• 締切済み

スピードラーニング

スピードラーニングでリスニング力がついたとはよく聞きますが、その文章を翻訳する能力もついているのでしょうか。 経験者の方お願いします。

noname#75447
noname#75447
  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数3

みんなの回答

noname#125540
noname#125540
回答No.1

その教材の利用経験はありませんが、 翻訳する能力というのが具体的にどのくらいのことを おっしゃっているのか分かりませんが・・・・ 英語で読み上げられた例文を理解できれば、それを日本語に直すことは出来ます。 ただ、リスニングはむしろ英語を英語のまま理解したほうがいいし、 日本語の文にきちんと直さなくて良いので、和訳とはちょっと違います。 適切な日本語を当てはめられなくても、頭の中で意味や情景を理解できれば良い。 starと聴いたときに、 star→星→☆、夜空にあるもの・・・と理解するのでなく star→夜空に見えるあれ で良い。 スピードラーニングについての考察でしたら見かけたことがあります。   ↓

参考URL:
http://www.hbs.ne.jp/home/saso/toeic%20cover14.htm
noname#75447
質問者

補足

With warmest congratulations on your graduation. この文章を聴いたとして、すべて聞き取れたと仮定します。 その文章を理解するために日本語に直すとき、warmestって何?となるのでは? starの場合夜空に見えるあれとイメージすら浮かばないのでは?ということです。

関連するQ&A

  • スピードラーニング

    先日からスピードラーニングを始めました。 リスニングのレベルはまだ全然だめだと思いますが、この二つの教材をどのように活用していけば、効果的なリスニング力の習得ができるのでしょうか? ぜひご意見お聞かせください。 よろしくお願いします。

  • スピードラーニングについて

    スピードラーニングを受講している、またはした事のある人に質問です。 スピードラーニングはどのような事がCDから流れてくるのでしょうか。 そして、本当に英語を喋れるようになるのでしょうか。 私は去年の夏にホームステイに行き、もっと英語が喋れたらなぁと思いました。 そこでスピードラーニングを受講しようか迷っているのです。 ご回答、よろしくお願いします。

  • マジックリスニングとスピードラーニング

    英語の勉強をしようと思っているのですが、マジックリスニングとスピードラーニングの違いがよくわかりません。どなたか使ったことがある人いませんか?どちらがいいのでしょう? 飽きっぽい性格の私ですが、何か良い教材ありませんか?

  • スピードラーニングの学習法について

    先日スピードラーニングの初級と中級16巻ずつを購入しました。 リスニングのレベルはまだ全然だめだと思いますが、この二つの教材をどのように活用していけば、効果的なリスニング力の習得ができるのでしょうか? ぜひご意見お聞かせください。 よろしくお願いします。

  • スピードラーニングについて

    私は高校三年男です。 最近話題になっているスピードラーニングという英語を聞くだけというようなものがありますが、どれほどの効果があるのでしょうか? 春からは大学に行きますが、試験に終われた高校とは違い、大学では自分を磨きたいと考えています。電車通いとなるので、聞くだけのスピードラーニングだったら便利かと思ったのですが、みなさんのご意見はいかがでしょうか? 他のサイトの口コミを見ましたが、どれもスピードラーニング未使用者の勝手な口コミでした。 できれば使用者の方の意見が聞きたいです。 よろしくおねがいいたします。

  • スピードラーニングって効果がありますか?

     英語初心者です。英語がまったく聞き取れないのでスピードラーニングを受講しようと思っているのですが、実際に効果はあるのでしょうか?問い合わせしてみたところ、ただ聞き流すだけでいいと言われました。赤ちゃんが日本語を自然に覚えるように、英語も聞き流すだけで喋れるようになれると言うのです。全48巻で、月に1巻ずつCDが送られてくるようで、約4年間で終了するようです。受講料は月に約4,500円です。スピードラーニングを経験された方、その他スピードラーニングに詳しい方、その他の方々からのアドバイスをお待ちしております。宜しくお願い致します。

  • スピードラーニング

    スピードラーニングを買おうか迷ってるのですが本当にみにつくものですか?? 買った方の意見を聞かせてください(^ム^)

  • スピードラーニング

    スピードラーニングという教材について教えて下さい。 やってみようかな?って思っていますが聞き流すだけで本当に話せるようになるのでしょうか? 昔、英会話教室に2年通ったことがありますがヒアリングはある程度出来るようになりましたが、文章にする事はいまいち出来ないままやめてしまいました。 今、英会話教室に行く余裕はないので考え中です。 やったことがある方感想を聞かせてください。 宜しくお願いします。

  • スピードラーニングについて

    スピードラーニングを今購入しようか迷っています。 新聞などを見て「聞き流すだけで」の言葉に興味を持ちました。無料サンプルを頼んでみようと思うのですが、過去の質問集を見てみると効果があるのはやっぱり個人差があるようなので悩み中です。もし、ご購入された方で誰かに譲りたいと思われている方がいらっしゃれば譲って頂けたらなぁと思ってます。いろいろ経験談などお聞かせ下さい。

  • スピードラーニングのスピード感って?

    「スピードラーニング」という英語教材がありますよね。 東京オリンピックに向けて、どう役立たせるかは後で考えるとして・・・ 淀みない英会話ができるように、英語力をみがきたいと思っています。 CM等でよく目にする「スピードラーニング」も検討していたのですが 気になる2ちゃんまとめを見つけてしまったのです。 「ヤバイ、スピードラーニングを三年やった結果wwwwwwww」 http://damage0.blomaga.jp/articles/21965.html ”まじで日常会話マスターした おすすめ”  これに対し ”全然スピードちゃうやん” そうなんです・・・わたしもそう思うんですよ。スピードちゃうやん。って 3年で習得できることをスピードととるか、どうかは個人の感想だとは思うのですが。 実際にスピードラーニングやられた方、どのくらいの期間でどのくらいの効果が出たでしょうか? 体験談をお聞きしたいです。