締切済み

ウェブサイト上での日本語の表示について

2006/11/09 02:21

ドリームウィ－バで英語が基本のウェブページを作成中ですが、どうすれば日本語の表示ができるのか、どの様にcharactarを設定すればよいか教えてください。（charset=iso-8859-1 ではだめですよね？/ドリームウィ－バを使わなければ良いのでしょうか？）宜しくお願いします。　裕子

CuriousHW
お礼率100% (2/2)

CSS
回答数1
ありがとう数2

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

noname#39970

2006/11/09 02:39 回答No.1

charset=shift-JIS charset=UTF-8 ほか

質問者

お礼 2006/11/09 06:25

SAYKAさん、どうも有り難うございます。早速設定を変えてやってみます。コピー/ペイストで日本語入力すればよいのですね？感謝します！　裕子

関連するQ&A

外国の掲示板で日本語も表示できるようにするには

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> となっているPHPの掲示板があります。日本語で投稿すると文字化けしてしまいます。日本語も表示できるようにすることは可能ですか？　どうすればいいのか教えてください。
PHP日本語対策

PHP5とpostgreSQLで作成しているWEB登録システムを設計し、開発者に開発してもらっています。英語のページなので、日本語が入力されるとエラーにしたいと思っております。しかし、開発者がいうには、PHPでいかなる日本語をはじくチェックをかけても、通りぬけてしまうようです。しかも、こちらで用意しているpostgreSQL環境では、日本語を登録するときにエラーになってしまうとのことです。PHPで文字コードをsjisにしていることが原因といわれてしまいました。質問は、 PHPでは日本語が入力できないようにすることは不可能なのでしょうか。また、PHPのdefault charsetをsjisに指定するのは、英語のページを作成するのに不適切なのでしょうか。
ウェブサイトの日本語の文字化け　

テンプレートを活用してサイトを作成しました。英語と日本語を使っていますが、日本語が文字化けしてしまいます。そこで、日本語（シフトＪＩＳ）だった「エンコード」を、Unicord(UTF-8)にすると解消されます。エンコードの種類は、サイト作成者がプログラムで設定したエンコード種が、サイトを開いた時に自動適用されるのでしょうか？というのも、複数あるページのうち、１ページだけはUnicordにしなくても文字化けしていません。そこで、全ページそれぞれのエンコードを確認すると、その文字化けしないページはUnicord、他のページは日本語（シフトＪＩＳ）と出ます。ソースを見てみましたが、どこで設定するのかよくわかりませんでした。どうすれば文字化けしないようになるかご指南いただけますでしょうか。使用しているテンプレートは、www.webcity.com.au です。（作成者は海外の方なので英語です）【番外編】文字エンコードの種類は、ＰＣのデフォルトで設定されていて、それがそのままどのサイトにも適用されるのかと思っていました。どうやらそうではなくてサイトごとに変わるみたいですね。・・・ということで素人にもわかるようにお願いいたしますm(__)m
グーグルの表示が日本語に戻らない

グーグルのいろんな機能を愛用しています。カスタマイズして使っていますが、昨日くらいから表示言語が英語になって、表示設定をいくら変えても英語のままで日本語に戻りません。使えないことはないのですが、検索するときに「日本語のページを検索」のチェックが出来ないのとその他にも不便が出そうです。なお、クラシックページは日本語になります。
英語ホームページテンプレートでの日本語表示

英語のＨＰテンプレートを使用して日本語でホームページを作成中です。ＴＥＲＡＰＡＤを使用して、作成していますが、どうも日本語が表示されません。ＴＥＲＡＰＡＤで文字コードの指定再読み込みではＵＴＦ－８をクリックし、ＨＴＭＬタグのヘッド内部で<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />を書き込んでありますが、まだ日本語を表示できません。どうすれば日本語表示ができるようになるでしょうか？初心者にもわかるようにご教授いただければと存じます。よろしくお願いします。Ｐ．Ｓ．ＴＥＲＡＰＡＤで以前文字コードをいじってしまったことがあり、その辺の設定もぐちゃぐちゃになっているかもしれません。
ウェブサイトが文字化けします

知り合いのウェブサイトのことで質問させていただきます。サーバーがアメリカにあり、アップデートはネット上で行うアメリカのウェブ作成ツール（詳しくは聞いてないのですが）というのを利用しているらしいのですが、今までデフォルトで普通に日本語が表示されていたのに、1週間ほど前から文字化けするようになりました。ブラウザでエンコードをすれば元に戻るのですが、しないと化けています。ちなみにIEで見たときは「西ヨーロッパ言語」になっていて、「日本語-自動選択」にエンコードして正しく表示されました。 Firefoxでは「西欧」になっていて「日本語-Shift-JIS」にしたら直りました。 htmlソースに <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"> と書かれていたので、charsetをShift-JISとISO-2022-JPとに変えてみてもらったのですが、全然なおりません。どうしたら文字化けしなくなりますか？もちろんこれは私のPCでのみ起こっている現象ではなく、どこで見てもそうなっています。ご助言お願いいたします。
ＩＥで日本語をまったく表示させなくするには・・・？

作成した英語のページを確認するために、英語版のＩＥがほしいんですが、ＩＥ6の英語版をダウンロードしてみたところ、結局日本語のページも表示できてしまいます。言語セット変えたり、フォント変えたりしてみるんですが、ＯＳのフォントを見に行くのかなんだかしらないけど、日本語の表示をどうしてもできてしまいます。言語セットを、「西ヨーロッパ言語」にすると日本語は表示できなくなりますが、他のページを見ると、メタタグにセットされた言語セット（シフトＪＩＳ、ユニコードなど）で、また日本語が表示できるようになってしまいます。海外の方が見ることを想定してテストしたいので、ＭＰゴシックの半角英語フォントでなくて、英語版ウィンドウズや、中国語版ウィンドウズなどにデフォルトであるようなフォントで確認したいんですが、難しいでしょうか・・・？（今は英語版のオペラでテストしているが、やっぱＩＥでテストしたい）
ＰＨＰのＷｅｂ登録システムの日本語対策

PHP5とpostgreSQLで作成しているWEB登録システムを設計し、開発者に開発してもらっています。英語のページなので、日本語が入力されるとエラーにしたいと思っております。しかし、開発者がいうには、PHPでいかなる日本語をはじくチェックをかけても、通りぬけてしまうようです。しかも、こちらで用意しているpostgreSQL環境では、日本語を登録するときにエラーになってしまうとのことです。PHPで文字コードをsjisにしていることが原因といわれてしまいました。質問は、 PHPでは日本語が入力できないようにすることは不可能なのでしょうか。また、PHPのdefault charsetをsjisに指定するのは、英語のページを作成するのに不適切なのでしょうか。
英語サイトの日本語化について

仕事で英語サイトを日本語化（翻訳）しなければいけませんが、Dreamweaverで英文テキストの翻訳を直接タイプすると、文字化けしてしてしまいます。メタタグの部分、charset=iso-8859-1をcharset=shift_jisに変えたりしたのですが、文字化けが直りません。どなたか、Dreamweaverでどうすれば英文サイトファイルを日本語化出来るのか教えていただけますでしょうか。又、今後作業を続けていくにあたり、気をつけたほうがいいポイント等、アドバイスいただければ幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。
Windows XP English Version で日本語表示

海外在住の日本人の友達が英語版のＯＳを使ってるのですが、テキストやメッセンジャーなどが日本語表示が出ずに文字化けされ日本語が上手く表示されないようです。でも日本のＷｅｂページはちゃんと表示されるようです。ＡＩＭメッセンジャーだけでも日本語で使いたいのですが、良い方法はあるでしょうか？
webに書き込むときだけ日本語になりません

メールやメモ帳などには日本語が打てるのですが、WEBに書き込む時だけ日本語になりません。Alt+半角/全角や直接言語バ－をひらがなに変えてもプロパティーで初期設定を変えても変化なく、途方にくれています・・・
英語のウェブサイトに日本語を混在させると文字化けしますか？

お世話になります。英語でウェブサイトを作っています。中身は通常のＨＴＭＬページと申込フォームなどです。基本的に英語のみで記述しているのですが、  というようなタグや、数文字の日本語（全角文字）が何箇所かあります。日本語がインストールされていないブラウザで見た場合、文字化けしてページすべてが見えないということは起こりうるでしょうか？全角の日本語はすべて除去しなければならないでしょうか？
webページの表示

webページは日本語で表示されていますが、英語で表示するにはどうしたらいいのでしょうか。また、英語で表示されたページを日本語で表示するにはどうすればいいのか、教えてください。
UTF-8で日本語を表示させるには

とても基本的な事かもしれませんが、文字セットをUTF-8に設定すると、ソースに日本語を使うと画面には?????と表示されますが、UTF-8の設定でも、以下の様な記述をすると、日本語が表示されています。 <meta charset=utf-8.......... ・・ <div class="editsection" style="float:right;margin-left:5px;">[<a href="/index.php?title=Nakagawa_Shoko&action=edit&section=1" title="Nakagawa Shoko">edit</a>]</div> <a name="Profile"></a><h2> Profile </h2> <ul><li><b>Name:</b> 荳ュ蟾晉ソ泌ュ・ </li><li><b>Name (romaji):</b> Nakagawa Shoko ちなみに「荳ュ蟾晉ソ泌ュ・」この部分はweb上では、「中川翔子」となりますが、一体この記述方法は何なのでしょうか？何故、「荳ュ蟾晉ソ泌ュ・」が中川翔子となるのか全く分かりません。教えてgooもやはり日本語部分が、半角カタカナになってますが、どうすればこんな記述が可能なのでしょうか？どうすれば、UTF-8で日本語表示が可能になるのか教えて下さい。文字変換ソフトとかあるのでしょうか？また初心者に参考になるサイトがありましたら教えて下さい。ちなみにホームページ作成ソフトは持っていません。
office2004の日本語表示について

Macintoshのパソコンを初めて操作することになりました。 Macは、まったくの初心者ですので基本から分かりませんので、どうぞよろしくお願いいたします。 office2004でWordを立ち上げたのですが、メニューバーやツールバーなど全てのものが、英語表示になっています。最初は、米国の国旗ボタンがあってそれをクリックすると、日本語表示になったのですが、いつの間にかそのボタンをクリックしても、日本語にならず、最後には、国旗ボタンも消えてしまいました。どのようにすれば、英語表示から日本語表示に変更できるのかお教えくださいませ。よろしくお願いいたします。
インデザインの英語表示を日本語表示に変更したい

windows7でInDesignCS4を開くと、全てが英語表示になってるので、日本語表示に変更したいです。アドビの他のIllustratorやPhotoshopは日本語表示です。検索をしてみましたが、全くわかりません。 InDesignで、雑誌のページやカタログを作れる、初心者向きの勉強をしたいです。全くの初心者なので、専門用語を連発ではなく初心者向きにわかりやすい言葉でお願いします。それと、InDesignのわかりやすい使い方のWEBサイトがありましたら教えてください。
日本語を表示させないHTMLを治したい。

外国のホームページを見ていて、デザインが良いのでソースを表示してＨＴＭＬをコピーし、ホームページ作成ソフトで編集したら、日本語が全く表示されません。アルファベットはＯＫなんです。多分、HTMLの設定でダメだと思うのですが・・・ソフトは、AdobeGoLive5.0です。よろしくお願いします。
avidemux2を日本語表示にするには？

avidemux2をダウンロードしてビデオの編集をしたいんですが、ダウンロードしたソフトが英語表示なんです。ダウンロードページの見本では日本語表示の画面が出ているんですが。ダウンロードするバージョンを間違えたのか、何か設定しなきゃいけないのか、わかりません。教えてください。ちなみにここからダウンロードしました。 http://www.gigafree.net/media/me/avidemux.html
Ｗｅｂページの日本語が文字化けしたりしなかったり・・・

英語仕様のＷｉｎ９８／ＩＥ５です。日本語を表示させるためのフォントをインストールして、ほとんどのＷｅｂページについては日本語表示されるようになりましたが、中にはしっかりと文字化けするページがかなりあります。リンクがはられているページを開くときによく起こります。何か解決策はないでしょうか？よろしくお願いします。
日本語検索で英語のページを表示

こんにちは。 Google Siteを使ってHPを作っています。ページは英語で書いているのですが、日本語で検索した時にも、引っかかるようにしたいのです。例えば、英語で書かれたページの名前をそれに対応する日本語でグーグル検索しても検索結果に表示されるようにしたいです。何か良い方法はあるのでしょうか。あるいは、やはり日本語のページを作らないといけないでしょうか。知っている方がいらっしゃれば、教えてください。

ウェブサイト上での日本語の表示について

みんなの回答

お礼 2006/11/09 06:25

関連するQ&A

外国の掲示板で日本語も表示できるようにするには

PHP日本語対策

ウェブサイトの日本語の文字化け

グーグルの表示が日本語に戻らない

英語ホームページテンプレートでの日本語表示

ウェブサイトが文字化けします

ＩＥで日本語をまったく表示させなくするには・・・？

ＰＨＰのＷｅｂ登録システムの日本語対策

英語サイトの日本語化について

Windows XP English Version で日本語表示

webに書き込むときだけ日本語になりません

英語のウェブサイトに日本語を混在させると文字化けしますか？

webページの表示

UTF-8で日本語を表示させるには

office2004の日本語表示について

インデザインの英語表示を日本語表示に変更したい

日本語を表示させないHTMLを治したい。

avidemux2を日本語表示にするには？

Ｗｅｂページの日本語が文字化けしたりしなかったり・・・

日本語検索で英語のページを表示

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

ウェブサイト上での日本語の表示について

みんなの回答

お礼 2006/11/09 06:25

関連するQ&A

外国の掲示板で日本語も表示できるようにするには

PHP日本語対策

ウェブサイトの日本語の文字化け

グーグルの表示が日本語に戻らない

英語ホームページテンプレートでの日本語表示

ウェブサイトが文字化けします

ＩＥで日本語をまったく表示させなくするには・・・？

ＰＨＰのＷｅｂ登録システムの日本語対策

英語サイトの日本語化について

Windows XP English Version で日本語表示

webに書き込むときだけ日本語になりません

英語のウェブサイトに日本語を混在させると文字化けしますか？

webページの表示

UTF-8で日本語を表示させるには

office2004の日本語表示について

インデザインの英語表示を日本語表示に変更したい

日本語を表示させないHTMLを治したい。

avidemux2を日本語表示にするには？

Ｗｅｂページの日本語が文字化けしたりしなかったり・・・

日本語検索で英語のページを表示

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

ウェブサイトの日本語の文字化け　

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録