イングランドを分かりやすく説明すると

このQ&Aのポイント
  • イングランドは「スコットランド」「ウェールズ」「北アイルランド」とともに、「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」を構成しており、それを日本に当てはめて説明した場合、北海道、東北、関東、中部、関西、四国、中国、沖縄にそれぞれ歴史がある国々が「一つの国」として成立している形に似ている。
  • イングランドは日本でいうところの関東地方に相当し、他の地域との違いや一体感がある点を説明するとわかりやすいでしょう。
  • また、イギリスとは主にイングランドのことを指し、外国の人が「日本」と言うと「東京」をイメージするように、イングランドをグレートブリテン及び北アイルランド連合王国として理解することが一般的です。
回答を見る
  • ベストアンサー

イングランドを分かりやすく説明すると

イングランドを分かりやすく説明すると サッカーのワールドカップが始まり、イングランドの試合があり、子供から「イングランドってどこの国?」と聞かれ、子供に分かるように説明するのに困っています。 イングランドは「スコットランド」「ウェールズ」「北アイルランド」とともに、「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」を構成しており、それを日本に当てはめて説明しようと思います。 そうすると「イングランド」「スコットランド」「ウェールズ」「北アイルランド」が日本で言う、「北海道」「東北」「関東」「中部」「関西」「四国」「中国」「沖縄」で、それぞれ歴史がある国々でそれらが「一つの国」として成立しているのが、「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」。 日本では「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」の事を「イギリス」と呼ぶけど、厳密に言うと主にイングランドの事をさしている場合が多い。つまり外国の人が「日本」と言うと「東京」をイメージするのと一緒。 こういった説明でよいでしょうか? 私自身いまいち「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」や「イギリス」の事が今一理解できていないので。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • aburakuni
  • ベストアンサー率30% (470/1562)
回答No.4

日本に当て嵌める場合には、相手が日本の歴史を知って居る事が前提になると思います。 「江戸時代までは土佐藩や薩摩藩の様に個々の藩に殿様がいて夫々を治めていたが、明治になって藩は完全に無くして殿様は貴族になった。」「英国では4つの国の王様を一人でする様になったが、夫々の国(藩)は残っている。」と言う説明は如何でしょう。 つまり同じ例えでなく、違いを教えるべきでは・・。

その他の回答 (3)

回答No.3

日本に当てはめて、お子さんが理解しやすいように説明しようというお気持ちは分りますが、UKはUKであって無理に日本に当てはめるのは無理があると思います。 主食であるお米と副食であるおかずを(いわば)交互に口にして食事をする日本人が「アメリカの主食は?」「ドイツの主食は?」と質問するのと似ているような気がするのは私だけでしょうか? 無理やりパンだのジャガイモだのと答えを引き出して納得しているよう滑稽な感じがします。 グレートブリテン及び北アイルランド連合王国が一つの国ではなく「連合」とついている意味からお話されると、外国にはそのような成り立ちをしている国もあることや日本の常識が全てではないことも理解されるのでないでしょうか。 おせっかいですみません。

noname#125540
noname#125540
回答No.2

大昔はそれぞれ違う国で王様があちこちいたのが、戦争したり、イングランドが他の地域を併合したりして、1つの国になったのが今のイギリス(でも地域の区別がある)、ということでよろしいのでは・・・・。サッカーで別々に出るのは、サッカー(フットボールでしょうか)発祥の地で、昔からやっていたからなのでしょう。 http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1410760904?fr=rcmd_chie_detail 日本の地方よりももっと違いがあります。 以前、英語の先生に「ご出身は?」と聞いたら、"Glasgow, Scotland."「スコットランドのグラスゴーです」と言われました。「UKのどこそこです」でなく。ウワサに聞いてはいたが、本当に区別してるんだな~と思いました。まあ、UKって言う人もいるのかも分かりませんし、英会話教室でしたから「英会話の生徒ならスコットランドで通じるだろう」と思ったかも分かりませんが、これがアメリカ人だったらたいてい「合衆国のどこそこです」と答えるんでないかと。 スコットランド人に「あなたはイギリス人ですか?」の意味でEnglishを使うなという説はしばしば見聞します。不愉快に思われないとしても、たぶん「いえ、違います、Scottishですよ」と言われるんだろうなと思います。 >日本では「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」の事を「イギリス」と呼ぶけど、厳密に言うと主にイングランドの事をさしている場合が多い。つまり外国の人が「日本」と言うと「東京」をイメージするのと一緒。 日本語で「イギリス」というと、UK(連合王国)全体を指します。 ただ、今の教科書がどうなっているか知らないんですが、中学の英語でイギリス=Englandと習ったせいで、英語でイギリスのことはEnglandと言うと思っている大人が大勢います。そういう人の場合は、「厳密に言うとイングランドを指している」というよりは、「英国全部がイングランド」だと思っていると思います。 ※ちょっと違うかもしれませんが(だいぶ違うのかな)、関東以外の人に「東京=関東」と言われるのと似ているかもしれません???土着の関東人の場合は、スコットランド人→イングランドと違って東京に歴史的な敵対心を持ったり「支配されている」感じは持っていませんが、個人的には「東京=関東=都会」みたいな言われ方には非常に違和感があります。私、東京でない関東人なので。 (イングランドに支配されている感じと言っても、ブレア元首相やブラウン前首相はスコットランド人なんですが) 英語ですと、英国のことは、the UKとかBritain(厳密には後者だと北アイルランドが入らなくなってしまいますが“イギリスの”の意味で"British"という単語が使われます)を使います。

参考URL:
http://eow.alc.co.jp/Britain/UTF-8/?ref=sa
  • kusirosi
  • ベストアンサー率32% (2838/8861)
回答No.1

England:イングランドは グレートブリテン及び北アイルランド連合王国 の グレート・ブリテン島の主要部(中央、南部)です。 イングランド王国が、ウェールズを併合、スコットランド王国と連合し、 アイルランドを征服、現在の連合王国となりました イギリスは、オランダ語のイングランドを指すエゲレスのことですが、 日本では慣習的に 連合王国全体はイギリス、 イングランド地方のみはイングランドということ多いです 日本で例えるなら スコットランド・・・北海道東北 イングランド・・・他の本州九州 ウェールズ・・・四国 北アイルランド・・・沖縄 ぐらいの国力差あります\(^^;)

関連するQ&A

  • ドイツってジャーマニーでは?イギリスって○○イングランドでは?

    ドイツって他国(英語圏?)ではジャーマニーって呼ばれているのではないのですか? イギリスって同様にイングランドとかグレートブリテン及び北アイルランド連合王国なのではないのですか? ドイツとイギリスというのは何語ですか? 日本だけなのでしょうか、こういう呼び方をしている国は。

  • イングランドとは

    イギリス国内における「イングランド・スコットランド・ウェールズ・北アイルランド」を何と言いますか。日本語と英語で答えてください。

  • イギリス、英国、イングリッシュ、ブリテン、連合王国?

    我々がイギリスと呼んでいる国について教えてください。 おそらく、開国直後ぐらいに「イングリッシュ」を聞き違えてイギリスとなったものと思われますが、それだとイングランドのみの事を指しているため、連合王国とはまた違うものであるように思われます。 イングリッシュはあくまでもイングランドの、イングランド人、イングランド語を指しているのに、それを「英国の」つまり連合王国のというのは矛盾を感じ、さらに連合王国のほかの構成国であるスコットランドやウェールズの人に対して失礼に当たるということはないのでしょうか。 さらに、第二次大戦中の対日経済封鎖にはABCD包囲網という通称がついていますが、このBはあくまでもブリテン、つまりブリテン島のことを現しており、一緒くたにイギリスといってしまっていいものなのでしょうか。 また、英語(いわゆるイギリス語)をイングリッシュと呼んでしまうことに(これは日本人だけではないでしょう)スコットランドやウェールズの人はどう思っているのでしょう。 スコットランドやウェールズなどの人は自分たちのナショナルアイデンティティイをどう思っているのでしょうか。外国でどこの国の人かたずねられたら、「私は連合王国の国民です」と答えるのでしょうか。それとも「私はスコットランド人です」と答えるのでしょうか。 我々は、「イギリス」、「イングリッシュ」という言葉をどこでどのように使うのが適当であるのでしょうか? いっそこの言葉は使わないほうがいいのでしょうか? 諸外国ではどのようにあの国を認識しているのでしょうか? また当の英国民はどのような見識を持っているのでしょうか? 皆さんの意見を聞かせてください。

  • イングランドについて

    素人です。 イギリスには、「イングランド、ウェールズ、スコットランド、北アイルランドの四つの国からなり、また各国にはそれぞれのサッカー協会があり」ということですが、W杯に出場するときは、「イングランド」だけが出場するんですか? 他の3カ国は、予選にも出ないのでしょうか? それとも4カ国が「イングランド」として出場するのかしら?

  • イングランドとイギリスについてわからないことが

    イングランドは首都はわかりませんが、国旗は白地に赤の十時ですよね。 スコットランドも国旗は青地に白のクロスですよね。 ウェールズは、中央に赤い恐竜がある国旗ですよね。 北アイルランドはちょっとわからないですが。 イギリスは、イングランドとウェールズとスコットランドと北アイルランドの4カ国が合わさって イギリスですよね? でも、イギリスにはイギリスの国旗がありますよね? 首都はロンドンですよね? 国名も国旗もある国が複数合わさって、1つの国になるなんて・・・・ ちょっと信じられないのですが、現実にそうなっているんですよね。 ここの人達は国籍を2つもっているのですか? そもそもなんでこんなに紛らわしいことしているんですか? なんかよくわからないというかピンとこないんですよね。 ウェールーズはラグビーが強いので知っているんですが、 スポーツになると別々の国になるのですか? 政治などはどうなのでしょうか? 何があってこんな意味不明なことが起きたのですか? 混乱しています。 どなたか1から順に教えてほしいです。 よろしくお願いします

  • 英国・ブリテン・イギリス・イングランド

    英国=イギリス=グレートブリテン及びその周辺の諸島=イングランド・スコットランド・ウェールズ ・・・ですよね? そこでわからないことなのですが、ブリテンとはなんなんでしょうか? 私は島の名前(=イギリス)だと思っていたのですが、イングランドのことだというようなことを聞きました。 英文でブリテンというのが出てきますが、中学校の教科書によるとブリテン=イギリスだったと記憶しているのですが、 高校の英語の先生によるとブリテン=イングランドだとか。 グレートブリテンとブリテンは違うのでしょうか? そもそもイギリスってなんなんですか?日本がそう呼んでいるだけで、世界ではちゃんとイングランド・スコットランド・ウェールズと呼んでいるのですか? W杯のときからずっと気になってしかたがなかったのですが…本やHPなどで調べては見たんですがいまいちよくわかりません わかりにくい質問になってしまったかもしれませんが… 英国・イギリス・ブリテンのそれぞれのさすものを教えてくださるとありがたいです

  • United Kingdomを何と呼ぶのが最も適当だと思いますか?

    「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」を何と呼ぶのが最も適当だと思うか、ご意見をお聞かせください。「イギリス」や「英国」では「イングランド」しか表現していなくて、あと三カ国(ウェールズ・スコットランド・ノースアイルランド)を無視しているように思えるので…。連合王国かなあ。しかし、日本で定着していないし。まあ、日本も各国で勝手な名前で呼ばれているので、好きなように呼べばよいのかもしれませんが。ついでに、チャールズ「皇太子」というのは誤訳ではありませんか。ヘンリー8世がカトリックから独立し、その後世界に植民地を広げてきたので、実質的には「帝国」ですが、正式名は「王国」のままなので、「王太子」が正しいと思っています。できれば、これについてのご意見もお聞かせください。

  • イングランドとは(再送)

    イギリスにおける「イングランド・スコットランド・ウェールズ・北アイルランド」を総称して何と言いますか。日本の「都道府県」アメリカの「州」中国の「省」のような名称はありますか。

  • ■イングランドとイギリスの違い(イギリスは国なのでしょうか?)

    ■イングランドとイギリスの違い(イギリスは国なのでしょうか?) イングランドとイギリスの違いについての質問です。 私は、下記のように理解していました。 ★イングランド・・イギリスの中のひとつの国。 ★イギリス・・イングランド・スコットランド・ウェールズ・北アイルランドの4つの国の総称。 よって、イギリスという国はない。 私は、イギリスというのは4つの国が集まった総称で「国」ではないと思っているのですが違うのでしょうか? イギリスは国ではないと思っていましたが、オリンピックではイギリスとなっているような気がするので分からなくなってきました。 宜しくお願い致します。

  • イギリスとは

     イギリスとは、イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドの4つの地域が集まった国なのでしょうか?  それともイングランド国、スコットランド国、ウェールズ国、北アイルランド国の4つの国が集まった国なのでしょうか?    サッカー等の国際大会で「この大会には○○(←ここには数字がはいる)の国や地域が参加しています」ってよく聞きますが、この4つは国なのでしょうか?地域なのでしょうか?