- 締切済み
パソコンの入力の際に・・・
カテゴリーが違う場合はすいません。 パソコンの入力の際に不便に思い質問させて頂きました。 私は関西に住んでいて普段は大阪弁で会話をするのですが、 パソコンでの入力となると標準語で入力しなければならないという 思いから標準語での入力をするのですが本音を言うと大阪弁での入力が できれば嬉しいのですが、メールをする時などに 現状は、ほんの1例ですが、 なにいうてんねん「変換」何言う天然 こんな感じになってしまうので自然に関西弁に変換されるフリーソフトなどあればと思ったのですが何方かご存知ないでしょうか もし、あればご一報頂けると助かるのですが、よろしくお願いします。
- フリーウェア・フリーソフト
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
Atokだと、方言に対応していますよ。 関西、東北、北陸、九州がAtok１７で確認した所、サポートされています。 http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20011025/just.htm あとは、”てんねん”を登録しちゃえばいいかと。 方言は良い物ですから、大切にしてくださいねー。ｗ
関連するQ&A
- 関西に移住する予定ですが
関西弁を喋るべきですか？ 標準語を喋るべきですか？ ちなみに大阪に従兄弟がおり、たまに遊びに来るんですが、その時標準語で話していると、なんだか話しにくい(合わせにくい)と言われるのでエセですが関西弁をつかうようにしています。 一般的には関西人以外が関西弁を使っているとむかつかれるようですが、実際喋っている時は、標準語と関西弁が合わさり、会話のテンポとかを合わせにくいですか？関西人的にはどうして欲しいのかを教えてください。
- 締切済み
- その他（生活・暮らし）
- 携帯のメールで自動変換？
携帯同士のメールのやり取りで、標準語で入力したものが自動的に 大阪弁や幼児語に変換される、というワザを聞きました。それは 送り先のアドレスにちょっと手を加えるものでしたが、そのような 変換は大阪弁と幼児語だけなのでしょうか？もしかして他にもご存知の 方がいらっしゃいましたら教えていただけますか？よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（スマートフォン・携帯・タブレット）
- 標準語で言うとどうなりますか？
私は関西人で、ここ東京に暮らし始めて早十数年。 今では「関西弁上手ねえ」と言われるくらい、 標準語が身に付きました。（手前みそですみません） しかし何年たってもどうにも標準語に変換できない言葉があるのです。 それは、 「よう言わんわ」 という関西弁。呆れた時などに冗談交じりに使ったりします。 これは関西人にとっては大変便利な言葉なんです。 似たような言葉で標準語にしてみようと試みるのですが 微妙にニュアンスが違ってきます。 やはり全く違った言葉に変換しないとムリでしょうか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 東京に進出すれば関西弁がなんでわざとらしくなる？
大阪出身の関西弁ネイティブスピーカーです。 大学から東京に住んでいるため、15年ほどこっちにいます。 最近テレビでわざとらしい関西弁多いと思いませんか？ さんまとか、東京に長く住んでいるため、文法やイントネーションの節々が標準語になっているのに、無理やり大阪弁(関西弁)で話すのが見ていて痛々しいです。 オセロの2人も、年上に「ホンマや！ちゃうやん！！」などなど無理やりキツイ関西弁使っているし、 辻本の大阪弁聞くたんびに、 「わざとらしいねん！お前小学校で国語習ったやろ。本読みした事あるやろ。学芸会でも標準語話したやろ。校内放送も標準語やったやろ！なんで国会でわざと標準語話されへんフリすんねん！！」 と思います。 関西を基盤においてる芸人さんは、変な関西弁使いませんが、 東京進出すればワザとらしく聞こえます。 大塚愛もインタビューで「～ちゃいますか？」と言ってました。 私にはメチャメチャわざとらしく聞こえました。 まるで「関西人なのよ！！関西弁話せる女ってかわいいでしょ？」みたいに。 大阪に住んでても「～じゃないですか？(ただし、イントネーションは関西チック)」と言います。 私は「ちゃいますか？」は、よほど親しい目上の人にしか使った事ありません。 東京進出してもダウンタウン、あやとちえ、雨上がり決死隊etc...のように、まともな関西弁使う人もいますが。。。 前置きが長くなってすみません。 関西人は東京行けば、普段使わない関西弁をわざと使いたくなるものなのでしょうか？？
- ベストアンサー
- 関西地方
- 関西の方に質問
こんにちわ 関東在住２８歳♀です 大学生の時、初めて関西の子とお友達になりました その子は兵庫出身の子で、もちろん関西弁なので、初めて生で聞く関西弁に 感激 関西弁についていろいろ聞きましたが、大阪のほうとは語尾が微妙に違うようですね その子は ～しとぉ とか言うんだけど 大阪では言わないらしい？ 関東では、標準語があって、それ以外は○○県の言葉とか 訛りとかくくられますが、 関西弁は標準語ってあるんですかね？ うんとつまり、大阪の関西弁が一般的で、それ以外だと あ、ちょっと言葉が違うな、とか ～しとぉとかいう語尾は 訛り っていぅ解釈になるんですか？ それとも、大阪は大阪の関西弁 京都は京都 兵庫は兵庫 って感じで別に大阪の関西弁を基準にしてるわけじゃなくて独立したものなんでしょうか？ 東京に来ると、地方の方は標準語に直したりしますが、 関西圏の方が大阪へ来ると大阪の言葉に直したり（またいつの間にかそうなってたり） するんでしょうか？ 私は関東が東京を中心にしてるみたいに関西は大阪を中心にしてるのかなって 思っちゃうんですけど。。。違うのだろーか 悩んでるわけじゃなぃのですか ほんのり不思議なので聞いてみました
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 大阪弁コンプレックス
こんにちは。生まれも育ちも大阪の中学生 女です。 そのせいか、上手く標準語が話せず ところどころ大阪弁が混じっていまいます。 私の友達に同い年の東京の子がいますがその子と話すたびに、大阪弁がガサツでとても田舎っぽい言葉だと感じるし、標準語が話せない自分もガサツで田舎者だと感じてしまいます。 別に普段地元の友達と話しているときは何も感じないのですが、 どうしても他の方言などを聞くと劣等感を感じてしまいます。 男子ならともかく女子の関西弁はちょっとキツイと思うのです。 もし女の子が話すなら関西弁か標準語、どっちがいいですか？
- ベストアンサー
- アンケート
- パソコンの入力変換について
パソコン入力コンクールに参加するのに早打ちの練習している小学生です。 パソコンの入力変換をしていると学習機能が働くので標準変換に戻すために「Microsoft IME スタンダードのプロパティ」の「全般」で「標準に戻す」をクリックして「ＯＫ」を押せば標準に戻ると、聞いたのですが、うまくいきません。ｗａｔａｓｉｔａｔｉと入力すると「私たち」ではなく「わたしたち」で出てきます。どうしたらいいか教えてください？
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 標準語or関西弁の方へ質問です。
近々、彼のご両親に初めて会いに行きます。 結婚を前提としたお付き合い、の顔見せ予定です。 彼は東京出身で、ご両親も生粋の東京人です。 私は大阪出身で、大阪住まいの、大阪人です。 （今は彼も私も大阪に住んでいます。） （彼は、殆ど関西弁に染まっておらず、ほぼ標準語です。） 標準語の人にとって、関西弁は ・下品 ・汚い と言われますよね（＾－＾；） （全ての人がそうだとは言いませんがイメージ的に・・・） そこで、お聞きしたいのは、 ・「関西弁が下品or汚い」と感じた台詞 ・彼のご両親に対する言葉遣いで気をつけること です。 敬語は人並みに扱えると思いますので、 "関西特有の言い回しで聞こえが良くない"と思われるもの、等もあれば、お伺いしたいです。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- 恋愛相談
- 関西弁を入力
自分は Vista で IME 2007 を使っています。 そこでなんですが、最近大阪弁が好きになりまして、 少しずつ関西弁を打ち込み始めたのですが、やっぱり難しいです。 いいよ→ええよ のように、勝手に（もちろん変換キー等を押してから）変換するようなソフトはないでしょうか？ Vista対応、IME 2007対応のものでお願いします。
- ベストアンサー
- フリーウェア・フリーソフト
