• 締切済み

フランスって本当に日本ブーム?

こんにちは。 昨日、クールジャパンという番組で、フランスでは日本がブームだと言われていました。 今やフランス人の6割~7割は部屋の中では靴を脱ぐ(健康に良いから) 老人の中で畳みベッドと布団が人気 えー?!と驚いたのですが、本当でしょうか? それと、驚いたのですが、フランスではあまり服装の自由がないそうです。 お洒落な国だと思っていたのに・・・・・。 例えば日本でロリィタ服を着ていると、白い目で見られたり、誹謗中傷を受けたりしますが、人格が否定されることはあまり、ありません。 フランスではそれがあるのでしょうか? お洒落だけれど奇抜ではない。ということでしょうか? 確かに街の様子を見ていると、皆同じ格好をしているようにも見えました。 外国で日本が好きな人って「ちょっと変わった人」と認識されていることが多い様に思いますが、フランスで日本贔屓な人は「ちょっと変わった人」扱いされるのでしょうか?

みんなの回答

回答No.3

日本食=おしゃれ、高級というイメージがフランスを始め、ロンドンなど欧州であります。 ふとんもFutonという名前で売られたり(日本のふとんとは少しちがっていても・・・)小さいテーブルの表面がたたみ素材であったり・・と日本っぽいものを使っていても発想が自由、という感じです。 ちなみにパリでは今、寿司の宅配がピザの宅配並みに普及してはやっているらしいですよ。日本人経営ではないお店が多いようですが。 基本的に服装はどこの国でも定番があったり、流行があったり・・でも日本にはない個性を感じることが多いと思います。 外国で日本好きなひとは確かにちょっと異質かもしれません。 私の知っている限り欧州は特に、自国が一番、って考え方の人が多いですからね。 日本贔屓な人が男性である場合、日本人(女性)が好きだったりして、そういう場合は変わってる・・と日本人からも思われますね。

noname#107878
noname#107878
回答No.2

 ファッションの発信地パリ、ブランドグッズのパリ、オシャレの街パリ、グルメのパリ・・・・・、パリといえばとかくこうしたイメージで語られますが、パリでひと頃暮らしてみて感じたことと言えば、そうしたことも含めて、何でもあり・・・というのがパリという街だということです。    たしかに#1様のご回答のようにフランス(ことにパリですが)はもともと日本の文化に関心を寄せる人の多い国です。印象派の画家たちにとっては影というものが描かれていないことから鮮明で明るい画風を見せる浮世絵に憧れを抱かせ、波間の冨士や朝顔の絵に描かれた渦巻きは彼らに生命の真髄と力強さを見出させました。建築家にとっては古代から黄金分割やエンタシスなどの考えを取り入れた精緻で高度な建築技法を、料理人にとっては素材の持ち味を徹底的に生かす料理法をと、彼らにとって遠い東洋には何か自分たちのものと大きく違った素晴らしい文化を持つ国日本という国が存在していると感じさせ、そこに日本趣味(ジャポニズム)が生まれたのでしょう。そして以降もそうした感覚は連綿と続き、今日でも彼らの感覚の中にまだ見いたせるように思います。このあたりは#1さまのご回答におまかせしましょう。  ただ、こうした感覚は主に知識層や学生たち、ことに芸術家やデザイナー、料理人や建築家、あるいは種々の職人さんたち、こうした人に集中しているうに思います。もちろん彼らは本心から日本文化に興味を持ち、真摯にその良さを体感しようとしているのでしょうから「ちょっと変わった人」ではなさそうです。  ですが、他方、多くの一般庶民にとっては、日頃さほどに日本というものを特別扱いで意識しているようには思えないのです。もちろん「何でもあり」のパリのこと、「ちょっと変わった人」もたくさん居ます。もともと「自分だけのユニークな主張」、これは一般の人たちも含めてパリジャンたちに共通する考え方ですから。  一部の人たちはわざと自分をアピールするために、まさにパンクやヤマンバさながらのキテレツな身なりをして歩いたりしますが、それもパリ。しかし、基本的にはパリはとても保守的で封建的な街です。いえ、保守的だからこそこうした跳ねッ返りも出てくるのかもしれませんが。 それでもまあ、人のやることにはあえてあまり口出ししないのがパリジャン、パンクやヤマンバ、ロリータ、こんな姿をしている種族とて誹謗や中傷を受けたり人格が否定されることもないでしょうが、こんな連中は「階層が階層だからねえ」と軽蔑の白い目で見られるぐらいはあるでしょう。  それあってか一般の人たちの身なりもとても画一的で質素です。たとえば今のシーズンの普通のオフィスに勤めるOLさんたち、メトロの中で出会った同僚たち5人のうちの3人までがジャケットの下は黒のハイネックのセーターに細い金のネックレスといった姿、残りもセーターの色がダークなほかの色に変わっただけ、スカートやパンツも基本的には黒。こうした、まるでOLのユニフォームと言いたくなるほど画一的な姿で出勤してくる彼女たちを見ていますと、スッキリとセンス良く・・・とは思うものの、そこにはファッションのパリといった自由なイメージはどこにも見当たりません。  もちろんパリではリセの女学生たちもとても清楚。若い女の子が制服にヴィトンのバッグ・・・などという日本人のミスマッチを越えてそのあまりにも田舎っぽい趣味に腹立たしくさえなる光景なんかはパリでは目にすることもありません。  こうしたことを見て感じるかぎり、最新のパリコレも、ブランドのグッズも、グルマンたちを唸らせる素晴らしい料理も、これらすべてが他国の人へ向けた重要な商売のタネ。当のパリジャンたちはそんな商売物には目もくれず、とても地味で質素に暮らしているのです。

回答No.1

欧州の中で、フランスはもともと日本文化に関心の強い人が多い国です。これは19世紀後半からのことです。モネやゴッホ、ロートレックなど印象派の画家たちは、浮世絵を収集し、そこからのヒントで新しい絵画技法を考え出しました。彼らの書いた手紙などで、当時彼らが日本は夢のように美しい国と想像していたのがわかります。 日本趣味(ジャポニズム)はその後連綿とフランスを中心に残っていて、シラク大統領はたいへんな日本通で有名です。大統領の日本伝統文化に対する知識はたいへんなもので、まず普通の日本のインテリでも太刀打ちできない知識があります。一般日本人が知らない、日本美術史上の人名・時代・作品などスラスラ口から出てくるそうですから。 この十年、日本のアニメ・漫画のブームは世界的に拡がっています。フランスでは今年、フランスの若者が中心になって、日本製アニメ・漫画のファンのフェスティバルが開かれ、万単位の入場者がありました。そこではフランスの若い人たちが、まさにオタク趣味全開で、コスプレも大量に見られたそうです。欧州の若者にとって、日本の若者文化(漫画、ファッション)は彼らの伝統からは思いつかない、すごく斬新なものに映るようです。英国でもフランスでも、ヤマンバのメイクとファッションの現地の少女を私は見たことありますよ。 ただ、欧州の社会じたいは保守的です。そしていまも階級社会です。服装にもそれが影響してます。例えばかつてパンク・ファッションをしたのも、労働階級の若者たちで、進学校にいく中流以上の学生はあまりそういうものに流れません。 欧州のお洒落というのは一般にシックなもの指向ですが、若者の場合、贅沢品・高価な服装は分をわきまえないものとして顰蹙を買います。(20代のOLや学生が、高級ブランド品を身につけることなど考えにくい。) 欧州で日本式コスプレをやる子たちは、多分周囲の大人からはあきれられているか、労働階級であまり躾けがうるさくないかどちらか、かなあ?欧州の電車やストリートでやるのは、浮きまくり・目立ちまくりになりますから。 若い世代を比較すると、欧州より日本人の方があきらかに服装が多様で、新しいファッションの「実験」が許されていると思います。ただ、年配世代だと欧州と日本ではおじさん・おばさんのお洒落度で圧倒的に欧州の勝ち(笑)。

関連するQ&A

  • 日本とフランスのハーフ なぜかっこいいorかわいい

    日本人とフランス人のハーフで生まれた人ってかっこよかったり、かわいい人多くないですか? 芸能人とか子役とか、周りの人見てる限り。 日本×フランスってだけでもいい印象っていうか… そんな偏見もあります。 日本×フランス=お金持ち、おしゃれ これも全員ではないと思いますけど… 多くの人がそうかと思っています。 これってなんででしょうか?

  • 韓流ブームが本物のブームだと思い込みたい心理

    今年、日本国民、老若男女の間で熱狂的に巻き起こったブームといえば、みなさん何でしょうか!? そうです。 「"なでしこブーム"です。」 当然、"なでしこ"は今年の流行語大賞にも選ばれました。 この"なでしこブーム"は日本国民の間から自然に湧き上がって来た"本物の"ブームです。 なでしこブームの事を捏造だと言う人はいないでしょう。 その一方で捏造だとばれちゃったブームがありますよね・・・。 そうです。 「"韓流ブーム"です。」 自然発生的に起こった"なでしこブーム"と作為的に起こした捏造"韓流ブーム" もう、この2つのブームの違いは明らかでしょう。 もし、なでしこJAPANが優勝もしていないのに、「W杯出場スゴイ」などの理由をつけ、"なでしこブーム"をメディアが作為的に煽っていたら、今頃、国民から愛想つかされているでしょう。 それにしても、今だに「韓流は本物のブームなんだ!!」と思いたい人の心理とは一体、何なんでしょうか? もし、韓流がブームだと思いたいのなら"マイブーム"にして、自分の頭の中だけのブームにしていればいいと思います。 「韓流がブームだ!!」と言っている人は私にとって理解不能です。 誰かこの人達の心理をわかりやすく説明してください。

  • 海外に詳しい方、教えてください。日本人女性と比べて、アメリカやフランス

    海外に詳しい方、教えてください。日本人女性と比べて、アメリカやフランス、その他外国の女性は化粧はどうなのですか? 日本人はよく綺麗好きとか、おしゃれとか言われますが、 例えばアメリカ人女性はあまりおしゃれしないのでしょうか? それから、フランスと聞くと華やかなイメージがありますが、 普通の人はとてもシンプル、と聞いたこともあります。 実際にはどうなのでしょうか? 個人的な感想でも結構です。 どなたか教えてください。

  • 一般のフランス人は実際のところおしゃれではない?

    一般のフランス人は実際のところおしゃれではない? フランスといえば、一般的におしゃれな人が多いってイメージがありますよね。 車でも家電でもデザインが良いものが売れるって聞いたこともありますし・・。 フランスに留学に行った友人に聞いたのですが、 実際おしゃれな人は少なくて、 ユニクロ、H&MとかZARAとか安いのが人気で、 たまにおしゃれな人がいてもたいてい日本人だったそうです。 これは本当でしょか? フランスの根本のイメージが覆りそうな事実だったもので、 お尋ねしたしだいでございます。

  • 日本は本当に狭いのか?

    日本は狭いとよく言いますが、本当に狭いと思いますか?確かに面積の割には人口は多いので、人口密度は割と高いと思います。しかし世界の200以上の国の中でだいたい60番目の大きさになりますし、日本がヨーロッパにあるならフランス、スペイン、スウェーデンに次ぐ4番目です。ドイツとほぼ同じくらいになります。もちろん山の占める面積や、住める土地がどれだけあるかということもあるでしょうけれど、日本人が言うほど日本は狭くはない気がします。家の狭さは人口密度が高いことに起因すると思います。事実田舎では家も大きめです。 ロシアやアメリカ、中国などと比べればそりゃあ狭いでしょうけど、逆にこれらは一国としては広すぎな気もします。どういうことから日本は狭いと思いますか?あるいは日本は狭いとは思っていませんか?様々な意見をお待ちしています。

  • 日本人の書き込みに苛立つ外国人のこと

    日本人の書き込みをわざわざ日本のサイトで日本語で確認して、 日本語で誹謗中傷を書く。 そんな人がいるのかわかりませんが いるとしたらそんな人をどう呼べばいいのでしょうか?

  • 通訳と国際問題

    以前TVで韓国語の通訳を見ていて思ったのですが、近年日本では過激な嫌韓、嫌中ブームおよび愛国ブームが起こっていますが、こういった日本と関係の悪い国の言語の通訳の方は、何か悪影響を受けたりしているのでしょうか?(誹謗中傷とか) 何かそういう体験談とかありましたら参考までにお聞きしたいです。失礼を承知の上でよろしくお願いします。

  • 日本語は本当に難しいのでしょうか。

     このカテゴリーで、「日本語は難しい」という書き込みをよく見かけます。日本語を学習中の外国の方よりは、日本語を母語とする方がそうおっしゃることが多いような気がします。(もちろん絶対数が多いのは当然で、割合を計算したわけではないのですが。)  日本語は本当に難解な言語なのでしょうか。  たとえば、日本語は他の言語に比べ敬語が発達していて、その分、敬語の使い分けの難しさがあるのは確かでしょう。  しかし、他の言語でもそれぞれに難しさがあるはずです。  フランス語の動詞には、人称や法や時制で実にさまざまな活用形があったと記憶しますが、フランス人にはあれの使いこなしはいとも簡単なものなのでしょうか。  あるいは、英語のnative speaker は can と be able to の使い分けに迷ったりはしないのでしょうか。  それぞれに上手く使えない人がいて、「フランス語は難しいですね。」とか「英語は本当に難しいですね。」とか、それぞれの言葉で言ったりはしていないのでしょうか。  それとも、日本語はやはり、世界の言語の中で難しい方に入る言語なのでしょうか。

  • フランス統治下における、ベトナムでのフランス語教育

    フランスに統治されていた時代の、ベトナムでのフランス語教育について伺いたいことがあります。 インターネット等で少し調べたところ、19世紀末から20世紀半ばまでのベトナムでは、大々的にフランス語教育が行われていたといいます。ただ、それはエリート階級が中心だったとありました。 そこで質問なのですが、その時代に、ベトナムの農村なんかで暮らしていた農民などは、ベトナム語がどの程度できたのでしょうか。そんなにできなかっただろうとは想像できますが、「ボンジュール」「メルシー」くらいはわかったのでしょうか。 こんな質問をするのは、最近書かれたとあるフランス小説の中で、フランスに逃れたベトナム人の老人が、「ボンジュール」すらわからない人として描かれているのに「ちょっとそれはないんじゃないの?」と思ったからです。 どんな回答でもお答えいただければ、たいへんありがたく存じます。よろしくお願いいたします。

  • あなたはイタリア派?フランス派?

    食べ物・料理がどれもおいしく、デザートも最高。 ついでにおいしいワインもいっぱい。 多くの有名デザイナーを輩出していて、おしゃれな服・雑貨などがいっぱい。 どこに行っても美しい町並みで歴史もある。 すばらしいオペラ・バレエが見ることができ、 美術館も多く芸術があふれている。 観光名所もいっぱい。 上記のことはイタリア・フランスに共通して言えることだと思います。 日本人だけでなく全世界の人の人気観光国イタリアとフランス。 皆さんはイタリア派?フランス派?