- ベストアンサー
Windows XP English Version で日本語表示
海外在住の日本人の友達が英語版のＯＳを使ってるのですが、 テキストやメッセンジャーなどが日本語表示が出ずに文字化けされ 日本語が上手く表示されないようです。でも日本のＷｅｂページは ちゃんと表示されるようです。 ＡＩＭメッセンジャーだけでも日本語で使いたいのですが、 良い方法はあるでしょうか？
- TAXAS
- お礼率91% (355/390)
- Windows XP
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
関連するQ&A
- 英語版Windowsでの日本語の文字化けについて
英語版Windowsでの日本語の文字化けについて 当方アメリカに在住でアメリカでWindows Vista英語版搭載のPCを2009年10月に購入し、使用しています。 WindowsのLanguageで日本語を追加し、日本語の読み・書きは問題なく出来るのですが、たまにファイル名に文字化けが発生したり、一部のWEBサイトで文字化けが発生したりしてしまいます。 会社ではWindows XP英語版を使っており、以前似たような問題があった際に、業者の方が来られて、JAVAの日本語サポートツールをWEB検索してインストールしてくれ、問題が解決しました。 添付画像は文字化けしているWEBの一例で、スコアボード内の日本語だけが文字化けしてしまっています。因みにこれはFirefoxで開いていますが、Firefoxのタイトル行も?????になってしまっています。IEで同じページを開くと同様の文字化けはあるものの、タイトル行はきちんと日本語で表示されます（タイトル行の文字化けはFirefoxの問題で、原因は別かもしれませんが）。 その他日本語ソフトをダウンロードしてインストールしようとした際等に、ナビゲーションウィンドウの表示が同様に文字化けになっることが多いです。 JAVAの言語の問題ではないかと思い自分でWEB検索してみましたが、プロっぽい人向けのサイトが多く今ひとつ自分で何を行なったら良いのかわかりません。 どなたか、良い解決策をご存知の方、アドバイスをいただきたくよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- Windows Vista
- 英語版ウインドウズXPでの日本語文字化け
英語版ウインドウズXP 2002で日本語IME Standard v.8.1 がインストールされたパソコンを使っています。色々なソフトで起こるのですが、表示の一部が文字化けしたり、ブックマークをExportすると日本語部分が???だったり、ウェブページが文字化けしたり、英語版や日本語のソフトをインストールする時インストール指示のウインドウの文字や説明が全て文字化けしたりします。解決方法がありましたら是非ご指導下さい。こんな質問で分かりますでしょうか？説明が足りずすいません。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（パソコン）
- ＩＥで日本語をまったく表示させなくするには・・・？
作成した英語のページを確認するために、英語版のＩＥがほしいんですが、ＩＥ6の英語版をダウンロードしてみたところ、結局日本語のページも表示できてしまいます。言語セット変えたり、フォント変えたりしてみるんですが、ＯＳのフォントを見に行くのかなんだかしらないけど、日本語の表示をどうしてもできてしまいます。言語セットを、「西ヨーロッパ言語」にすると日本語は表示できなくなりますが、他のページを見ると、メタタグにセットされた言語セット（シフトＪＩＳ、ユニコードなど）で、また日本語が表示できるようになってしまいます。海外の方が見ることを想定してテストしたいので、ＭＰゴシックの半角英語フォントでなくて、英語版ウィンドウズや、中国語版ウィンドウズなどにデフォルトであるようなフォントで確認したいんですが、難しいでしょうか・・・？ （今は英語版のオペラでテストしているが、やっぱＩＥでテストしたい）
- 締切済み
- オフィス系ソフト
- 日本語版のYahooメッセンジャーについて
アメリカで購入したPC（WindowsXP）を使用しています。 日本在住の方とYahooメッセンジャーでやり取りをする為に、Yahoo!JAPAN メッセンジャーをインストールしたところ、文字化けが発生しています。 http://www.nihongo-ok.com ←こちらのサイトを見て、日本語化処理は完了したのですが、やはり文字化けしてしまいます。 Yahooメッセンジャーの日本語版＋日本のIDでログインしています。 文字化けしないように、何か方法はないでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- windows 日本語表示
先日、アメリカのDellPCを購入しました。OSは、Windowsのxpでしたので、早速、言語をjapaneaseにしたのですが、PCの表示、たとえばスタート表示は、英語のまま、デスクトップのファイルの名前も英語のままで ソフトをダウンロード、または起動しても英語になります。海外のPCを日本のPCのように使用することは可能なのでしょうか？やっぱり、windows日本語版？みたいなものを購入し、再インストールしなければならないんですか？ もし、Windows日本語版を購入しなければならないなら、店頭価格はどのくらいかも知っていたら教えてください。長々書いてしまいすみません。宜しくお願いいたします。
- 締切済み
- Windows XP
- Windows Mobile 5.0 英語版の日本語表示
先日、Windows Mobile 5.0の入った電話を購入しました（海外在住です）。購入したときは、ブラウザーなどで日本語表示できるものと思っていましたが、実際、Yahoo Japanなどを見ようとすると見事に文字化けしていました。インターネットなどで、日本語化などのサイトを見つけましたが、どこをどういじったらいいのか、初心者には分かりません・・・。日本語が表示できるようになればそれで嬉しいので、手順を教えて頂けますでしょうか。宜しくお願いします。
- 締切済み
- その他(Windows)
- Windows日本語版のテキストファイルがWindows英語版で開くと文字化けになるのは何故?
Windows2000SP4日本語版のテキストファイルをフロッピーやUSBフラッシュメモリで大学のコンピュータラボにあるWindowsXP英語版(IE等で日本語のウェブサイト閲覧可能)に写して開いて見ると何故か和文の部分が文字化けしてしまいます。 原因は日本語のフォントを持っていないからだと思います。 でもそれならどうして日本語のサイトは文字化けせずに閲覧できるのでしょうか? あと,このテキストファイルの文字化けはどうすれば文字化けが直りますでしょうか?
- 締切済み
- Windows NT・2000
- Ｗｅｂページの日本語が文字化けしたりしなかったり・・・
英語仕様のＷｉｎ９８／ＩＥ５です。 日本語を表示させるためのフォントをインストールして、ほとんどのＷｅｂページについては日本語表示されるようになりましたが、中にはしっかりと文字化けするページがかなりあります。 リンクがはられているページを開くときによく起こります。 何か解決策はないでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ブラウザ
- 英語Windowsと日本語の文字化け
海外でDELL PCを購入し、英語Windowsを使用しているものです。 日本語のホームページを閲覧すると、Javaを使っているところだけ文字化けしてしまいます。 その他にも日本語のソフトを使おうとすると文字化けしてしまう部分があったりします。 PCに詳しくないので一つ一つの原因は良く分からないのですが、Windowsが英語版であることと関係していますか？ また、解決策はあるのでしょうか？ 回答よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- Windows XP
- AIM5.1がダウンロードできない。日本語サイトにもどされる
英語版のAOL Instant MessangerがついにICQとメッセージ交換できるというニュースを聞いたので早速アメリカのAol.comにいってAIMをダウンロードしようとおもいました。しかしAIMへのリンクをクリックすると英語のサイトではなく日本語のAIMをダウンロードするページにうつされます。どうも日本語のOSということを判断してそうさせられているような気がします。 IEの６を使っていますがこれを避けて英語のサイトにつながる方法というのはあるのでしょうか？ http://www.aim.com/index.adp?promo=208886&aolperm=h
- 締切済み
- Windows XP
お礼
詳細なアドバイスありがとうございます。 参考にさせていただきます。