• 締切済み

アメリカでの日本人同士の離婚について質問があります

アメリカでの日本人同士の離婚について質問があります。日本で結婚してますがアメリカでは特に届出は出してません。ただし、401KやTAXはJointアカウントで数年やってます。日本で離婚届けを出しますがアメリカでも何かすることはあるのでしょうか?もちろん、401KやSocialSecurityは平等に分けるつもりです。

みんなの回答

noname#92745
noname#92745
回答No.3

NO2さんの参考サイトでは、米国内でも婚姻届(マリッジライセンス)を出してますね。 ですから、協議離婚であろうと訴訟離婚であろうと米国で決められた手続きでの裁判所を介した離婚手続きが必要です。わたしも同様でした。その場合不動産や1万ドル以上だかの預金は双方勝手に動かせないように決定がでるまで凍結みたいな処置をされましたが。 でも、マリッジライセンスを出されていないならば、銀行なり証券会社なりに分けたいとだけ伝え、ジョイントだったものを単に別々に分けるだけでOKでしょう。要は単なる同棲の解消と同じことです。 不安ならば現地で離婚案件を扱っている弁護士さんかパラリーガルさんにご相談されてみればと思います。

kk94086
質問者

お礼

大変参考になりました、ありがとうございます。

  • beatleman
  • ベストアンサー率47% (18/38)
回答No.2

他サイトですが、 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1017137635 同様の例が ありました。 検索語は アメリカ 離婚 日本人同士 の三語でしてみたら すぐに ヒットしましたよ(Google)。 参考になれば幸いです。

  • tenten48
  • ベストアンサー率23% (144/606)
回答No.1

現地の日本人ご夫妻に相談されるほうが早いと思います。

関連するQ&A

  • 日本で入籍。アメリカで離婚する時の裁判所へ離婚申請の必要性はある?

    グリーンカード手続きの為、アメリカ人男性と日本の市役所で籍を入れアメリカに移住し5年が経ちます。移住後もアメリカで結婚届はだしておりません。離婚をするのですが、裁判所へ離婚申請届出及び手続きは必要なのですか?日本では市役所に離婚届をだしたのですが、アメリカで籍を入れてないのに届け出をだす必要性があるかどうか教えてください。

  • アメリカ人と日本で離婚 その後は?

    はじめまして アメリカ人との離婚についてわからないことがあるので質問いたします アメリカ人の旦那(現在在米)と日本にて協議離婚をしました 子供の親権は私です 元旦那とは日本で婚姻し、アメリカ大使館にも届けました。 日本で離婚した場合、アメリカにはどのように届けをすればよいでしょうか? 婚姻した州の裁判所でという話は聞いたことがありますが アメリカ側への届出は大使館で行ったためどのように届けをするのかわかりません。 教えていただけると幸いです よろしくお願いします

  • アメリカ人と日本で離婚。アメリカには何を提出すればいいのか教えてください。

    アメリカ人と離婚することになりました。結婚した時は、日本で婚姻届を提出し、アメリカでは何もしていません。ですが、永住権の申請を、結婚直後日本のアメリカ大使館に提出したため、アメリカ側にも私たちが結婚した記録はあると思います。結婚して8年になる今は、アメリカでの永住権もあり、ニューヨークで生活しています。彼には、日本の離婚届にサインをしてもらい、日本で離婚届をしました。 アメリカにはどのようにして離婚の通知をすれば良いのでしょうか?グリーンカードや、ソーシャルセキュリティーなどの名字も日本の旧姓に戻したいのですが。今、アメリカに帰る前に、日本で何をしておいたらいいのでしょうか?

  • アメリカ 日本 離婚

    アメリカでアメリカ人と結婚して、日本に一人で帰ってきました。 日本で、離婚するにはどうしたらいいですか? 日本には、婚姻届を出していないです。 相手とは、話したくないです。

  • アメリカで結婚し日本で離婚した場合。

    アメリカで結婚し日本で離婚した場合。 二年前アメリカで日本人同士、アメリカ式の籍をいれ、日本のの届けも出しました。 籍をいれてすぐ日本に帰国し、数か月前に日本で調停離婚しました。 今、子供をつれて、アメリカで生活しています。 アメリカでは離婚届けをだしていません。 出す必要はありますか?? アメリカ人と結婚しいと思った時のために・・。 よろしくお願いします

  • 外国人との日本での離婚は米国でどのように申請する?

    ヨーロッパ人の男性とアメリカで結婚をしました。日本ではまだ婚姻届を出していません。現在私は日本、彼はフランスに住んでいて、お互いの合意の下に離婚したいと思っています。二人ともアメリカに住んでいるわけではないので、アメリカ国内では離婚申請ができないので、日本で婚姻届を出し、その後すぐに離婚届けを出そうと思っています。その後、アメリカ人の男性と結婚する予定なのですが、日本での離婚届を提出し、アメリカの役所で離婚の申請を(日本のような制度があれば)しなくてはいけないのでしょうか?離婚届の届け出をしないとアメリカ国内では私はヨーロッパ人と結婚したままの状態になってしまいますよね? どなたか教えてください。よろしくお願いします。

  • アメリカ人夫との離婚

    現在日本に住んでおります。3歳になる子供がおりますが、主人がほとんど働かないため、離婚を考えております。離婚の方法がよくわからないためアドバイスお願いします。 ニュージャージー州で結婚後、日本の役所にも婚姻届を出しています。この場合、協議離婚であれば日本の市役所に届出を出すだけで離婚は成立するのでしょうか?もしくは米国大使館にも届出などを出す必要があるのでしょうか? 親権は私が取る予定ですが、主人から養育費はもらうつもりはありません。

  • アメリカ 日本 結婚 離婚 

    アメリカと日本の結婚と離婚について 夫がアメリカ人、妻が日本人で日本で結婚しました。その後、アメリカで3年ほど暮らして、日本に戻り、離婚しました。 こういう場合、アメリカの戸籍のようなものには、まだ、結婚している状態になるのでしょうか? それとも、アメリカの戸籍のようなものも離婚という事になっているのでしょうか? 詳しい方、よろしくお願いいたします。

  • 日本人同士のアメリカでの結婚、離婚について

    (長文で失礼します。2つの質問なので[1]と[2]に分けます) [1] 日本人同士がアメリカでマリッジライセンスを取って結婚しました。 ところが、日本への届出は全くしていません。 これは、国際法上(の問題にもなるのでしょうか?)、または 日本の法律上、何か問題があることなのでしょうか? 実は知人夫婦(国籍は日本)がアメリカで暮らしていて、 上にあげたようなスタイルを実践しているのです。 アメリカでの婚姻証明書を使用して、第三国の査証の手続きも 問題なくできているそうです。5年以上経った今でも、 アメリカ当局からも日本当局からも一切おとがめはないそうです。 http://www.us.emb-japan.go.jp/j/html/todoke/koninbi2.htm 在米日本大使館のサイトをみた限り、特に違法であるとも 書いていないし、罰則規定などもないようです。 [2](さきほどとは別のケースです) 日本で入籍している夫婦のうち片方が、DVプログラムで当選したので、 夫婦でグリーンカードを取得しアメリカで生活することにしました。 アメリカに住みはじめてから「しばらく」たって、このふたりが離婚し、 日本に離婚の届出をしたとします。 この場合、この2人はそれぞれ永住権を失わずにいられるでしょうか? (「しばらく」の期間にもよるのでしょうか?) 失わずにいられると仮定した場合、離婚時に日本の戸籍を旧姓に 戻すということがありますね。戸籍がかわるとパスポートも当然 変えなくてはなりませんが、 グリーンカードも姓の変更ということになるのでしょうか? 特に今現在切羽詰まっているわけではないのですが、 気になっています。よろしくお願いします。

  • 【国際離婚】アメリカにおける婚姻証明について。

    私は日本人で、現在、日本の役所で届出をして結婚したアメリカ人と調停離婚にむけて話をすすめています。 しかし相手方のアメリカ人は 「自分達はアメリカでは結婚した事になっていないので、協議離婚にしたい」 と主張しているようです。 そこで、質問したい事項が3つございまして 1.戸籍のないアメリカではどのように結婚・または結婚をしていない事を証明するのでしょうか。 また、何か証明する書類等があるのだとすれば、それはどのように入手できますか? 2.日本で、アメリカ人と日本人が役所に届出をして結婚をした場合 アメリカでも婚姻関係を成立させる為にアメリカ大使館等で何か特別な手続きが必要ですか? 3.「2」のように日本の役所のみで婚姻手続きを済ませた場合、離婚する際には協議離婚をしてアメリカでの離婚手続きは必要ないのでしょうか。 質問は以上です、よろしくお願い致します。 その他、アメリカ国籍の方と日本で協議離婚をされた経験のある方のご意見や体験された事なども回答に頂けますと、とても参考になるかと思いますのでどうぞお力を御貸しくださいませ。 よろしくお願い致します。