- ベストアンサー
ティンバランドの『アポロジャイズ』の歌詞を教えて下さい
こんにちは。 来月自分の結婚式と二次会を控えています。 二次会の幹事さんより、入退場のBGMを決めといてほしいと言われたのですが、退場の曲にティンバランドの『アポロジャイズ』は合うでしょうか? アポロジャイズは謝罪の意味で結婚式には合わないような気もしましたが…初めて聴いた時鳥肌がたつほど感動し、私の中ではイチバンのバラード曲です。 そこまで不幸一色な内容ではないのなら使ってしまおうと思うので、どなたか『アポロジャイズ』の和訳を簡単でいいので教えて下さい。 (Yahoo!翻訳で試してみたのですが、めちゃくちゃな日本語に訳されてチンプンカンプンでした…)
- toritorinekoko
- お礼率74% (121/162)
- 海外アーティスト
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 二次会の入退場のＢＧＭ
いつもお世話になっています！ 今度結婚式の二次会をして頂く事になり、幹事さんから「入退場のＢＧＭリクエストしてね」と言われまして、選ぶ気が満々だったのですが、いざ考えるととても迷ってしまってなかなか決められません。 一応自分の思い浮かんだ曲では、 ET-KING「ギフト」 OFF SPRING「（題名忘れてしまいました）」 槇原のりゆき「世界にひとつだけの花」 絢香+コブクロ「WINDING ROAD」 などです。 入場は洋楽邦楽問わないで盛り上がる感じの曲、 退場は出来たら歌詞が素敵な感動出来る曲が良いのですが、 お勧めの曲がありましたら教えて頂けないでしょうか。 披露宴では、結婚行進曲（ゼクシィのＣＭ曲）、GreeeeeeNの「愛唄」などを使おうと思っていて、被るのは避けたいと思っています。 よろしくお願いします（＞ ＜。)
- 締切済み
- 段取り・結婚準備
- 「ゆず」の曲で入退場に合うのは？
二次会の幹事をしています。 「ゆず」ファンの新婦のために、二次会の入退場のＢＧＭに ゆずの曲を使いたいと思っていますが、なにかオススメが ありましたら教えてください！ 披露宴でかぶっちゃいけないと思い、確認しましたら 「栄光の架け橋」は使うそうです。 それ以外の歌を探しています！
- ベストアンサー
- 結婚式・披露宴
- 友人の結婚式２次会で使う感動的なＢＧＭを探しています！
友人の結婚式２次会で使う感動的なＢＧＭを探しています！ ２次会幹事です。 ２次会の最後に、新郎新婦それぞれの「母からの手紙」の内容（文字）と写真をスライドショーにする予定です。 その時一緒に流すＢＧＭを探しています。 新郎新婦へのサプライズ企画なので、感動的になればと思っています。できれば泣かせたい・・・ 新郎用には男性ボーカルのものを、新婦には女性ボーカルのものをと考えています。 洋楽や歌詞なし曲よりも、歌詞ありの邦楽バラードの方が感情移入しやすいみたいなのですが・・・ 教えてください！よろしくお願いします！
- 締切済み
- 結婚式・披露宴
- 【結婚式】2次会のBGM
結婚式の2次会のセッティングをしているのですが、BGMをどのような曲にするか迷っています。 内容としては、新郎新婦の入退場、歓談、ケーキカット、手紙の朗読などがありますが、それぞれでどのような曲がお勧めでしょうか？ どなたか教えていければ幸いです。
- 締切済み
- その他(結婚)
- ７月に結婚式を計画しています。
７月に結婚式を計画しています。 結婚式で使うBGMでおススメの曲を教えてください。 いざとなると思い浮かばなくて困ってます。 入退場やプロフィール紹介、エンドロールなど どんな曲を使ったですとか、こうゆう曲を使っていたなど教えていただきたいです。 どうかよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 独身の方に質問です。
いつもお世話になっております。 将来、結婚式の披露宴で、 新郎新婦の入・退場時などでＢＧＭにしたい曲が、ございましたら教えてください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 結婚式２次会で使える曲
結婚式の２次会の幹事を頼まれました。 もう、本番まで１週間ないのですが、二次会で流す曲が決まりません。 新郎新婦は、幹事に任せるといった状態です。 (1)入場 (2)退場 (3)ゲームの時 以上の３つの時に使用する曲でお勧めを教えてください。 どうかお願いします。
- ベストアンサー
- その他(結婚)
- 小学校の運動会の騎馬戦のＢＧＭ
小学校の運動会で騎馬戦を行います。紅白に分かれて団体戦（崩れないで、帽子を取られないで残った騎馬の数で勝敗を決める）と個人戦（一騎打ちで勝ち抜き戦で勝敗を決める）があります。そこで、騎馬戦にふさわしいＢＧＭがあれば教えてください。同僚からは、和太鼓や三味線などがいいのではと聞きましたが、今ひとつぱっとしないというか、マッチしたものが探せなくて困っています。さらに、騎馬戦らしい入退場曲（入場は、騎馬が走る様子を表現するために騎馬を組んで駆け足です。退場は、騎馬を組んで、敵大将の兜を差し上げて堂々と歩いて退場です）にも困っています。 (1)団体戦のＢＧＭ (2)個人戦のＢＧＭ (3)駆け足で入場時の曲 (4)並足で退場時の曲 ４つの内１曲でいいので、何かいい曲をご存知の方は、教えてください。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 楽器・演奏
- 結婚式二次会でのＢＧＭは・・・
あと、１ヶ月で同級生の結婚式です。しかも二次会の幹事を頼まれてます。それで、ｇｏｏでの質問を閲覧してましたが、聞きたいことが出てなかったので質問しようかと思いました。（よく探しなさい！という事でしたら申し訳ありません） 二次会でＢＧＭ（入退場、フリータイム、ゲーム、お約束のキスでの場面で）を流そうかと思います。二次会に集まる年代は２０～５０以下です。 (1)新郎新婦に好きな曲を聞いて、それを借りるなりして流してあげるものなのか、 (2)曲は黙っておいて、こちらで判断して流すものなのか、流すとしたら、どんなジャンル（ＨＩＰＨＯＰとかＦＡＮＫとか 普通のＰＯＰ系、Ｒ＆Ｂ・・・・・） が望ましいのでしょうか？ もちろん各場面でジャンルは異なると思います。 （「はじめてのチュウ」はキスシーンには面白いけど 知る知らないがあるし、好みの問題がありそう） (2)フリータイム中に流す曲は、個人的にはＨＩＰＨＯＰ系が好きですが、コア系はウルサイかと思いますので、パーティーラップのようなものではまずいでしょうか？ （日本のＲＩＰＳＬＹＭＥ・ＫＩＣＫ ＴＨＥ ＣＡＮ ＣＲＥＷなど）あとＦＡＮＫのジャミロクワイなど (3)ヴォーカルなしの曲を選曲する。 (3)向こうの会場の責任者に任せる。 お願いします。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 【HL 2130】という製品のレザープリンターを使用している際に、印刷した結果が薄くなる問題が発生しました。
- 問題の原因や解決方法に関する情報が欲しいです。
- 使用環境や接続方法など、お困りの内容について詳しく教えてください。
お礼
とても助かりました！本当にありがとうございます！ う～ん、歌詞はやはり結婚式向けではなさそうですね・・・・。 本当にいい曲なだけに残念。