• 締切済み
  • 暇なときにでも

友人の息子さんに対する二人称は?

友人が入院していて、その息子さんへ手紙を書く場合、息子さんに対する二人称は何と言うのでしょうか?“息子さん”や“ご子息様”は三人称(と思う)だから、直接、相手に対する呼称(二人称)ではないと思いますし、名案が思い浮かびません。なお、息子さんの名前は判らないのです。

noname#23
noname#23

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数3
  • 閲覧数215
  • ありがとう数4

みんなの回答

  • 回答No.3
  • yoda
  • ベストアンサー率36% (291/804)

私も「あなた」が無難だと思います。 郵送するのなら,(友人の名)様方御家族様宛て(その息子さんだけに読んでもらいたいのなら御子息様宛て)で良いと思います。手渡すならば,宛名は無記名でも良いと思います。内容の文面には「あなた」で大丈夫だと思います。基本は気持ちが伝われば良いのですから,気になるのでしたら名前が分からなかったので・・・・と書いておけば,問題はないと思います。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からの補足

相手がザックバランな人であればそれでも良いのですが、この場合、かなり畏まった目上の人なのです。 やはり相手を直接呼ばず、いきなり“いつもお母様にはお世話になっております…”とすることにします。有難うございました。

関連するQ&A

  • 二人称体で書かれた小説

    普通の小説って一人称、または三人称体で書かれていますよね?  でも、この前二人称体で書かれた小説があるらしいという話を聞きました。 二人称体で書かれた小説を教えて下さい! よろしくお願いします!

  • 二人称の種類について

    国語の授業で、「日本語を考えよう」という課題があり、僕は二人称について調べることにしました。 調べ方としては、 (1) 自分で二人称を書き出す。また、友達や家族にそのほかにも二人称が無いか聞いてみる。 (2) (1)で出した二人称に対してそれぞれどの様なイメージがあるかまとめる。 (3) 友達にもそれぞれの二人称に対してのイメージについてのアンケートをとる。 という形です。 そこで質問なのですが、次に挙げる二人称以外にも知っている二人称がありましたら、教えてください!! 自分で書き出した、人に聞いた、ネットで調べた二人称は 君・貴様・貴方・汝・お前・あんた・そなた・てめぇ・そち・そのほう・じぶん です。 この他に知っている方、教えてくださいm(_)m

  • あなたの二人称を教えて下さい。

    純粋な興味からです。 そして、この質問は、既存のサイトからは、たどれません。 日本語は、多くの一人称、二人称を持つ言語と、認識しています。 例題としてですが、私は、ママ、○○さん(苗字)、○○(名前)、としか、呼ばれていません。 二人称の変遷が、あると思いますので、(私も一時は、可愛いニックネームがありました)差しさわりのない、年齢(アバウトで)、性別をお知らせくださると、ありがたく存じます。

  • 回答No.2
  • ARC
  • ベストアンサー率46% (643/1383)

「あなた」でもいいんじゃないですか。 「なぁ」などの呼びかけだけで、二人称を使用しないとか(笑)

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からの補足

相手がザックバランな人であればそれでも良いのですが、この場合、かなり畏まった目上の人なのです。 やはり相手を直接呼ばず、いきなり“いつもお母様にはお世話になっております…”とすることにします。有難うございました。

  • 回答No.1
  • cricket
  • ベストアンサー率22% (107/466)

「君」。で良いと思いますけどねー。 名前が分かれば一番簡単ですね。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からの補足

相手がザックバランな人であればそれでも良いのですが、この場合、かなり畏まった目上の人なのです。 やはり相手を直接呼ばず、いきなり“いつもお母様にはお世話になっております…”とすることにします。有難うございました。

関連するQ&A

  • 一人称と二人称と三人称

    一人称と二人称と三人称について例を出してて教えてください

  • 二人称 母親が子供を呼ぶ時

    二人称で相手を呼んだり話し掛けたりする時、母親は子供の事を普通なんと呼びますか? また皆さんが母親になんと呼ばれたか、ご自分のお子さんをなんと呼ぶかでも良いです。 私は現在10代女で、母には二人称の時は「お前」と呼ばれます。 昔からそう呼ばれているので普通だと思っていましたが、実際は普通の感覚だと違和感があるのでしょうか? 私自身、相手を二人称で呼ぶことが殆ど無いので感覚が掴めません。 また「あんた」って呼び方も普通かと思っていたのですがどうでしょうか? 話す人の年齢や育った地域、方言にも関係するだろうし「お前」「あんた」が良いのか悪いのか考えれば考えるほど分からなくなってしまいました。(私の母は50代後半で東北育ちです) 言葉遣い的には一番綺麗な二人称は「あなた」かと思うのですが、親子関係で「お前」「あんた」に対しては、良いか悪いか、どんな感じがするか、一般的か‥などもよかったらご意見下さい。 宜しくお願い致します。

  • 古文の助動詞「べし」について

    一人称なら「意志」 二人称なら「適当・勧誘」 三人称なら「推量」 と習いました。 次のような文があります。 「男、わづらいて、心地死ぬべくおぼえければ、」 この「べく」の用法について答えよ という問題でした。 何も考えずに文だけをみたらなんとなく「意志」かな~とは思いますが 「男」というのは三人称ではないのですか? もし三人称なら「推量」になりますよね でも答えは「意志」です。 なぜなのか分かりません。 「べし」に限ったことではないですよね 助動詞「む」でも、人称によって意味が変わってきますよね この「人称」っていうのがよくわかっていないのだと思うのですが・・・ 一人称って「私」ではないのですか? 二人称って「あなた(相手)」ではないのですか? 教えてください。

  • 電話でのitは2人称、3人称?

    電話での英会話についてなのですが 二人称は"it"を用いるのですよね。 「お宅はホテルですか?」 は Are you a hotel? ではなく、 Is it a hotel? それで不思議に思ったのですが三人称を表す場合にもitを用いていいのでしょうか? 何だかどっちがどっちだか分からなくなってしまうような気がします。

  • we等は一人称 複数とはいわないんですか?

    人称についての質問です 一人称は I am  we are 二人称は you are 三人称は単数 he is she is /複数 they are 等 と確か書いてあったと思うんですが 一人称や二人称でも 私たち あなた方 と言う複数を示す言い方もあると思うんですけど これは一人称複数 二人称複数とはいわないんですか? 回答お願いします

  • 英語

    英語の一人称、二人称、三人称の意味を詳しく教えていただけませんか? よろしくお願いします。

  • 日本語でyouに最も近いことば

    日本語にはやたらと一人称、二人称、三人称がありますよね。 それぞれに色々イメージがあります。 そこで思ったのですが。最もyouに近い単純に相手を指す言葉はなんでしょうか?

  • 子供にわかりやすく

    一人称・二人称・三人称. 単数と複数 三単元」・・ これらの事をすごく解りやすく小さい子供に教える時どうやって教えていますか?

  • 日本における一人称・二人称の種別が網羅された図書・文献をご存じありませ

    日本における一人称・二人称の種別が網羅された図書・文献をご存じありませんか? 目を留めていただきありがとうございます。 この度大学の演習科目において、人工(架空)言語と一般言語との比較を主題とした簡単な発表を行うことになりました。 故にその準備の一環として、現在各種言語の人称名詞を収集、整理しております。 然しながら日本語においては人称名詞が(特にこの二種においては)非常に豊富であるため、中々全体像を網羅した文献に出会えておりません。 (入学以来初めての発表ですので、私自身の探し方が悪いと言われればそれまでですが…) そこで質問させていただきたいのですが、 上記に述べさせていただいたように、日本語における(文献の扱う内容は日本語に限定されていなくとも構いません)人称名詞、特に一人称・二人称の種類をなるべく詳しく記載した文献をどなたかご存知無いでしょうか?和書でなくても構いません。 説明がわかりにくくて申し訳ないのですが、例えば、 [一人称]私、僕、俺、自分、小生、拙者、…といったようにまとめて表記されているものであればなお嬉しいです。 無理を言って申し訳ないですが、よろしくお願いいたします。 ※まとめられているものとして稀にWikipedia等を提示して下さる方がいらっしゃいますが、 今回は紙の文献に限って探しています。考慮いただければ幸いです。

  • ビジネスマナー・電話対応時のお客様以外の二人称は?

    今年4月に社会人になりました。会社にいる時は同期と共に電話対応に追われております。 その中で名前を聞き取れないことは日常茶飯事。 すぐに「もう一度よろしいですか?」と、 聞き返せば済むことなのですが、ある時、タイミングを逃してしまい、電話を取り次ぐ相手と用件を確認した後に、相手方のお名前を確認しようと思ったのですが、二人称が分からない!と焦ってしまいました。 グループ会社の先輩に当たる方なので、お客様もおかしいし・・・その場はなんとか切り抜けましたが、今後困らないように、ぜひ教えていただければと思います。よろしくお願いします。 ビジネスのカテゴリーに適したものがなかったのでこちらで質問させて頂きます。