庭に咲く紫式部の青い実を見ながら、ふと疑問に思いました。

質問

紫式部（山野草・庭木）と紫式部（源氏物語の作者・女流歌人）の関係は？

Q:どちらが先に名付けられ、世に知られ、何か命名の謂れや関連性があるのでしょうか？

http://www.norichan.jp/noyama/plant/murasakishikibu.htm

回答No.1

noname#95653 · ベストアンサー

紫色の実をびっしりつけることから「紫重実、 紫敷き実（むらさきしきみ）」と呼ばれていたものが、 いつのころからか源氏物語の作者・紫式部を連想させて「紫式部」となっていったとの説がある。
「シキミ」とは重る実＝実がたくさんなるという意味。

お礼

早速のご回答を賜りましてありがとうございます。

「紫色の実をびっしりつけることから「紫重実、 紫敷き実（むらさきしきみ）」と呼ばれていたものが、 いつのころからか源氏物語の作者・紫式部を連想させて「紫式部」となっていったとの説がある。」

名前の由縁や謂われ、名前の転生された経緯のようなものが良く分り
お蔭様で、胸の痞え（ちょっとオーバー）が取れました。

ありがとうございました。