英語ホームページテンプレートでの日本語表示方法
- 英語のＨＰテンプレートを使用して日本語でホームページを作成中です。しかし、日本語が表示されません。
- ＴＥＲＡＰＡＤで文字コードの指定再読み込みを行い、ＨＴＭＬタグのヘッド内部に<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />を書き込んでいますが、まだ日本語を表示できません。
- おそらく、以前に文字コードを変更したことで設定が混乱している可能性があります。どうすれば日本語表示ができるか、初心者にも分かりやすく教えていただけないでしょうか？
- ベストアンサー
英語ホームページテンプレートでの日本語表示
英語のＨＰテンプレートを使用して日本語でホームページを作成中です。 ＴＥＲＡＰＡＤを使用して、作成していますが、どうも日本語が表示されません。ＴＥＲＡＰＡＤで文字コードの指定再読み込みではＵＴＦ－８をクリックし、ＨＴＭＬタグのヘッド内部で<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />を書き込んでありますが、まだ日本語を表示できません。 どうすれば日本語表示ができるようになるでしょうか？初心者にもわかるようにご教授いただければと存じます。 よろしくお願いします。 Ｐ．Ｓ． ＴＥＲＡＰＡＤで以前文字コードをいじってしまったことがあり、その辺の設定もぐちゃぐちゃになっているかもしれません。
- wls2013
- お礼率79% (27/34)
- ネットトラブル
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
euc-jpになってるね・・・ 質問後に変更したかな？ --------------------- 一般的には、meta charset の記述を変更しただけではNGで、 ファイルの保存形式も変更する必要がある。 というか話が逆でこれを記述するって事。 わからなければ、 HTMLを全てコピーして、新規で、UTF-8で保存してみましょう。当然、meta charset=utf-8" つまり、保存形式の問題だったかな？
その他の回答 (1)
- masatsan
- ベストアンサー率15% (179/1159)
？このページのコードはeuc-ＪＰですよね。そのままそのコードで編集すればよいのではないですか？
お礼
文字コードの問題がスッキリ解決できました。ありがとうございました。
関連するQ&A
- ホームページの中国語表示について
中国語のホームページを制作しています。 htmlタグで 「<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh" lang="zh" dir="ltr">」 metaタグで 「<meta http-equiv="Content-Language" content="zh" />」 文字コードを 「<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />」 としているのですが、 中国のPC、Windowsで問題なく表示されるのでしょうか？ 中国のPCが無いため表示確認ができません。 また、日本のPCのWindows2000でサイトの表示確認を行ったのですが、 文字が「□」なります。これはWindows2000は標準でPCに中国語がインストールされてないから表示出来ないのですよね？ お分かりになる方、教えていただければ幸いです。
- ベストアンサー
- HTML
- 外国の掲示板で日本語も表示できるようにするには
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> となっているPHPの掲示板があります。日本語で投稿すると文字化けしてしまいます。日本語も表示できるようにすることは可能ですか？ どうすればいいのか教えてください。
- ベストアンサー
- PHP
- 日本語と中国語の混在
こんにちは。 日本語のサイトに中国語の文字を表示できているサイトがあります。 https://www.fxcm.co.jp/index.php?CID=&DID=support&PID=faq_list 個人的に試したところでは、フォームに上記サイトから中国語の文字をコピペしてデータを登録し、そのデータを表示しようとするとIEでは文字化けして表示されます。 FireFoxでは大丈夫なようです。 （テストしたときの環境） ・DBの文字コード、内部エンコーディング、インプット/アウトプットのエンコーディングともにUTF-8 ・出力するHTMLのMETAタグで指定している文字コードはUTF-8 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> ・htmlタグのlang属性は指定していない 日本語サイトに中国語の文字も正しく表示できるようにするためにはどのような設定を行えばよいか教えていただけないでしょうか。
- 締切済み
- HTML
- ウェブサイトの日本語文字化け ～編集画面での訂正
友人がウェブ作成ソフトを使って英語と日本語で構成されたウェブサイトを立ち上げましたのですが、 日本語が文字化けをしていたので、ソースを見たところ、 <meta http-equiv="Content-Type" content="" /> となっていたので、 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> への修正を知らせました。 すると、編集用のソースコードのスクリーンキャプチャが送られてきたのですが、 その中に、Content-Typeを示す記述が見つけられません。 そこにあるのは、 <span style="FONT-FAMILY: Impact; FRONT-SIZE: 24pt">〇〇〇 </span>とか <span style<=”CPLOR: rgb(0,0,205); FRONT-SIZE: 14pt; FONT=WEGHT: bold".〇〇〇</span><br />など、フォントや画像についての情報です。 たぶん、文字化け解消に該当するコードの部分を、キャプチャしていないのでは？と思っています。 編集用のソースコード画面で文字化けを訂正するにはどこを見ればいいのでしょうか？ それとも、冒頭に挙げた<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />と同じ記述どこかにあるはずですか？ ちなみに、友人が活用しているテンプレートは、www.webcity.com.au のものです。（豪在住の方です） 素人にわかりやすいようご指南いただけますと大変助かります。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ホームページ作成ソフト
- Dreamweaverで「shift_jis」→「utf-8」
DreamweaverMX2004を使用しています。 以前に文字コードをshift_jisで作ったhtmlを全てutf-8に変更したいと思っています。 これを行う場合、Dreamweaverのコードビュー画面で <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=shift_jis" /> ↓ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> と直接手で書き換えるだけで、文字コードはDreamweaverが自動的に保存しなおしてくれるのでしょうか？ （もしくはメニューの「ページプロパティ」でエンコーディングを変更できるようですが、どちらの方法にしても） また、これをDreamweaverではなく、テキストエディタ（TeraPad等）で行う場合、どのような方法になりますでしょうか。 また、UTF-8でhtmlを作成する際、shift_jisとは別の点で何か注意しなければならないことはありますか？ よろしくお願い致します。
- 締切済み
- HTML
- HTMLの文字化け
自分で立ち上げたサーバへWindoswで作成したHTMLをアップしてブラウザから表示の確認をしてみたところ、日本語が文字化けてしまいました。 ヘッダーには <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> として、文字コードをUTF-8にしてあるのですが、この部分を <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift-JIS" /> とShift-JISにしてみると、日本語の文字化けが解消します。 できればcharset=UTF-8の状態で文字化けせずに表示してくれるようにしたいのですが・・・ どなたか原因がお分かりになる方いらっしゃいましたら、ご教授のほどお願い致します。 テキストエディタはK2Editorを使用しており、「保存時の文字コードと改行種類の変更」でHTMLファイル自体の文字コードは「Shift-JIS」、改行コードは「CRLF」としております。 サーバは、CentOS5.4を使用しており、 コマンドで # printenv | grep LANG の結果は、 LANG=ja_JP.UTF-8 となっております。
- ベストアンサー
- HTML
- 日本語と韓国語のホームページ作成
日本語と韓国語で書かれたホームページを韓国の方が見られるようにするには、どのようにしたら良いのでしょうか？同様に日本の方も見られるようにしたいと考えております。 metaタグを調整すれば良いと考えましたが、それ以上分かりませんでした（★の部分です。） <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=★★★">
- ベストアンサー
- レンタルサーバ・ASP
- PHPの初期表示
ものすごく初歩な質問ですみません。 今日はじめてPHPをさわったのですが、 日本語の表示が文字化けします。 エンコードを見ると西ヨーロッパ言語になってます。 手動で日本語に換えるとちゃんと表示されます。 HTMLのmeteを設定してないから？かと思い meteに <meta http-equiv="content-language" content="ja"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS"> と設定しました。 でも変わりません・・・!! どうしたらいいのでしょうか？ どなかた教えて下さい。 お願いします。
- ベストアンサー
- その他(データベース)
- ＩＥで表示すると文字化けしてしまう。
ＰＨＰでＨＰを作成し、ＩＥで確認すると、 レイアウトもくずれて文字化けもします。 ＩＥのエンコードの設定を確認すると日本語（ＥＵＣ）になっていました。 そこでエンコードの設定を日本語（シフトＪＩＳ）に変更すると正常に表示されました。 ＩＥの設定を変更することなく、正常に表示できるようにするにはどうしたらよいのでしょうか。 検索で調べて、以下の１行を追加してみましたが、変わりませんでした。 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> どなたかアドバイスお願い致します。
- ベストアンサー
- PHP
- charset=UTF-8 にすると文字化けしちゃいます!
<META http-equiv=content-type content="text/html; charset=UTF-8"> とすると、ブラウザ（IE6）画面で見事に文字化けします。 アップロード先サーバーの都合上、UTF-8でなければなりません。 文字化けさせない方法をご教授くださいませ。 エディタはTeraPadとPeggyPad、OSはWinXPです。
- ベストアンサー
- ホームページ作成ソフト
お礼
なるほど納得です！ 大変わかりやすくありがとうございました。