• 締切済み

スペイン語orカタルーニャ語?

バルセロナ旅行の際に、買物をしていると、 店員とスペイン人と思わしきお客さんが会話をしていて その中に“マンターニ”と聞こえた単語がありました。 考えれる範囲内のスペルで調べたんですが、該当する言葉が 出てきませんでした。 友人の苗字と同じなので意味が知りたいです。 ご存知の方、お願いいたします。

みんなの回答

noname#118466
noname#118466
回答No.1

人名(苗字)ではないかと思われます。 Rafael Mantani, Nicolas Mantaniなど多数が検索できます。  イタリア系の苗字ではないかと思われますが確証はありません。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • スペイン旅行 これだけは覚えて行け!というスペイン語

    こんにちは。 あと4日でスペイン旅行へ旅立つ者です。 海外旅行って、全く現地の言葉など分からないとも、一言二言で現地の人と触れ合えたり、或いはちょっと便利になったりして、旅行が楽しくなる事ってありますよね。 そこで。最低この言葉は覚えていったらイイよ!便利だったよ!という言葉があったら教えて下さい。 文法になっていなくとも結構です。便利な単語なども嬉しいです。 因みに、ですが個人旅行で、行く都市はマドリッド、トレド、セビリア、カルモナ、グラナダ、バルセロナ、現地16日間です。 いつもショッピングより、バルやレストランなど食べる事が中心の旅です。あと今回は移動が多い旅です。 スペイン語を学んでいる方、全く知らないで現地へ行った方など、どうぞ宜しくおねがいします。

  • スペイン旅行をするのですが・・

    バルセロナとマドリード、もしくはその近郊でお薦めスポットがあれば教えていただけますと助かります。 また同行者が裁縫に興味があり、現地で布屋で布を買いたいと言っているのですがお薦めがあれば合わせて教えていただけますでしょうか。 布の件に関してはちょっと調べたところ、スペインの布屋で買い物をするにはコツがいるようなことを言っていたのですが 観光客でも買い物ができる雰囲気なのでしょうか。。 わからないことばかりですいませんが、 初めてのスペイン旅行でみなさまのご意見を頂戴したく。。。 よろしくお願いいたします。

  • スペイン語で ドジ

    お世話になっています スペイン語でドジと同じ意味の言葉はありますか? あったらスペルを教えて下さい すみません。よろしくお願い致します。

  • スペイン語 アスソルデネス

    スペイン語の会話の中で表記の言葉が出てくるのですが、 スペルが分かりません。(いろいろ解読を試したんですが・・・) A:Gracias! B:De nada、 アスソルデネス・・・って感じです。 多分、たいした(サービス)してないよ・・・ みたいなニュアンスじゃないかなぁ・・・と感じてはいるんですけど。

  • 秋葉原でスペイン語を話す店員さん

    スペイン人の知り合いが近々日本に旅行に行きます。秋葉原で買い物をしたいそうですが、英語があまり得意でないため、スペイン語で応対してもらえるお店を探したいそうです。スペイン語が大丈夫な店員さんは秋葉原ではたくさんいらっしゃるのでしょうか?

  • スペイン語で「ちょっとひとやすみ」

    こんにちは。 スペイン語で「ちょっとひと休み」や「ちょっと休憩」というのは、どういう言葉になりますか? 友人が会社を退職するのですが、そのプレゼントのメッセージに書きたいのです。 友人はスペイン語を習っており、それにあわせてスペイン語で書きたいのですが、検索してもどの言葉がぴったりなのか分かりません。 意味合い的には、長年働いてきたけど退職(定年ではない)。 次の仕事まで、「ちょっとひと休みだね」的な意味で書きたいです。 アドバイス、よろしくお願いいたします。

  • スペイン語を教えてください。

    Poco a poco hila la vieja el copo. 「老婆がゆっくり紡いでも糸は大きな玉になる。」 という意味らしいのですが、単語の意味も文法も さっぱりわかりません。「ポコアポコ」という ことばは聞いたことがあるのですが、これはスペインの諺でしょうか。もし諺であれば、英語でこれに相当する諺があれば教えていただきたいのですが...。 よろしくお願いします。

  • イタリアはスペイン語だけで大丈夫?

    今度イタリア旅行に行こうと思ってますが、私は英語やイタリア語が全く喋れません。 その代わり?と言ってはなんですが、スペイン語は趣味で勉強していて簡単な読み書き会話程度なら出来ます。 イタリア語とスペイン語は近いとよく聞きますが、イタリア旅行はスペイン語だけでも大丈夫ですか? もしイタリア語が必要ならば、最低限覚えておいた方がいい言葉を教えて下さい。

  • スペイン語について

    スペイン語について質問させてください。 seguro,seguramente depende,dependen これらの使い方を教えて下さいませんか。現在スペインに留学中です。辞書で調べて意味は分かったのですが、クラスメート達の会話を聞いていると自分が考えている内容と違っているように感じます。先生に聞いてもやはりピンときません。 辞書等の例文と実際の会話は頭の固い自分には理解しずらく、カジュアルな物言いでの例文等でご存知の方、使い方などを教えて下さい。どうぞ宜しくお願い致します。 補足 他にも日常的によく使われる言葉、会話等ありましたら併せて宜しくお願い致します。

  • スペイン語なんですが・・・・・

    いまスペイン語をやっているのですが、ちょっと悩むことがあります。 独学でやりはじめたばかりなんですが文法専門? の参考書と、 あいさつや旅行や日常会話の参考書と単語集をもっています。メインは文法の参考書で理解しようとしてる最中ですER動詞などやってます。 でも、まずは会話などを暗記である程度覚えたほうがいい意見もききます。 おはようとかおやすみ どこから来ました程度は暗記してあります どういう順に勉強していけばいいのかわからないでいます。 会話文暗記のほうが早く会話できるのでしょうか?それとも文法あるていどまで最初にやるべきですか(どのあたりまで?)? おしえてください。