- ベストアンサー
英語としての「English」も禁句？
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
おっしゃる通り、イングランド人以外の民族（スコットランド、ウェールズ、北アイルランド人）がいますので、人種を示す場合のEnglishは反感を買ったり、あまり好まれません。そこで、万人向けの「英国人」というのに当る、Britishが使われており、国はUKもしくはのフルネームのUnited Kingdomというのが一般的です。 ただ、英語という言語に限ってはEnglishは全く問題ありません。ウェールズはウェールズ語、スコットランドは一部でゲーリック語を話します。 ただ、英語と言ってもアメリカ英語やオーストラリア英語など区別がありますので、British Englishということも結構あります。 英語という意味でEnglishだけを使って、誤解を招きたくない場合は、あえてEnglish languageという風にいうと混乱や誤解が少なくなることも確かです。
その他の回答 (1)
- qweras
- ベストアンサー率17% (35/200)
「英語」いう意味で「English」と言っていいと思います。 ラグビーファンの人に聞いた話ですけど、 ラグビーの国際試合でウェールズ代表がウェールズ国歌を歌うとき、 本当の歌詞はウェールズ語ですけど、ウェールズ語を話す人が少ないので、いつも英語で歌っているとのことです。 四つの国でも、事実上、英語「English」が一番多く使われているんじゃないですか？
お礼
わかりやすい説明有り難うございます！！本当に感謝です！
関連するQ&A
- イングランド、スコットランド、ウェールズ、アイルランド、北アイルランド
イングランド、スコットランド、ウェールズ、アイルランド、北アイルランドのうちで歴史的なことや、文化的なことなどで、一般人にはあまり知られていないような大発見はあるでしょうか？ たとえば、イギリス人は紅茶はミルクから入れる・・・など。証拠をいくつか挙げられるものが好ましいです。
- 締切済み
- その他（語学）
- English Breakfastのイギリス以外（スコットランド等）での呼び方
スコットランド、ウェールズ、北アイルランドは歴史上背景などからイギリスを嫌っている、と言われていますが、そこで素朴な疑問があります。一般に言われるEnglish Breakfastはスコットランドや他の地方では、British Breakfastとか言った方がいいのでしょうか？だいたい、北アイルランドは、文化的にイギリス（Great Britain）よりもアイルランドに近いのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- イギリスの方々＆イギリスに住んでいた方に質問です。
イギリスの方々＆イギリスに住んでいた方に質問です。 学校の授業でイギリスについて調べているのですが、イングランドとウェールズ、スコットランド、北アイルランドの宗教などの関係について教えてください。 できれば、４つの国が一緒になるまでの歴史もお願いします。
- ベストアンサー
- 歴史
- イングランドとイギリスについてわからないことが
イングランドは首都はわかりませんが、国旗は白地に赤の十時ですよね。 スコットランドも国旗は青地に白のクロスですよね。 ウェールズは、中央に赤い恐竜がある国旗ですよね。 北アイルランドはちょっとわからないですが。 イギリスは、イングランドとウェールズとスコットランドと北アイルランドの4カ国が合わさって イギリスですよね？ でも、イギリスにはイギリスの国旗がありますよね？ 首都はロンドンですよね？ 国名も国旗もある国が複数合わさって、1つの国になるなんて・・・・ ちょっと信じられないのですが、現実にそうなっているんですよね。 ここの人達は国籍を2つもっているのですか？ そもそもなんでこんなに紛らわしいことしているんですか？ なんかよくわからないというかピンとこないんですよね。 ウェールーズはラグビーが強いので知っているんですが、 スポーツになると別々の国になるのですか？ 政治などはどうなのでしょうか？ 何があってこんな意味不明なことが起きたのですか？ 混乱しています。 どなたか1から順に教えてほしいです。 よろしくお願いします
- 締切済み
- その他（社会）
- なぜ、イギリスは、イングランドと、ウェールズと、スコットランドと、北アイルランドと４つも参加しできるのですか？
なぜ、ワールドカップにイギリスは、イングランドと、ウェールズと、スコットランドと、北アイルランドと４つも参加しできるのですか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- サッカー・フットサル
- イングランドを分かりやすく説明すると
イングランドを分かりやすく説明すると サッカーのワールドカップが始まり、イングランドの試合があり、子供から「イングランドってどこの国？」と聞かれ、子供に分かるように説明するのに困っています。 イングランドは「スコットランド」「ウェールズ」「北アイルランド」とともに、「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」を構成しており、それを日本に当てはめて説明しようと思います。 そうすると「イングランド」「スコットランド」「ウェールズ」「北アイルランド」が日本で言う、「北海道」「東北」「関東」「中部」「関西」「四国」「中国」「沖縄」で、それぞれ歴史がある国々でそれらが「一つの国」として成立しているのが、「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」。 日本では「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」の事を「イギリス」と呼ぶけど、厳密に言うと主にイングランドの事をさしている場合が多い。つまり外国の人が「日本」と言うと「東京」をイメージするのと一緒。 こういった説明でよいでしょうか？ 私自身いまいち「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」や「イギリス」の事が今一理解できていないので。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
お礼
ありがとうございます！！完璧に理解しました！