• ベストアンサー

英作について

英作文で2問わからない問題があります、 ・私がこのレポートを書き終えるのにまる一週間かかりました ・この種は絶滅の危惧にあると考えられていることがわかった (be on the brink of extinctionを使う) 一問目は自分なりに答えが出たのですが2問目は全くわかりません。 I have finished writing this report, it took full one week よろしくお願いします。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数0

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

「~ことがわかった」 という日本語は、英語的な発想だと「だれが・何がそれをわからせたのか、わかったのか」ということを表現しないとならないです。 自分が発見したのであれば、 I found out that .... でよいですが、 研究調査でわかったのなら The study showed that.... でしょうし。 いろんな憶測や研究結果があったが、結局は「~となった」という意の「わかった」のであれば、 It turned out that... となりますので いずれかを使って文を始めるとよいでしょう。 ... になる部分は、 this species(単複同系です)had been considered to be on the brink of extinction. となりましょう。 仮回答: I found out that this species had been considered to be on the brink of extention. 一問目は It took a whole week for me to finish this report. とするとすっきりしますね。

その他の回答 (2)

  • ANASTASIAK
  • ベストアンサー率19% (658/3306)
回答No.3

失礼。beがダブってました。 訂正後: This species turned out to be on the brink of extinction.

  • ANASTASIAK
  • ベストアンサー率19% (658/3306)
回答No.2

This species turned out to be be on the brink of extinction. ----- speciesは単数扱い。

関連するQ&A

  • 今、夏休みの宿題のレポートを作っているんですが・・絶滅危惧種についてや

    今、夏休みの宿題のレポートを作っているんですが・・絶滅危惧種についてやってるんですが・・・ 森林伐採によって絶滅危惧種なってしまった動物って何がいますか? できれば、そのことを書いているサイトも貼ってほしいです お願いします!

  • 英作文

    もう少し大きいカバンがないか聞きたい場合、の英作文をつくります。 私は Do you have bigger one bag? と書いたのですが、テキストの解答では Do you have a bigger one bag? なんです。 なぜaがはいるのでしょうか。 また、来週の日曜日に一緒にテニスをしようと相手を誘う場合の英作文は Would you like to play tennis next Sunday? とかきました。しかし解答は Shall we play tennis next Sunday? でした。 ほぼ同じ意味ではないかと思い 質問させて頂きました。

  • 英作文!作るの手伝ってください。

    大学のレポートを英語で提出することになったのですが、英作文をうまく作れない箇所があります。 よろしければ、知恵をお貸しください。 【私がその失敗から学んだことは、決め事を作るべきだったということ】 What I learned from this mistake is ...... ここからが、イマイチ思い浮かびません。 よろしくお願いします。

  • 埼玉県所沢市の天然記念物、絶滅危惧種は・・・

    学校の作文に書くんですけど 自分で探してもなかなか出てこないんです。 なので 埼玉県所沢市の絶滅危惧種・天然記念物を 教えていただきたいと思っています。 できればお早めにと思っております。      よろしくお願いいたします

  • 高校の生物の課題についてです。

    高校の生物の課題についてです。 高校の生物の課題で生物について調べ、レポートを書くという課題がでました。少し興味のある絶滅危惧種のことを調べようかなと思うのですが、下のこと以外に何か書いた方がいいことがあったら教えていただきたいです。B5のルーズリーフ4枚以上書けと言われています。 書く予定のもの ・絶滅危惧種とは ・日本にいる種類、数 ・日本の対策 ・自分で出来ること 対策などもレポートに書いていいですよね?レポート自体、1回程度しか書いたことがないのであまりよく分からなくて、。

  • カッコの位置で入る副詞が決まるのでしょうか?

    問題(1):I hear you ( ) haven't finished your report. 選択肢;already, just, still , yet 訳:「あなたは、まだレポートをやり終えてないそうですね。」 回答:still 質問:1)これ、( )がここだからstill しかないということですか?  例えば、I hear you haven't finished your report ( ).なら答えはyetですか? 2)これがただの日本語文からの英作文なら、I hear you haven't finished your report yet. でもいけますか 3)「まだレポートをやり終えてないよね、(もうやっちゃってたりする?)」なら You haven't finished your report already, have you? とかもできたりしますよね? まず、括弧の位置だけで、回答が選ばれることの確認と、2)、3)の別選択肢を使った発展的な学習をしたいので、見てもらえると助かります。 教えてください、お願いします。

  • 英作文で単数と複数の使い方で質問

    英作文で質問です。人称の使い方の1例ですが、You and I are... You or I am...ですよね。では単数と複数の使い方ですが、One or two weeks...のように後ろの数に合わせるのですか?逆にした場合は、Two or one week...ですか? よろしくご教授ください。

  • 英語の質問です。

    作品を完成したときには finally finished my artworks であってるでしょうか? これから何個もつくる場合でもいつでも使える いいまわしが知りたいです。 また1週間かかっちゃった。というには i have one week でしょうか。 よろしくお願いします。

  • 英作文についての質問。

    私は今、高2で、授業でライティングをしているのですが、昨日、『自分が行きたい国とその理由について書いてこい』との宿題が出されました。(文字数は自由)書きたい内容は思いついたのですが、それを英語に直そうと思っても・・・ちょっと難しくてできません。最初の2行くらいは、正しいかどうかは分かりませんが一応書きました。 良ければ、どなたか分からない部分の文章を英語にしていただけないでしょうか? 内容↓ 『(1)私は韓国に行きたいです。(2)私は竹島問題を機に、韓国に興味を持つようになりました。(3)竹島問題に対する韓国と日本での考え方の違い、また韓国人の思想や文化等を学ぶことにより、日本や韓国の関係をより良く理解できると思うから。』 私の英作文〔(1)と(2)しか作文にできませんでした。〕 (1)I want to go to Korea.(2)When I was 15 years old,I knew Takeshima problem.I took this occasion to be interested in Korea. (3)以降がよく分かりませんでした。 その他アドバイスなどがあれば、お願いいたします。m(。。)m

  • 英作文

    間違い多いと思いますが英作文のチェックをお願いします。 また、もう1~2分くらい加えたいのですがどんな文を加えたらいいと思いますか? 電気をこまめに消す I would turn off the electricity(light) frequently. これは簡単にできる This can easily. 続けることで、環境を守る一つの方法になる By continuing,it is one way to protect the environment. 他にもある、例えばマイバックを使うこと There are other ways,for example ,using the "my bag". 私はいつも買い物で使っている I have always when I'm shopping. 自然が好きなので環境が守られてほしい I like nature so I hope the environment is protected.