- ベストアンサー
このタガログ語のフレーズの意味は？
このタガログ語のフレーズの意味を教えてください。 Aasahan ko rin na makita kang muli よろしくお願いします。
- shin-883rider
- お礼率82% (336/405)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- タガログ語の和訳を...
タガログ語の翻訳サイトなどもなく、 意味が皆目見当できず困っています。 前後の文はありません。 この文は、一体どういう意味になるのでしょうか？ タガログ語にお詳しい方、ご教示よろしくお願いします。 「ayokong masanay sa mga bagay na pwede namang wala sa buhay ko」
- 締切済み
- その他（語学）
- タガログ語 解読出来ません
タガログ語だと思うのですが、次の文の意味を教えてください Hntay mo nlang ko Jan sa Ibas bhis lug ko 色々調べたのですが、解読出来ません 宜しくお願いします
- 締切済み
- その他（語学）
- タガログ語の意味は何ですか
Tagalog とは、どんな意味ですか。 文化的、民族的背景なども御教授くださればさいはひです。 ちかごろは「フィリピノ語」と呼ばれることが多くなりましたが、私のやうな歳の者には、「タガログ語」のほうがなじみがあります。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- タガログ語(フィリピン)の文が訳せなくて困っています。
タガログ語だと思うのですが、この文はどういう意味でしょうか？ graberch! kalerky ang gabeh! buti na lang darating na daderch akech! ご教示よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- タガログ語から日本語への翻訳について
先日知り合いからタガログ語(もしかしたらタガログ語でなくビサイヤ語かもしれないのですが・・・)のメールが届いたのですが、意味が分からず、連絡を頻繁にとっているわけではないので相手の返信に期待することもできそうにないです。 どなたか以下の文章を翻訳して下さいませんか？ kInSa kA.aYaw nA comMet nko..yAkZ nImO!! とても困っているのでどうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- アジア
- タガログ語を教えてください
「あなたの写真（あなたを撮った写真）は僕の宝物です」はタガログ語で何と書いたらいいんでしょうか？ 単語ごとの意味、読み方も教えてください。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
- タガログ語ですが、この意味を教えて下さい。
タガログ語ですが、この意味を教えて下さい。 私にメールが来たのですが、以下の文章だけです。 １） cnu ｋ 下記の文章は、他人同士の会話のようです。 ２）huy! leh knalan gax? nma u cpa? ご教授お願いいたします。
- ベストアンサー
- アジア
お礼
ありがとうございました。