英語がスラスラ口から出てくるようになるには？？

質問

こんにちは。
私は、独学で英語を勉強していたのですが、スピーキングの実践場
が欲しいと思い、月二回ほどネイティブと話せるサロンみたいなもの
に通い始めました。
ただ、英語を話す時に、頭で考えて、文章にしてからでないと、
口から出てきません・・・。（かなり時間がかかります）
また、「これって何て言うんだっけ？」と考えていて、他の人が
質問するのを聞いていると「あぁ、こんなに簡単な文章だったんだ」
と思うことがしばしばあります。

そこで、それを克服するためのトレーニングをしたいのですが、
お勧めの勉強方（出来れば独学で出来るもの）があれば是非教えてください！

回答No.4

taked4700

１．話す訓練と書く訓練は違う。書くときは、主語の次に動詞が来て、と言うように、視覚的に確認しながら文を作れるので、文法規則を一つ一つ当てはめていくと言うような感覚になりがち。

２．口頭での作文は、スポーツと同じで、特に文法規則を意識しないでやることになるので、暗記というか、馴れがある一定以上ないとできない。書くことは文字を目で確認していけるが、話すときは、音でそれをすることになるので、自分で話したこと、または、自分が聞いたことが音として、頭の中に残る必要がある。その練習が必要。これについては、最後に述べます。

３．以上のこととは別に、母国語でも、知らないことは話せないのと同じで、語彙や知識そのものがないと、文章として表現は出来ない。これは、書くことも同じで、語彙や知識そのものがなければ、書けない。

４．よって、トレーニングとしては、次の二つが必要。

５．口頭で言えるようにするトレーニングとして、自分のレベルに合った英文をともかく暗記すること。または、肯定文、疑問文、否定文、完了形、受身形、進行形などの変換練習すること。He plays tennis. Does he play tennis? He does not play tennis. He is playing tennis. He has been playing tennis for three hours. How long has he been playing tennis? のように。実際にアメリカ人相手に話す練習はあまり必要ないと思いますが、週に一回程度、自分の練習の成果を試すことができればベストですね。

６．語彙と知識を増やすために、自分のレベルより多少上の英文を、声に出して読む。できれば、毎日、２０分以上やると効果的。また、ペーバーバックを読む。

７．語学の勉強は、ともかく、スポーツと同じで、実際にやらないとだめなので、ちゃんと計画を立て、何時までに何をやるかを明確にしておくこと。

８．本当は、リスニングの練習で、話すこともできるようになっていきます。以前書いたもののコピーを貼っておきます。

日本語でもそうですが、聞くということは、相手の言った言葉がそのまま自分の頭の中に残る、つまり、相手の言った言葉を少なくともその直後は、自分の頭の中で、または口頭で再生できるということなのです。

もし、誰かが側にいたら、日本語でその人に何か言ってもらってください。そして、当然意味が分かると思うのですが、意味が分かるということとほぼ同時に、あなたの頭の中に、今聞いた、その人の言葉がそのまま残っているのに気が付かれると思います。そして、たいがいの場合、その言葉を口に出して、繰り返すことが出来ます。反対に、繰り返すことが出来なかったら、意味が理解できていないはずです。

ですから、英文を聞くときにも、その聞いた英文を頭の中で、即時に繰り返していくことがリスニングのコツです。

ただし、その前提として、英文の文法構造が分かる、語彙を理解していると言うことが必用です。文法構造を理解していないのに、英文だけを聞いて英語力が上達するということは、まず、ありません。つまり、一日に数時間集中して聞くなどのことがない限り、上達には結びつきません。同様に、単語の意味が分からないまま聞いても上達には結びつきません。
その意味で、テキストのあるもの、文法構造の説明のあるものをリスニング用に使うのがよいと思います。

意味の確認が出来るものを使い、最初は意味を見ないで、次は、意味を確認して、英文を見ながら、そして、最終的には、何も参照しないで何回も聞き、再生をする練習をするというのが、いいと思います。話す訓練にもこれが本当は一番いいはずです。
へたに会話学校に通うよりも、この方法のほうが力がつくと思います。

最初は、頭の中での再生だけでも良いでしょうし、口頭で再生することを終始やっても良いと思います。
本当は、口頭で再生するほうが、効果が上がるはずです。

英文を即座に頭の中で繰り返すと言うことは、日本語に直さないで英語を理解していく訓練にもなります。
自分もそうでしたが、ある程度英語が分かるようになると、読んだり聞いたりしたその瞬間に、英語ではなく日本語が頭に浮かんでくるようになるのです。そして、これは、実は、会話をするときや、長文を速く読むときなどは、非常な障害になります。

自分はもう出来なくなりましたが、以前は、聞いた文章がまるで読んだ文章が文字として記憶に残るように、音として記憶に残っていました。意味の分からない表現とか単語が音として残るのです。

若い方なら、多分、半月も一日一時間ほど集中して訓練すれば、音を記憶として残せるようになると思います。

同時通訳の訓練などでは、頭の中で繰り返すのではなく、口頭での再生をします。つまり、聞きながら即それを繰り返すわけです。また、高度になると、再生を遅延させてやることもあると聞きます。

最後になりましたが、何も聞かずに、単に自分で声に出して英文を読む訓練も、とても役に立ちます。ＲやＬ，ＢやＶの違いなどを、自分の口を使って、色々出してみると、ああ、こんな音の出し方もあるんだと、なっとくしたりすることがあるはずです。

その際、音が、口の前の方（唇に近い部分）で響いているか、それとも、喉の奥の方で響いているか、舌がどのような位置にあるか、などを意識しながらやると、リスニングのときに、ああ、この音だ、と気がつくことがあります。

細かいことですが、最初の内は、一つの文を繰り返し聞くことも大切です。Ｒ，Ｌの区別などは、短文での練習でやるしかありません。
ただ、それと同時に、ある程度の長さの、つまり、数分程度の英文を繰り返し聞き、それを再生する練習もしたほうが良いですね。

意味のわからない英語放送を、聞き取れないまま、単に流しつづけることは、現実には、ほとんど効果がないと言われています。

お礼

ご解答有難うございます。
taked4700さんのご解答5にある練習は、今の私に本当に必要な
事だと思います。
今は、頭の中で「主語がSheだから動詞にもＳをつけて・・・」などと、いちいち考えてから言葉に出しています。それでも、ごっちゃに
なってしまうこともしばしば・・・。
英語には、積み重ねのトレーニングが必要なのですね。
これからは、しっかりとした計画を作って勉強をしていきます。
リスニングの練習をするときも、今までは、「聞く」と言うことだけ
にとらわれていましたが、頭の中で繰り返していくだけでも、レベルが
上がりそうですね。繰り返し練習をして、音を記憶として残せるように
なるよう、頑張って生きたいと思います。
有難うございます。