- ベストアンサー
Katuaq Cultural Centre デンマーク
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
[カテュアク] でも [カトゥアク] でもいいでしょう。 カタカナレベルの表記に凝ってもしょうがないですから。 原語のグリーンランド語の音は、私の中ではあるのですが、 まだ現地に行ってないので、修正（たぶん微調整）確認が必要です。 意味は「北極光」つまりオーロラのことです。 なお、ヌーク Nuuq は「半島」のことです。 この建物名は、英語名しかないですね。ドイツ語・アイスランド語訳は あるのですが、デンマーク語・グリーンランド語がでてこない。 グリーンランドは行きたくて、地名はよく知ってますが、お金がなくて 十分な旅行計画が練れてないレベルです。
その他の回答 (1)
- trgovec
- ベストアンサー率52% (2538/4879)
Katuaq はおそらく「カトゥアク」でしょう。 q はグリーンランド語の子音で k よりものどの奥で発音される音ですが仮名で正確には表せないし英語・デンマーク語などでも k と同じに発音するしかないでしょう。 http://en.wikipedia.org/wiki/Greenlandic_language Art at Katuaq などの記事があることからどうやら地名らしいことは分かりますが意味までは分かりませんでした。
関連するQ&A
- 「文化センター」は英語だと？
たとえば朝日カルチャーセンターとかNHK文化センターのような カルチャースクールは、英語でどう表したらいいのでしょうか？ cultural centerで検索すると、文化を紹介する展示をする場所、 テーマパークのようなものがヒットしてしまうので ちょっと違うような気がして。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 三井グリーンランドから熊本交通センター
三井グリーンランドから熊本交通センターまでのバスor電車での行き方を教えてください！！ 日にちは２月２５日、熊本交通センターには５時半には付かなければなりません。 いろいろ調べてはみましたが、どういう行き方が一番効率がいいのか分からないのでよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 路線・駅・電車
- center と centre の使い分けは？
"中心"などの意味で使われる"center"という単語ですが、 稀に"centre"として記載されていることがありますよね。 辞書を調べるとどちらも同じ意味で使われていますが、この使い分けって何かあるのでしょうか？？
- 締切済み
- 英語
- センター英語について
センター英語で９割とりたいです。 今は２００３年本試験で１４２点です。 ３～６問はなんとかなりそうですが、 １、２問で３０点落としています。 発音はまだ特に対策していません。 文法系はネクステをしています。 ですが、これからは毎日過去問（本、追）の第１、２問をやりまくろうかと思っていますが、 ネクステを続けるのとどちらがよいでしょうか？ 社会の科目で第一志望がセンターでしか受けれません。 なので、すべてセンターに費やそうと思っています。 アドバイスよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 大学・短大
- デンマーク語のわかる方、発音を教えて頂きたいフレーズがあります。
デンマーク語のフレーズで、発音を知りたいフレーズがあります。正確でなくても、カタカナ表記でおおよそどんな感じになるか、ご指南頂戴できると大変助かります。以下の二つです。 1 yor mor taske 2 Statens Seruminstitut 1はa midwife's bagという意味なのはわかっているのですが、発音がわかりません。 2のStatensはステノという地名でしょうか。Seruminstitutはserum institute（血清病院？）のような意味でしょうか。2はできれば意味のヒントもいただけると嬉しいです。 よろしくおねがいいたします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 首都圏にあるゲームセンター
首都圏にあるゲームセンターを探しています。 できれば色んな種類のUFOキャッチャーがある所がいいです。 卓球台とかあったり、色んなゲームが楽しめる所・・・とにかくどんなトコでもいいのでお勧めのゲームセンターを教えてください。
- ベストアンサー
- その他（趣味・娯楽・エンターテイメント）
- センター利用私立大学
センター試験で、国語→108/200(古漢→52/100、近→56/100)、現社→52/100 この点数で、センター利用で入れる首都圏の私立大学はありますでしょうか？ お答え頂けると嬉しいです。
- 締切済み
- 大学・短大
- 日能研 センター模試について
小学6年の中学受験について情報を教えて下さい。 日能研のセンター模試に関してネットでも調べていますが、首都圏の模試のため、なかなか情報を絞り込むことができず、困っております。 お勧めのホームページもありましたら、教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- センター対策、2次対策
高3です。 いつくらいからセンター対策に重点をおいて勉強するべきでしょうか？ また12月からはセンターと2次対策の勉強時間比率はどのくらいがよいのでしょうか？ 志望大は首都大東京経営学系です。また私立は明治の商学部なのですが、そちらの今の時期の対策法を教えてください。
- 締切済み
- 高校
- センター試験英語 過去問題集活用について
首都大学東京を志望している高３生です。 センター試験の過去問を解くために、河合塾から出版されている「大学入試センター試験過去問レビュー英語 2014」通称「黒本」を買いました。http://www.amazon.co.jp/dp/4777213234 過去問は傾向をつかむためのものだから、何年分もやる必要はないと聞きました。 確かに昔のセンター試験は今と大きく傾向が異なるため、 センター試験の対策をするのには不向きだと感じました。 しかし、センター試験の対策ではなく、いろいろな英文、問題に触れるという意味で活用したいと考えています。 この活用の仕方は間違っていますか？
- 締切済み
- 大学受験
