• ベストアンサー

AdobeReader9.3日本語版のをupデートをしたのですが、すべて英語で表示されます

AdobeReader9.3日本語版をインストールしたのですが、アイコンを開きましたら、英語版です。 インストール画面を何度確認しても、「日本語版」で間違いなくインストールしています。 英語版では、開いても良く分かりません 日本語版を取り込むにはどの様にすればいいのでしょうか? 英語⇒日本語に変更できますか? 専門的な事は良く分かりませんので、ご指導宜しくお願いいたします

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • tadagenji
  • ベストアンサー率23% (508/2193)
回答No.2

Acrobat Readerを開いて編集/環境設定で 言語環境の中のアプリケーションを表示する言語が日本語になっていなく、OSに合わすになっていませんか? あなたのOSは英語版ではないのでしょうか? と記載しても、編集/環境設定は分かりますか? 編集:メニューバー左から2つ目 環境設定:1番下 言語環境:下から4つ目 です。  後は理解できるでしょう。

meziro
質問者

補足

有難うございました。 英語版を開き、辞書片手にアップデート確認画面で、日本語版が入りました。 上手く言語が変わりました、有難うございました。

その他の回答 (2)

回答No.3

 アップデートする前は日本語表示だったのですね?  旧「Adobe Reader」を起動して「ヘルプ」メニューの「アップデートの 有無をチェック」からアップデートしたのではなく、Adobe サイトにある 「最新バージョンのAdobe Readerのダウンロード」というページから更新 しようとしたのでしょうか? http://get.adobe.com/jp/reader/  そのページのオンラインによるアップデートではなく下のページにある 「ダウンロードが開始しない場合は、ここをクリックしてください。」と いう説明文の『ここをクリックしてください。』の部分を右クリックして 「AdbeRdr930_ja_JP.exe」というインストール用ファイルをダウンロード した後、オフラインでインストールしてみてもダメでしょうか? http://get.adobe.com/jp/reader/thankyou/xpi/?installer=Reader_9.3_Japanese_for_Windows&&xpiinstalled=1  なお、これは再インストールになるので、英語版の「Adobe Reader」は 念のために「プログラムの追加と削除」によりアンインストールしてから 実行した方が良いと思います。  因みに、冒頭のページを経由してオンラインでインストールするときに 何気なく次へ進んでしまうと McAfee 系の「Security Scan Plus」という セキュリティプログラムがお邪魔することになるので、注意が必要です。

meziro
質問者

補足

有難うございました。 「編集・環境設定」を開けようとしたときに、「修正プログラムを開ける事が出来ません。修正プログラムパッケージがあることを確認して・・・・」とのメッセージが出てきたので、再インストールをしたところ英語版でした。、日本語版を確認してインストールしたのです? 辞書片手に、「アップデートの確認」画面で試したところ、日本語版に変わりました。 有難うございました。

  • e0_0e_OK
  • ベストアンサー率40% (3382/8253)
回答No.1

このソフトは特別なソフトではないですから 一旦アンインストールして、念の為パソコンを再起動後にもう一度日本語版をインストールしてみたら。

meziro
質問者

補足

有難うございました。 アンインストールをして、日本語版を二度試したのですが、やはり英語版でしたので、辞書片手にアップデートの確認から上手く言語が日本語に変わりました お手数をおかけいたしました。

関連するQ&A

  • 英語版IE7を日本語化する

    会社のPCは、英語版のXPがインストールされているため、日本語版のIE7がインストールできません。 そこで、英語版のIE7をインストールしてから日本語に変更する方法を教えて下さい。 ちなみに、XPは日本語表示に変更しています。

  • WindowsXP日本語版から英語版のインストール

    WindowsXP日本語版がインストールされたノートブックを英語しか出来ない子供達のために英語版を入れようと思っております。WindowsXP英語版は購入済みです。 ど素人なため、アンインストール、インストールの方法がよくわかりません。 ちなみにOffice2003(日本語)がインストールされておりますが、手持ちのOffice2000(英語)もインストールするつもりです。 どなたか、ご指導の程、よろしくお願い致します。

  • 英語版を日本語で

    nero 8 という DVD の書き込みソフトを購入しましたが「正規版」・・・ということで、すべてが英語で・・・困ったことにトント判りません。なんとか「インストール」は終わりましたが、英語のままでは不便なので「日本語」に変更したいと思います。  方法がありましたら、是非教えてください。

  • 英語版windowsで日本語版フォトショップをインストールする方法

    はじめまして。 英語版OS(windows XP Professional)で、日本から持ってきた、フォトショップ6をインストールしようと思ったのですが、うまくいきません。 セットアップのパソコンのアイコンをクリックすると、砂時計は出るのですが、インストール画面に移動しないのです。 フォントなどは日本語が入っており、日本語を使える環境ではあるのですが、OSが英語版だと、日本のソフトウエアをインストールする事は難しいのでしょうか? どなたか、インストール方法をご存知の方は教えて頂けると幸いです。 ちなみに、フォトショップを使えるものの、パソコンのシステムなどについては初心者です。

  • Realplayer8 Basic日本語版(無料)をダウンロードしたのですが、英語表示なのですが?

    Realplayer8 Basic日本語版(無料)をダウンロードしてインストールしたのですが、起動するのは英語版になってしまうですが、どのようにして日本語表示に切り替えるのかわかりません。どなたか教えていただけないでしょうか? Realplayer8 Basicのダウンロードサイトの画面では、COUNTRYを日本にすれば、日本語版がダウンロードできるはずで、ダウンロード自体は無事におわり、インストールも無事ですが、その後起動されるのは全て英語です。英語版としては、普通に使用できているのですが、英語だと使い勝手が悪いので、是非日本語表示にしたいのです。 ちなみにOSはMacOS 9.04です。

  • ZoneAlarm英語版のメイン画面だけ日本語になっているのを英語にする方法はないでしょうか?

    英語版しかないaviraをインストールしたこともあり、ZoneAlarmも英語版をインストールしたんですが、メイン画面だけ日本語表記になっているんです。 Windows XPを使っているんですが、これが日本語版である限り、勝手にメイン画面は日本語になってしまうのでしょうか?ここだけ日本語表記というのもすっきりしませんので、メイン画面も英語表記にする方法をご存知でしたら、ぜひお教えください。よろしくお願いします。 

  • VistaのOSを英語版を日本語版にするにはどうすればいいのですか?

    現在OSとしてVista Home Premium 英語版がインストールされているPCがあります。 このOSをVistaの日本語版に変えたいと思っています。 日本語版を購入してインストールする場合はソフトはやはり日本語の通常版を購入する必要がありますか、または、アップグレード版でも大丈夫ですか? もしくは英語版のUltimateにアップグレードして言語の変更をした方がよい(簡単&安い?)のでしょうか? また、インストールする時の注意事項はありますか?

  • 英語版XP+英語版PCに日本語のオフィス2000をインストールする方法

    英語版WindowsXPがインストールされている、英語版ThinkPadT43に以前から使っているオフィスパーソナル2000をインストールしようとしたところ、スタート画面が立ち上がったものの、日本語(つまりほとんど)箇所がすべて?????となり、次のページに進んでもそこより先に進むことができません。 日本語を読み書きできるよう設定を変更し、今もそのPCで書いているのですが、あと何の設定を変えればいいのでしょうか。 よろしくお願いいたします。

  • Office2010英語版を日本語版にしたい

    2011年に、アメリカにて、Office2010英語版を購入し、windows7マシンにインストールしました。 「日本語版にするキッド」(言語パック)を購入し(20~30ドルくらいだった)、 [Microsoft Office 2010 言語設定]の[編集言語の選択]パネルの 日本語の校正からインストールして、日本語のメニュー表示や、日本語の校正が可能な状態にしました。 特段問題もなく使用しておりましたが、 Windows10にアップグレードする際に、 ちょっと思う所があって、windows10のクリーンインストールを実施してから、 再度、アメリカで購入したOffice2010をインストールしました。 Office2010のインストールには、問題なく成功したのですが、 「言語パック」がインストールできません。 (この言語パックのインストールは、8月にトライしました) 「Office 2010 の言語パック (ユーザー インターフェイスの表示言語、さまざまな言語の校正ツールとヘルプが含まれます) は、既に廃止となりました。 」 との表示が出ます。 Officeは、メニュー画面が英語でも、日本語入力は可能です。 しかし、さすがに、日本語メニュー画面にしたいです。 どのようにすれば、良いでしょうか? ちなみに、2016年2月に2台目のパソコンを購入し、 2台目のパソコンにOffice2010をインストールした時には、 英語版Officeから日本語メニューのOfficeに変更することが出来ました。 以上、よろしくお願いします。

  • 英語版セブンを日本語表示に替えるのは?

    Windows 7 Ultimateの英語版を購入してインストールしました。そしてコントロールパネルを開いてマニュアルに沿ってlanguage changeをして行って完了画面まで行きました。だがデスクトップ表示画面は英語のままです。また、再起動掛けても同じ現象が出ます。どのようにしたら日本語画面に変換できるのでしょうか?