- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
浅野匠頭長矩の辞世の句 「風さそう 花よりもなお 我はまた 春の名残を 如何とかやせん」 意味は 「風が花を散らしてしまうのをどうすることもできないように、 私もまた自分自身をどうすることもできないものだ」
関連するQ&A
- 忠臣蔵の浅野匠守の辞世の句の意味をおしえてください
忠臣蔵はとても好きなのですが、浅野匠守の辞世の句 「風誘う花よりもなお我はまた春の名残をいかにとやせん」 これの意味がぜんぜんわかりません。 解釈を教えてください。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 浅野内匠頭の辞世の解釈
こんばんは。今日は義士祭でしたが、歴史でお尋ねするよりも文学がいいと思い、こちらでお尋ねします。 私はずっと浅野内匠頭の辞世は 「風さそふ 花よりもなお われはまた 春の名残を いかにとかせむ」 と思っていました。 ところが最後の句が 「いかにとやせむ」 という辞世もあると知り、さらに漢字だと 「いかに解かせむ」と「いかに問やせむ」 らしいのですが、こうなると意味は全く違ってくるのでしょうか。 ※私はなんとなく「散っていく花よりも、自分は春の名残をどうしようか」という意味かなあと思っていたんです。 （馬鹿ですみません！） できればこのような馬鹿な私に、大意を教えていただければありがたいです。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 板垣信方の辞世の句を教えて下さい。
風林火山を見てました。 ついに板垣信方が死んでしまいました。 そのときに。 辞世の句を読み上げていたのですが 周りが少し五月蝿くて どうも聞き取れなかったのです。 ネットで調べてみても 上手く見つかりません。 板垣信方の辞世の句が分かる方 教えてください。
- ベストアンサー
- 歴史
- とある有名人の辞世の句 其の一
辞世の句 其の一 『ますらおが よにもひとにも さきがけて ちるこそはなと ふけさよあらし』 以上の一句の「原文」を、ご存知のかた、いらっしゃいましたら、是非教えていただきたく、お願いします。不肖私の記憶では、漢字交じりになっていた筈です。また後半部分は自信が有りません。訂正していただけたら、とてもかたじけないです。tenn
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 浅野内匠頭の辞世について
浅野内匠頭の辞世には「風さそふ花よりもなほ我はまた 春の名残をいかにとやせん」というものと「風さそふ花よりもなほ我はまた 春の名残をいかにとかせん」と書かれたものがあります。「いかにとやせん」か「いかにとかせん」か、どちらが正解なのでしょうか。ご存じの方、お教え下さいませんか。
- ベストアンサー
- 歴史
お礼
ありがとうございました。