- 締切済み
「屋号」とは英語でなんと言いますか？
4017Bの回答
- 4017B
- ベストアンサー率73% (1306/1780)
普通にwikiで解説されてますよ？ 海外の例は「ヨーロッパ」の項目に記されています。
関連するQ&A
- 屋号について
このたびウェブ関係の個人事業主として開業することになりました。開業するにあたって英語表記での屋号を考えているのですが、なかなかこれ！というものとめぐり合えずにいます。イメージとしては、 変化を恐れず挑戦し自由（freedomよりもliberty）を勝ち取る、といった感じです。何かいい案や屋号を考えていただけないでしょうか。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 社名と屋号について教えて下さい。
登記した屋号と、社名（名詞に印刷やＨＰの表示等）が異なる事は許される事でしょうか？ １，屋号と社名が全く異なる場合 例えば、 屋号は「株式会社ｘｘｘｘｘｘｘ」で登記します。 社名は「○○○○○，ｉｎｃ」に変える事は出来ますか？ ２，屋号がカタカナで社名を英語表示する場合。 例えば、 屋号は「株式会社ｘｘｘｘｘｘｘ」（カタカナ）で登記します。 社名は、「ＸＸＸＸＸ，ｉｎｃ」（英語）に変える事は出来ますか？ ３，屋号に対して社名では○○を追加する場合。 例えば、 屋号は「株式会社ｘｘｘｘｘｘｘ」で登記します。 社名は、「ｘｘｘｘｘｘｘ○○，ｉｎｃ」○○を追加する事は出来ますか？ 以上、宜しくお願いします。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 屋号は複数でも可能？
個人で事業を営んでます。（従業員なし） 税務署に開廃届け提出済み、店舗も構えてます。 開廃届には店舗の住所でなく、現在住んでいる住所で登録してます。 今後、異なった事業を展開しようと考えてますが、その際現在の屋号と別の屋号で事業を始めても良いのでしょうか？ 異なった事業とは、インターネットビジネスでポータルサイトを立ち上げようと思います。 今の事業の屋号に個人の名前が入っていて、インターネットビジネスには似つかわしいと思いますので、屋号をどうにかしたいと考えますが、勝手に届けている以外の屋号で事業をおこなっても良いのでしょうか？ また、運営者は妻の名にしようと思いますが、何か問題はあるのでしょうか？ それと、屋号口座を作る際新たな事業の屋号で口座開設は可能でしょうか？ 開廃届があれば屋号口座の開設は出来ると聞いたことありますが、今回、開廃届に出している屋号でないため如何なものでしょうか？ 宜しくお願い致します。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 商売の屋号の登録の仕方を教えてください。個人で自宅で英語を教えているの
商売の屋号の登録の仕方を教えてください。個人で自宅で英語を教えているのですが、屋号をつけたいと思っています。どのような手順で登録をすればよいのでしょうか？教えてください。
- 締切済み
- 経営情報システム
- 中国【北京】で英語・ひらがな・カタカナを屋号として使えますか？
中国【北京】で英語・ひらがな・カタカナを屋号として使えますか？ マクドナルドやケンタッキーなども中国語になっています。中国では中国語以外の屋号を使う事は規制されているのですか？教えて下さい。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 屋号について、おかしくありませんか？
こんばんわ。前回、屋号をイタリア語に変換できるサイトを紹介していただいた者です。 屋号を『Sette colori prismatici Cuore』か『７ colori Cuore』のどちらかにしようか迷っています。イタリア語で、文章的にどちらか格好良いとおもいますか？ちなみに、カラーセラピー、パステルアート、数秘術、パワーストーン、オラクルカードセッションなどのスピリチュアルやワークショップをメニューに取り入れます。
- 締切済み
- 起業・開業・会社設立
- 屋号について
これから副業で情報起業をはじめ、情報を売ろうと思っているのですが、自分のサイトなどに屋号をのせる場合、何を入れればいいのですか？？個人の名前ですか？？また相手方に届ける場合、送り主は個人の名前ですか？なんて書けばよろしいですか？？教えてください。
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
- 皆さんどういう意味合いで今の屋号を付けられましたか？
皆さんどういう意味合いで今の屋号を付けられましたか？ 近々ネットビジネスで起業をする予定のものです。 起業と言っても私一人だけの個人事業なんですが、開業届けや名刺作りにあたりどういった屋号にしようか ここ最近ずっと悩んでいるのですが、未だ決まっておりません。 屋号くらいそんなに難しく考えなくてもいいというのはわかるのですが、やはり会社の看板になる以上は そう短絡的に考えたくないというのも正直なところです。 ネット関連だからといって、別に小洒落た屋号にしようとかは思っていませんが、やはり何かしら意味合いのある屋号にしたいんです。 別に漢字でも英字、カタカナでもいいと思っています。 そこで現在、個人事業また会社を経営されているかたにお聞きしたいのですが、屋号をつける際にどういった考えで今の屋号を考えたのか教えいただけないでしょうか？ また屋号をつけるに当たって、自分のしている仕事がすぐにわかるような屋号にしたほうが何かといいのでしょうか？ 本当に悩んでいるので、どうかアドバイスよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 起業・開業・会社設立
お礼
4017Bさん ご回答、ありがとうございました。 参考にさせて頂きます。