• 締切済み

アメリカ(カリフォルニア)に赴任する上司への送別品

アメリカ(カリフォルニア)に赴任する上司への送別品 元上司(40歳男性)が、2月にカリフォルニアへ転勤されることになりました。 私がその方の部署を離れた今も相談に乗っていただくことが多く、 大変お世話になっているので、団扇か扇子を送別品として送ろうと思っています。 以前雑誌に掲載されていた香川の団扇の記事を見て、 「日本人なんだからこういう竹でできた、ちゃんとした団扇とか持っとかなきゃいけないんだろうなぁ」っておっしゃっていたのを思い出したので、こういう選択にしました。 ですが、アメリカでは扇ぐという文化がないようですし、 カリフォルニアだと乾燥していてあまり暑くないのかも… など考えると、ふさわしいものではないような気がしてきました(涙) 団扇や扇子はやめといた方がいいでしょうか・・・?

みんなの回答

回答No.1

俺は、梅干しがいいと言う話を聞いたことがあります。日本恋しさの時には、よく効くと。あと、ハエ叩きを1ダースほどとか・・・外国人に日本の文化について質問をされたときに、答えに窮して、とても残念な思いをしたという日本人がいるので、それに対する虎の巻の本とかどうでしょうか。

参考URL:
http://iroha-japan.net/
kira_cream
質問者

お礼

お礼が遅くなってしまい申し訳ありません。 確かに日本が恋しいときに効くものっていいですね! 参考にさせていただきます。 ありがとうございました!

関連するQ&A

  • 送別会は行ったほうがいい?

    はじめまして! はじめて質問さしてもらいます。 かなり迷っているのでご協力お願いしますm(__)m 実は、今月転勤なさる方の送別会があり、今のところ、私をのぞく部署の方、全員参加が参加するのですが、いったほうがいいのかわかりません。 というのも、出社し始めて半年もたっているのですが、私はその職場になじめておらず、嫌われているのです。 誘われたときもたまたま上司の人が送別会の話を私のそばで話していたので、仕方なく誘ったという感じでした。 とりあえず、私も行くことができると答えたのですが、私が行くことによって、気まずい送別会になってしまうのがいやなのです。 でも、部署の方全員が参加なさるので行かなかったことによる職場の人の反応も恐いんです。 あと2ヶ月したらやめるつもりなのですが、どうしたらいいでしょうか? もし、断ったほうがいいのなら、できればその断り方もお願いします。

  • 赴任、出向、転勤、異動の違いは!

    赴任、出向、転勤、異動とありますが、赴任の正しい使い分けが分かりません。 出向:別会社(子会社、関連会社)に移動 転勤:勤務地が移動 異動:別部署に移動 そこで赴任は、どういう使い分けをするのでしょうか。 イメージ的には海外に転勤した場合を言うのかと思うのですが… それとも赴任は出向、転勤全てをさすのでしょうか? ちなみに海外に転勤となった場合、支店と現地法人で言い方は変わるのでしょうか? 例えば丸山商事のニューヨーク支店と現地法人として作られた丸山アメリカ会社 前者は、支店であれば同じ会社になるので、ニューヨーク支店に(転勤)? 後者は、現地法人となると別会社となるので、丸山アメリカ会社に(出向)? 出向、転勤はそう使い分けるのでしょうか? それとも海外の場合は全て赴任で統一するのでしょうか。 使い分け、ぜひとも教えて頂けますか!

  • 職場の送別会の本人への招待状について

    この度、職場の送別会の幹事を引き受けることになりました。 場所も決まり、後は送別会の案内を作成しようとしているのですが、 上司から「案内状は職場で回覧できるような物を作る」と、それとは別に、 「招待者(本人)へは個別に招待状を作って渡す」と細かい指示がありました。 送別会の主役は「退職」「転勤」「昇任」「部署のみ異動」の4名ですが、 それぞれ文章を変えて送る必要があると思うのですが文面が思いつきません。 季語を取り入れて失礼の無いような文章にしたいのでアドバイス、 若しくは、手ごろな例文がございましたら教えて下さい。 どうぞ宜しくお願いします。

  • アメリカ人へのプレゼント・・この中で一番喜ばれるのは?

    職場に研修?のような形で数年勤務しているアメリカ人女性がいます。 でこの度日本での研修も終わり今月末に帰国することになりました。 で今度送別会があるので何かプレゼントをあげることになって職場の人達で何がいいか思案しているところです。 その女性は日本文化に大変興味を持っているので、どうせなら日本独自の何かをプレゼントしてあげようということになりいくつか候補をあげました。以下が候補に上がっている商品です。 1.浴衣 2.下駄(or草履) 3.扇子 とりあえずこの中から選ぼうということになったんですが、浴衣や履物は趣向やサイズもあるので扇子が一番いいかもって感じになってます。 もちろんもし服や靴を買うとなればサイズなどは聞く予定なんですが。 ちなみにその女性は20代半ばで結構お洒落好きな人です。 そこで色んなご意見をお聞きしたいと思うのですがこの3つの選択肢の中から選ぶとしたらどれが一番好まれる(無難?)だと思われますでしょうか? それともし他に日本文化固有の商品でアメリカ人に好まれる物とか心当たりがありましたらぜひ教えて頂けないでしょうか。 よろしくお願い致します。

  • アメリカでも転勤や単身赴任ってあるの?

    アメリカのサラリーマンの実態について教えて下さい。 1.日本同様、数年おきに転勤があって、場合によっては単身赴任というケースがありますか? 2.アメリカでは有能なサラリーマンは、他社から高給でヘッドハンティングされるのが普通。 会うたびに会社名が違うのは、優秀な証拠って昔聞いた事がありますが、これって本当ですか? 日本のように、同一企業に一生勤務する事って、普通ではないんでしょうか (日本でも最近は事情が変わってきていると思いますが ・・) ?  3.大都市のサラリーマンは、やはり超満員の電車やバスのすし詰め状態に耐えているんでしょうか? 4.そうであれば、たとえば日本同様、痴漢っているんでしょうか? それとか、終電なんかで車内でゲロを吐く、酔っ払ったサラリーマンとか? 5.日本同様、夏でも背広にネクタイでしょうか、特に他社を訪問する時なんか? 6.有名大学を卒業した学生は、やはり有名企業への就職を最初に希望しますか? 7.とても厳しい上司に耐えられず、就職して三ヶ月で辞表を出した人って、やはりいますか? その後、プータローをやって、親を困らせているとか? 8.高校生なんかが車内で行儀の悪い事をやって、まわりのヒンシュクをかう、ってありますか? 特にケータイなんかで。 9.車内で化粧するOLっていますか? 別に他の国でもよいのですが、分りやすいかな、と思ってアメリカについて質問致します。

  • 元上司からの個人的な誘いを上手く断りたい

    この4月に社内異動しました。 今の部署の課長(独身40代半ば)は6月一杯で転勤(飛行機で1時間程度)になったのですが その送別会の帰りに駅のホームで2人になり「転勤先に遊びに来て下さい」って何度も 言われました。 最初は適当に返事してたのですが余りにも何度も言われたので 「転勤先に友達がいるので遊びに行った時にでもまた。。」と返事してみたのですが 納得されないようで、何度も「転勤先に遊びにこい」との事でしたが、 私が乗る電車が来たので話を途中で切り上げる事が出来ました。 まぁ酔ってたのかな。とも思ったので、そんなに気にする事もなく 課長もそれ以上何も言って来る事なく転勤されました。 すると先日会社のアドレスにメール。 (個人のアドレスは教えてません) 長々と日々の事を書いてるなぁ。と思ったら 「転勤先で一緒に食事しませんか?交通費はこちらで持ちます。 もし、そちらの場所が良いなら私が行きます」との事!! 本当に驚いてしまって。。 行く気は全く無いけれど元上司だし、どうやって断ったら良いのか分かりません。 それに、なんだか交通費は出すから泊る所は、分かってるね? って言われてるようで。。。(考え過ぎなんでしょうけど) どうやったら上手く断る事が出来るでしょうか?

  • 立場的に間違っていないの?

    会社から転勤を命じられ、赴任に係る支度金を現金で頂きました。 しかも驚いたことに同じ部署の事務員から手渡しされたのです。 私は今の会社に転職し、始めて単身赴任の異動を命じられたので、 他の会社がどうなのか分かりませんが、 その様な手当などは、立場の偉い上司や管理職から普通は渡されるものではないのでしょうか?

  • 社則上認められている家族帯同を認めない上司

    海外転勤の多い企業の若手社員です。 特定を避ける為、抽象的な表現が多いですがご容赦ください。 私の会社では海外研修生制度があり、私もその声がかかり、赴任前の部署に籍をおいた状態で、 現在海外赴任中です。とある知識技能の学校に行ったり、現地の事務所・工場で それに関する実習・研究などをしたり、、というイメージです。 現在は単身ですが、赴任から数か月が経ち、家内の希望もあり社則上認められている家族帯同を したいと所属部署の上司に伝えたところ、猛反発を受けました。その理由としては 「海外研修生は、学校の勉強だけでなく、私生活でもその国の風を浴びる経験が重要。 家族帯同はその妨げとなる」というものでした。 この理由も分からなくもないのですが、私としては家族が一緒の方が、勉強も 私生活の経験も充実すると考えており、上司とその様な意見を交わしたのですが、らちが明かず。 仕方ないので、「社則上、家族帯同は認められており、上司の承認等は不要」という事を 根拠に、上司の考えを無視して家族帯同すると伝えました。 すると、上司は「家族帯同をするのであれば、任期の途中でも帰国辞令を出し、帰国後、 長期出張扱いで、事実上海外での研修を継続させる(つまり家族とは会わせない)」と 言ってきました。 勿論、「家族帯同すると言ってるから」という理由だけで、任期途中にも関わらず帰国辞令を 出すことは人事ルール的にも無理でしょうから、部内の人員繰りの問題だとか、あるいは 私の研修態度に問題がある等の理由を適当にでっちあげるのだと思います。 私としては、貴重な海外駐在の経験を任期途中で終わらせる事はしたくありませんし、 かと言って、本来は認めらている家族帯同を簡単に諦めたくもありません。 単身駐在のステータスで、家族に頻繁に来てもらえばいいじゃないかとも言われそうですが、 ビザの問題もあり、そう簡単な話ではありません。。 他部署にも私のような海外研修生は他にも沢山いますが、家族帯同を認められていない という人は見た事もなく、私と同じステータスで家族帯同をしている人も実際にいて、 私の部署だけ認められないというのがあまりに不公平だと感じています。 そもそも、この上司が言っている事は、一種のパワハラではないかと感じています。 ましてや、本当に帰国辞令を出す為に、私の勤務態度に問題ありなどの評価がつくのであれば たまったものではありません。 「赴任前にちゃんと上司と相談しておけばよかった」「上司の承認が不要なら、上司に言わずに 家族帯同の手続きを進めればよかった」等のご指摘も頂きそうですが、終わった話をどうこう 言っても仕方がないので、そのあたりは目をつぶってもらえればと思います。 家族帯同しつつも人事部に根回しして「任期途中での帰国辞令」を食い止める、 上司をパワハラで訴えて部署から追い出す、あるいは論理武装をしてもう一度上司とバトルする… 方法は何でも構いません。この上司の野望を阻止すべく、ご助言を頂ければと思います。 上司の異動があれば一番良いのですが、彼は来たばかりなので、しばらく出ていきそうにありません。

  • 元上司と体の関係をもってしまいました。

    はじめまして。東京の30代独身♀です。 私はつい先日元上司と酔った勢いで体の関係を持ってしまいました。私30代前半、彼は40代後半です。 元上司とは一年前まで同じ部署で働いており、頼れる存在で、度々仕事の相談にのってもらっており、私は彼に対して密かに好意を抱いておりました。 しかし既婚者ですから、私の気持ちは胸に秘めて抑えていたのです。 そして、元上司が転勤となり会うことはなくなり、私も彼のことを忘れてました。 しかし、出張で元上司が私の部署に顔を出したので、仕事が終わってから同僚数名と飲みに行きました。 飲み会は終わり、他の同僚たちと別れ、帰ろうとしたら元上司が「明日は休みなんだから朝まで付き合って」と引き留められました。 私も酔っていたので一緒に行きますとついて行きました。 でもついた先は彼の泊まってたホテルでした。私が「え?それはダメですよ」と言っても、 「何もしないし、飲むだけだよ。だから付き合えよ~」と言われて部屋に入りました。内心ちょっと期待してた自分もいます。 案の定、その後は良い雰囲気になって体の関係をもちました。 朝になり、冷静になって少し気まずい雰囲気はありましたが、彼は帰っていきました。 「こっち(彼の赴任先)に来るときは必ず連絡して」と言い残して去っていきました。 私もいい大人ですし、既婚者ですから上司と不倫をするつもりもありません。 今思えば、一時の感情に任せて理性を失っていただけでした。 彼と体の関係を持ったことに後悔はしてないですが、 今後気まずい関係になるのが嫌なのと、彼の中で私が「性の相手」という立場になるのが嫌だなと思います。 あくまで今後も上司と部下の立場でいたいと思っています。体の関係は一度きりで終わらせたいです。 しばらく会う機会はありませんが、このまま連絡取らずに時間が経つのを待つか、今きちんと私の気持ちを上司に伝えた方が良いのでしょうか? わざわざこの件だけで連絡するのもどうなのかなと迷っています。 誹謗中傷、批判はしないでください。 自分が浅はかなことをしたのは十分わかってます。 アドバイス頂けたら有り難いです。よろしくお願いいたします。

  • 最近、別れの場面でありえなく涙もろくて、つらいんです。

    はじめまして。 24歳、女です。相談させてください。 私は今まで、学校などの卒業式でも一度も泣いたことがないし、 映画やドラマを見て感動して泣きやすい方でもありません。 逆に、悔しくて一人で歯を食いしばってこっそりと悔し泣きをすることは多々ありました。 それが、ここ1、2年の間は、「別れ」でしょっちゅう泣いています。 転勤の多い会社に就職しました。 すると、誰かが辞令が出るたび、送別会のたびに号泣です。 もちろん誰でも彼でも泣くってわけではありません。 ただ、 プライベートな面でも親しくしてもらっていてかなり身を寄せていた上司・同期の人・好きだった人とかが相次いで転勤が決まって去っていきました。 そのたびに、ひきつけを起こしそうなほどに号泣しています。 しかも、辞令を聞いたときから、送別会、引っ越して去っていってしばらくの間まで。 結構落ち込んでしまいます。 仕事しながら涙目になってたりします。 送別会でも、一人号泣してたりして、まわりはドン引きしてるんじゃないかと心配です。 笑顔で送り出してあげたいって気持ちはあるんですが。。 でも、別れるのをさみしがって私が泣いてくれて嬉しかったと言ってくれる人もいました。 しかも、私はこんなに転勤の多い会社が向いてないんじゃないかと思いはじめました。 親しくなってもこんなに別れが早いんじゃ悲しすぎます。 今では、周りから涙もろいというイメージが完全に定着しています。 でもどんなに上司にきつく怒られても、涙ひとつ見せたことはないんですが。。。 私は人懐っこい性格とも言われます。 回りのいろんな人に相談したり、沢山の人とかかわりをもっていこうと努力しています。 人に依存しすぎているのでしょうか。 泣かない方がいいんでしょうか。 素直に感情を殺さず泣いていいんでしょうか。 何かアドバイスなど、感じたことを教えてください。

専門家に質問してみよう