉ　ａｍ　goinｇ　ｔｏ　について

make sure you pass us aroundの意味

be going ～ing　ってどういうことでしょうか？

going の使い方いろいろ!！

be going toでは、不可能でしょうか？

at ? school

英語 willとbe going to

スクール水着について

スクール水着

スクール水着

スクール水着

teaching school とは何でしょうか。

初めてスクール水着を着た事。

「Its ears are long」この文でearが複数形になる意味

cool quietの設定手順教えてください

男性です。スクール水着を着た事

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

yer its cool. hows school going?

質問者が選んだベストアンサー

お礼 2010/05/21 18:46

関連するQ&A

yer biscuits going soggy

英語のits とtheについて

hey, hows things going with you?

its は何を受けているのでしょうか?

Ｉ ａｍ goinｇ ｔｏ について

make sure you pass us aroundの意味

be going ～ing ってどういうことでしょうか？

going の使い方いろいろ!！

be going toでは、不可能でしょうか？

at ? school

英語 willとbe going to

スクール水着について

スクール水着

スクール水着

スクール水着

teaching school とは何でしょうか。

初めてスクール水着を着た事。

「Its ears are long」この文でearが複数形になる意味

cool quietの設定手順教えてください

男性です。スクール水着を着た事

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

Ｉ　ａｍ　goinｇ　ｔｏ　について

be going ～ing　ってどういうことでしょうか？

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録