いけばなの水．庭に撒く？

質問

家の仏壇に供えてあった花が枯れてきたので、「水を入れ替えるから庭に水を撒いて捨てて欲しい」と言われたのですが・・・
「腐った水を庭に撒いていいのか？」と言うと「腐った水は肥やしになる、昔は糞尿を撒いていた」とずれた回答が返ってきて結局庭に撒かなかったんですが。
そこで質問なのですが、花を生けていた傷んだような水は庭に撒いても草木に悪影響とかないのでしょうか？個人的には、草木が枯れたりすると思うのですが・・腐敗していればアルカリ性の水になるような、黴が出来ていたら根とか腐ったりしそうです。調べた範囲では分からなかったので、宜しくお願いします。

回答No.1

fedotov · ベストアンサー

間違ってはいません。
昔は人糞を肥溜めで発酵させて、薄めてまいていました。
犬を散歩させる人が糞をそのままにして「肥料になる」と言い訳しても、
犬猫の糞は肥料になりませんし、草花はは枯れてしまいます。

枯れ木や落ち葉は腐敗・発酵して良い肥料になります。
なので、花活けの水は、確かに肥料成分を含んでいます。
濃度も全然薄いので、枯れる心配はありませんので、
節水するエコにもなるので、庭にまいてあげて下さい。

ちなみに牛蒡のこそげた皮も良い肥料になるのでまいてます。

お礼

そうだったのですか！
傷んだ水とか飲んで大変な事になったので植物とかにも悪いんじゃないだろうか？という目で見ていました。
なるほど！確かに水の中に花の成分とかも混じっていそうですし、それが発酵しても糞尿ほどの濃さにはならないですよね。
エコという観点でも撒いた方がよかったのですね。
考え違いをしていたようです。
これなら、次から安心して撒けそうです。
ありがとうございます。

回答No.2

yappe

その程度の水なら　土の中の微生物などが即座に吸収・分解して　自分達の活動資源にしてしまいますから　植物への影響は皆無でしょう

できれば１箇所に流すのではなく　なるべく広く薄く撒くと更に良いです

お礼

なるほど、意外と強い毒性があるものではないようで安心しました。
土の微生物や草木もしぶといのですね^^

調べていたら、生ゴミから出る腐敗臭の汁も栄養になるそうで、腐ったもの＝匂いがきつい＝強い農薬と同じ＝枯れると単純に考えていた自分が恥ずかしい限りです。思い込みを反省しつつ、今回、回答していただいたお二人に感謝いたします。
ありがとうございました。