世界史

質問

世界史で細かい質問があります。フセイン・マクマホン協定やリキニウス＝セクスティウス法などで　・　や　＝　を使いますよね？違いはあるのでしょうか？フセイン＝マクマホン協定としてもオッケーなのでしょうか？

回答No.1

korczak · ベストアンサー

山川の教科書を見た限りでは、「リキニウス・セクスティウス法」になっていますね。人名はすべて「＝」で繋がっています。
その他、「ボスニア・ヘルツェゴヴィナ」「律・令・格・式」「ロゼッタ＝ストーン」「マグナ＝カルタ」などとなっていました。

つまり、もともと独立していたもの、同格のものを併記して一つの歴史用語にする場合は「・」、「～の」「～に属する」など形容したりする場合は「＝」を使っているようです。また、戦争の場合は「＝」を使っていますから、前者は同調的・協力的な場合、後者は対立的な時にも使うようです。

教科書会社の出版部に聞いてみればはっきり分かると思いますが。