旦那の国の民族衣装で参列は失礼か？

質問

夫婦共通の友人の結婚式に家族で招待されています。
私の主人は外国人（アジア系）ですが、
夫婦で主人の国の民族衣装で参列するのは、失礼でしょうか？

新郎新婦は日本人です。
二人が恋人同士の頃より家族ぐるみでお付き合いしており
ました。
私達は新郎側の（趣味仲間の）友人として招待されており、
新郎と私達が始めてであったのも、主人の国です。
同じ趣味仲間も十数人招待されておりますが、
外国人は私の主人一人です。

回答No.7

yungqi

＃４です。

結婚式って白意外なら問題ないのではなかったかな？白はお嫁さんの色でしたよね。自分や周りの人が大丈夫と言っても、結果目立ってしまったらそれはそれで仕方ないのでは。皆さん悩みに悩んで黒の喪服軍団が出来上がるのでしょうけどね。

民族衣装は伝統的な物なので、少し現代とかけ離れていますよね。だから目立つのです。ならちょこっとアレンジして現代風にしてみたらどうでしょう？例えばチーパオ（中国服）ならチャイナボタンや上半身のイメージは残して、少したけを詰めてワンピース型にしてしまうとかです。あとは仕立てる時の生地を普通の服用にして、色や柄に注意する。そうすると現代風に近ずくので日本人の正装の中にも自然とけこめるかもしれませんね。でももう仕立ててしまったのなら手遅れでしょうか。参考までに。

再度失礼いたしました。

回答No.6

noname#43840

正装なのですから失礼ではないと思います。
ただ、やはり見慣れない珍しい服装の方は目立ってしまいます。
大学の卒業パーティの時にチャイナドレスを着ている女性（日本人）がいましたが、会場内のどこにいてもすぐにわかるくらい非常に目立っていました。
夫婦揃って民族衣装だと、更に目立つでしょうね。
結婚式の主役はあくまで新郎新婦ですので、目立ち過ぎないようにするのもマナー・新郎新婦に対する優しさだと思います。

回答No.5

bluesky32

他の方と基本的には一緒で正装ですから良いと思うのですが・・・

友人が「民族衣装を着たら花嫁よりめだっちゃった。」と言ってました。
本人は気にしてないようでしたが、私は「花嫁さんかわいそうに・・・」と思ってしまいました。
なのでやっぱり内容ではないかと。

回答No.4

yungqi

こんにちは。既婚者です。

以前結婚式に仕立てたチャイナドレスで出席した事があります。中国に住んでいたのでシャレのつもりでした。今時は信仰していない神様の前で永遠を誓う時代ですので、昔ほどしきたりのような事にはうるさく無いです。常識の範囲で自分のお祝いする気持ちを服装で表現出来ればそれで良いと思います。

民族衣装はパーティーでも着られる立派な正装ですし、ご主人様のお国の誇りだと思いますよ。どうどうとご出席下さい。

回答No.3

gunto

民族衣装は正装だから勿論okです。

そしてあなた方カップルなんだから、夫の国の民族衣装を
あなたが着て参列は全然違和感ありませんよ～

失礼どころか、かえって好感持てます。

今の時代ってそんなに堅苦しく考えなくていいんじゃないかな？

この間、知人の結婚式、夫側の母親はパンツスーツでした。
全然、見てておかしく無かったです。

何故なら、そのお母さん、堂々としてたから＾＾
まあマイペースですね。

回答No.2

merlionXX

あなたもその国の方だったらぜんぜん失礼じゃないですよ。
民族衣装は正装ですから。
でもそうじゃないんでしょ？

あなたの夫が自国の民族衣装でご列席されることに違和感はありませんし、失礼でもありませんが、あなたまで夫の国の民族衣装？
日本人がそれやったらかなり目立ちますよね。
結婚式で花嫁より目立たないのもマナーの一つではないでしょうか？

回答No.1

noname#62235

その国の盛装であれば、マナーにかなっており失礼には当たりません。
日本人なのに、よその国（イギリス）の盛装で出席している人に比べ、よほど正式といえるかもしれません。