「たまご」と「トマト」

質問

現在２０代後半女性です。

１０代の頃より「たまご」と「トマト」を言い間違えるという癖を持っています。

先日も母と電話をしていて”「トマト」の湯むき”と言うべきところを”「たまご」の湯むき”と言ってしまいました。

身近な人は、私のこの言い間違える癖を知っているので、「たまご？？（笑）」「トマト？？（笑）」といって、笑ってくれますが、最近、この二者間の混同について、自分自身でも不思議というか、不可解に感じてなりません。

頭の中では「たまご」と「トマト」を理解しているのですが、いざ口に出すと間違ってしまうか、もしくは意識して間違わないよう努力しなければなりません。

同様の経験をされている方、もしおられましたらよろしくお願いします。

回答No.1

hissori · ベストアンサー

こんにちは。

私は、「エスカレーター」と「エレベーター」をどうしても言い間違えてしまいます。
考えてから言っても、違った方を言ってしまうんですよね (^^;;
まあ、これは両方とも「移動手段」なので、会話の相手もわかってくれると思うんですが…。

知り合いには、他の言葉では何ともないのに、「くつした」と平仮名で書くと、「つくした」になってしまう人がいました。

どうしてなんでしょうね？

お礼

ご回答ありがとうございます！！

「エスカレーター」と「エレベーター」
「くつした」と「つくした」

同じような経験をしている方がいて安心しました。

「エスカレーター」と「エレベーター」は、本当に似ていますよね！

でも、トマトとたまごはまったく似ていない・・・もしかしたら、幼少時の間違いを、脳が記憶している？？なんて思いました。