このアイコンタクトの意味が…。

質問

海外でアイコンタクトって重要ですよね。それはわかるのですが、たまに酒場（？）で
『強く両目をつぶって開くと同時に目線を飛ばす＋ニヤリ』という仕草
をされるのですが、全く意味がわかりません。どういう意味ですか？
アジア人差別が怖いので、もしこれが「失せろ！」みたいな意味だったら怖く、
しかも全く知らない相手にやられるので近づいて意味を聞くわけにもいきません。
大体その仕草をやってくるのは怖そうな感じの推定２５歳以上の男性です。
余計に怖くて聞けません。これはどのような意味なのでしょうか？
因みに、１度「わからない」という仕草をしたら笑っていました。
ヨーロッパに住んでいます。

回答No.1

snowbees · ベストアンサー

酒場という場所と、初対面の同士であることから、「あいさつ」では。いわゆる、"non-verbal communication"です。以前、それに似た経験があります。

補足

挨拶…でしょうか。気になるのは男性だけがやってくるという事です。
自分も男なので、何か男同士の嫌悪・威嚇表現のようにも思えるのです。
その割には、微笑（？）付きなのでやんわりとした威嚇？とか思います。
ちなみに、その仕草に手無し投げキッスのような口ぶりをつける人もいます。
現在、「俺がにこやかにしてるうちに、去れよ。」というような感じにとってしまっています。

回答No.3

noname#4918

あなたの文を読んでいると、あなた自身警戒心が強く敵意意識が強いように感じられます。酒場ですからいろいろな人が集まってアルコールが入るのですから少しはラフな面が出てくるのは仕方がありません。酒場に来るような人は話がしたいのです。誰かと友達になりたい人もいます。
その酒場には一人でいかれたのですか。そうでしたらあなたは勇気のある人で、酒場の雰囲気にもなれていることだろうと思います。もう少し他人に話しかけるようにして友達を作るぐらいにした方がいいのではないでしょうか。だれかれのわけへだてをすることなく、こちらから挨拶をすればいいじゃないですか。彼らだって警戒心をもたれたらいい気持ちはしません。みんなが集まる所ですからね、そんなに危険にはならないと思います。

補足

そうですね…。以前に恐怖体験をしていなければ、気軽に声をかけたりできるのですが、
一度その様な目に遭うとどうしても、真意を知ってからでしか迂闊に行動できなくなってしまうのです…。
酒場に行ってその仕草をされたのは、１人のときもあれば複数でのときもあります。
以前に警戒心無く近づいていった相手に暴行されたときの恐怖心がよみがえるのです…。
だから、どうしても、意味が知りたいのです。

回答No.2

snowbees

「人種差別」かも知れませんが、下記ウエブの様に割切って生活すべきでは。

参考URL：

http://www.asahi.com/column/aic/Tue/d_tan/20021217.html

補足

アドバイス有難うございました。
その仕草以外の事では人種差別的なことについて割り切っているのですが、
下記ウェブに出てくるタンさんの息子さんのように「これは何？」という好奇心と、
「意味を知っておかなければ何かの問題を誘発するかも。」という心境が重なって、
恐怖心に繋がってしまうのです。
せめて意味だけでも…と思うのですが…。
話は変わりますが、久しぶりに日本に帰ったりすると、日本人も普段差別的と思われるような行動や言動をよくしているな、
と思います。いわゆる”ガイジン”扱いが多いです。