なかなか…皆さんだったら…

質問

子育てサイトのママ友募集で知り合った人とメールで子供の写メを交換する事になり、1歳半の息子の写メを送ったら、返信で息子の写メに対して「なかなかの男前やね」と返ってきました。
私としては、「なかなか」と言われてあまりいい気はしませんでしたし、私だったらこういう言い方はしません。
皆さんがもし自分のお子さんのことをこういうふうに言われるとどうおもいますか？
気にしない人もいると思いますし、私みたいに思う人もいるかもしれませんし、もし自分だったらどう思うか意見をお聞きしたいです。
よろしくお願いします。

回答No.4

noname#89964 · ベストアンサー

広辞苑でひきましたら、
(4)かなりの程度であるさま。ずいぶん。相当に。
とあります。十分な褒め言葉ですね。

「誰と比較しても劣らない」「誰よりも最も優れて」
という意味ではないのがご不満、なのでしょうか。

回答No.9

momoituka

余り言葉自体に固執しない方がいいと思いますよ。

其の地方の表現によっては
えっ？
と思う様な言葉で
褒めたり貶したり
個人的にも表現方法は色々ありますもの。
私的には気にしません。
こういう言い方しか出来ない人なんだなぁ～。
って思う程度です。

世の中色んな方がいらっしゃいますもの。

自分中心の思考は結局は自分を追い詰める事にも
なりかねませんから。

回答No.8

nanami726

私だったら・・気にしません。
「なかなか＝褒めた」かもしれないし・・。

あまり「私だったら～」と考えると、うまく人付き合いできないですよ。
基本、プラス思考で受け止めるといいですよ。

回答No.7

noname#72524

私も『なかなかの…』使うなぁ～
気になる方もいらっしゃるんですね^^;
気をつけないと！
日本語の表現って難しいですね。

回答No.6

akiko0828

なかなか＝かなりの男前って意味ですがもしかして中中って意味に思ってたり？^^;

回答No.5

babaorange

「そこそこの男前」だとなんか哀しいですが「なかなかの男前」
だったら問題無いのでは？

相手が「なかなか」をどういう意味で捉えてるのかによって
ずいぶん違ってきますから。いちいち気にしないことです。

回答No.3

lovesickne

「なかなかの」ではなく「すごい」と言われないと
納得できないという事ですか？

まぁ誰でも親ばかですから仕方が無いですね。

「なかなかの」は、普通褒め言葉だと思いますが・・・

回答No.2

poo--

二歳三カ月の息子が居ます。
もし、私が『なかなかの男前やね』とメールで頂いたら、「社交辞令だけどほめ言葉」として受け取りますね。

もちろん、文章の前後もあるでしょうし、受け取り方も人それぞれだとは思いますが、「なかなか」という言葉は平均より上ととらえられると思います。

回答No.1

noname#70980

「なかなかの男前やね」が不満ということだと
（当然だとは思うけど）親としては自分の子供を美男美女だと思っているわけですね？　可愛いという返事なら満足でしたか？

うちの場合はですね　自分ではヨソのコより「スッゲー可愛い」と思ってるけども、
イケメンとか　世間的に美男だとは思っていないので
「なかなかの男前やね」って褒め言葉だと受け取れるんですけどね…

相手の性格（普段、褒める人なのかどうか…）と
前後の会話で全然違うと思うので　なんとも言えないな