お悔やみの手紙について教えてください

質問

通信教育で地元の先生に書道を習っています。
去年の暮れに先生のお母さんが亡くなられていたのを
実家の母からの電話で初めて知りました。
49日に母が先生宅にお供えを持って行ってくれたということでした。
しかし、先生とは1月も課題のやり取りをしましたが、
お家のご不幸については何も仰ってませんでした。
今月も課題のやり取りをしますが、何も知らなかった先月はともかく、
今月はお悔やみの手紙を添えようかと思います。
その際に、どのように書けばいいのか、アドバイスください。
また、課題と一緒に送ってしまっていいのでしょうか。
ちなみに故人とは面識ありません。

回答No.1

mat983 · ベストアンサー

http://www.happy-mama.com/37_manners/p_man/37_let_12.html

この内容をアレンジすればできます。

実家の母より先生のお母様の訃報を伝え聞き驚きました。
先生の深い悲しみを思うと胸が痛みますが、お力落としのあまり、
お体を壊さないようくれぐれもお大事になさってください。
心よりお悔やみ申し上げます。

なお、課題と一緒よりも単独の方が良いです。

お礼

アドバイスありがとうございます。
先生の気持ちを考えると何も書けなくなってしまいます。
あまりくどくど書かず、気持ちを伝えてみます。

回答No.2

tono-todo

書くことは結構ですが、何を書くか助言しろは情けない。
先生に対する、悔やみを自分流に述べればよいのであって、あなたと先生の付き合い内容を知らない他人が何を書けばよい、などど言えるわけがない。
しかし、こう書けというおせっかいは居る。
そんな通り一遍のお悔やみでよいなら先生は喜ばないでしょう。
あなたと先生の付き合いの深さが試されているのだから、先生気落ちするなよ、との励ましを自分の言葉、先生と分かり合える言葉で書くことです。

お礼

アドバイスありがとうございます。
ご自分のことをおせっかいなんておっしゃいませんように。
改まった手紙を書くのは苦手ですが、回答者様のアドバイスを参考に
あまり失礼にならないよう、でも、気持ちを込めて書いてみます。