- 締切済み
イギリスの詩
こんにちは。 英文学史を授業で受けています。 レポートで、 イギリスの詩を何か一つ選んで、自分で日本語訳をして、解釈や感想などを書かなくはいけないのですが... 多くの詩がありすぎて、とても一つ選べません。 何か、おすすめなどありましたら教えてください。 まだ未熟者なので詩としての難易度はそれ程高くないものを探しています。
- YUMIhippie
- お礼率25% (11/43)
- 文学・古典
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
関連するQ&A
- この先生・・・
大学で、英作文の授業があるのですが、英作文とは名ばかりで、文学部出身の先生（イギリス人）が詩とかをコピーして、グループ分けしてそれを生徒に解釈させる授業になってしまっているのです・・。本来なら習うであろう（きちんとした）パラグラフの書き方、エッセイの書き方などはないのです・・。 いわば、授業が英文購読になってしまっているのです。 これでは英作文の力がつかないと思うのですが・・ ちなみに先生は、詩や文学を読むことで、模範的な文が書けると勘違いしていますが。 みなさんどう思われますか？ （あまりにこんな授業形態が続くようでしたら、学事に相談してみようかなとも思っています(-_-;)）
- 締切済み
- その他（語学）
- ギルガメシュ叙事詩をネット上で探しています。
ギルガメシュ叙事詩をネット上で探しています。 現在、海外の映画学校で学んでいる者です。 授業で『ギルガメシュ叙事詩』を読むように言われたのですが、現地語では理解しきれず、日本語訳を探しています。 教授が言うには有名だからネット上で絶対読めるとのこと。 自分でも探したのですが、要約ばかりで全文載っている所が見つかりませんでした。 古い物なので著作権は大丈夫だと思うのですが… 日本語訳された物をオンライン上で読む事は可能でしょうか？
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 「雨二モマケズ」は詩ですか？
「雨二モマケズ」は詩に分類してよいのでしょか 詩の定義に関わる疑問ですが、私はこれは詩ではないと思います。 これが詩であるなら、万葉集、古今集、和歌、俳句、美妙、藤村、朔太郎、戦後詩、と断絶、継続を繰り返した日本の詩の流れを否定するような気がします 皆様のご意見をお聞かせください。 ー厳重な但し書きー 私は「雨二モマケズ」を読むに値しないとは決して言ってはおりません。 大きく、文学（文字による表現）という括りでいえば、日本語の文学の最上級のものであり、源氏物語に勝るとも劣りはすまいと思っております あくまで、詩の定義、分類に関する質問です
- 締切済み
- 文学・古典
- １８、１９世紀のイギリス文学
についての日本語(または簡単な英語)サイト、もしくは本をご存知の方がいたら、是非教えて下さい。 *作家 *作品(その簡単なあらすじ、特徴) *時代背景 等がわかるものを探しています。 大学でイギリス文学を受講しており、テストも近いので総まとめをしたいのですが、授業用のテキストは洋書なので、できたら日本語で補いたいのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 初心者に最適なイギリス文学史（邦語）
初心者に最適なイギリス文学史を探しています （日本語で書かれたもので，できれば著者は日本人が望ましい）。 手許の本によると， 吉田健一『英国の近代文学』岩波文庫（購入決定済み） のほかに， （１）平井正穂『イギリス文学史』筑摩 （２）内田能嗣『イギリス文学史』大阪教育図書 が推薦されていました。 “著者ならこの人！ 著作ならこの１冊！”というのが 英（米）文学を専攻された方でお心にあれば， どうか哀れな経済学部出身者にお教え願えませんか？ ＃ (^^)/ ＃ 複数著作をご推薦戴く際，最大の特徴を素人にもわかり易く， 一言添えていただけると重宝すると思います。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- シェークスピアが好きなイギリス人の友人に紹介する文学について。
23歳のロマンティックな、詩を愛するイギリス人の彼に、「日本文学で、シェークスピアみたいに悲劇で美しく、ロマンティックな作品はどれ？！」といわれましたが皆目見当がつきません・・・。どなたか、独断と偏見でもよいので、ご指導ください・・。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 詩を英訳してみたいのですが
英語を勉強していて、好きな詩（日本語）を英訳してみたいと思うようになりました。英語の詩を読んだ経験はほとんどありません。詩の基本を勉強したいのですが、なにかお勧めの参考文献はありませんでしょうか。
- 締切済み
- 英語
- イギリス文学での女性の同性愛をメインにした作品
私は英文学を専攻している大学生なのですが、今度、英文学鑑賞の授業でレポートを書くことになりました。テーマは自由で自分の好きな長編小説を一つ選び、それについてレポートを書くというものです。私は前々から英文学における女性の同性愛やジェンダーに興味があったので、この機会にそれについてレポートを書こうと思ったのですが、男性メインで描かれた作品が多く、なかなかこれだ！というものが見つかりませんでした。同性愛をテーマにした長編小説で、女性をメインにした作品はないでしょうか？
- 締切済み
- 文学・古典
お礼
ありがとうございます。 「雲雀に寄す」、とても広大で自由な詩ですね！ ウィリアム・ワーズワースは、たくさんの詩をかいているのですね。 いいものが探せそうです。 本当にありがとうございました。