伊東ゆかり 「小指の想い出」をご存知の方にアンケート

質問

http://music.yahoo.co.jp/shop/p/53/192454/Y000729
ご存じない方も歌詞をご覧いただきご回答お願いします。

この女性、どのような状況で、男性に何を言われて小指を噛まれたのだと思いますか。
さっぱり分からないのでよろしくお願いします。

回答No.9

youchan37

元々詩は、多面的に様々な解釈ができるからこそ詩なのであり。
詩に限らず芸術作品全体がそういう本質を持っているのであり。
多くの場合作り手の側も、それを分かって作っているのであり。
場合によっては単に、特に時代を意識したりして「ドキリとするような言葉・印象的な言葉」
をかき集め、それらしい歌詞を作っていることもあります。
プロの作詞家がトークで告白したりしてますので、間違いないでしょう。
するとそういう歌詞には、実は全体に渡る一貫した意味なんて無いのです。
勿論実体験に基づいて何かを云わんとする場合等もあります。

…という前提は、わざわざ言わなくてもお分かりだったですよね、失礼しました。
そういう前提で、いくつか搾り出せば、

「相手が自分に痛みを与えた。それが恋なんだと目覚めた」というカタチですよね、これは。
基本のカタチがこれだとすれば、

性的には、マゾヒズムに目覚めた、とか。これが一番当てはまる気もします。

或いは、相手が自分に苦労をかける。自分は痛む。しかしその痛みを受け入れることが恋なんだ、とか。
盲目の恋。不幸にしがみつく恋。ヒモを囲ってしまう恋とか。
酷い男だと分かってはいるが、別れられない。もっと好きになる。そうなっちゃう人がいます。
加藤 諦三さんの "不安のうけいれ方" という本など読むと、そういう心のことが書いてありますね。

或いは又、「相手が自分に与えた痛み。それをも受け入れる愛」という高尚なモノもあるでしょう。
幼児期のヘレン・ケラーに対するサリヴァン先生みたいな。
しかし "ほんとうに そういう心は存在すると知ったのだが、(多分恥かしくて)人には言えない"
とも解釈できそうな最後の一行を読むと、どうも こういう高尚なモノの類ではない気がします。

お礼

＞性的には、マゾヒズムに目覚めた
「なるほど」という感じです。
じゅうぶん考えられますねぇ。
痛みを超える愛、痛ければ痛いほどその愛は高まる
相手の痛みも受け入れ自分の愛に昇華して行く。

う～ん、そういったものまでが行間に込められていたとは。

よく分かりました。
ありがとうございました！