バットマン

質問

原書（英語で書かれたミステリー）を読んでいたら、以下のような
文章がありました。バットマンが話題になり、

Batman has a six pack and cool car

この”a six pack”ってなんだかおわかりになるかた、いらっしゃいますか？

回答No.1

fine_day · ベストアンサー

英語には疎いのですが…
鍛えられた腹筋が６つに割れている様子を「six pack」と表現する、と聞いたことがあります。
もしかするとバットマンの体格をあらわすのに使われている言葉なのかも。

お礼

そうなんですね！　
”a six pack、腹筋”で検索したら、そういう人がいっぱい出てきました。ありがとうございました。

回答No.2

disease

分からない時は質問せずにまず検索してみるといいですよ。
その方がすぐわかりますから。
ネット辞書で調べたら６つのパックでした。
しかしｇｏｏｇｌｅで調べたら筋肉ダルマがいっぱい出てきました。
つまりそういうことです。

お礼

ありがとうございます。
a six pack　ではうまく検索ができなくて・・・。
ともかく、わかりました、助かりました。