- 締切済み
韓国語で「チョンペギ」とはどんな意味ですか？
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- KITAIKKI
- ベストアンサー率55% (462/838)
チョンペギというカタカナ発音ではなんとも言えないんですが、チョンネギというこれもカタカナではあまり正確に表現できない単語で、地方から出てきた者、つまり「田舎もん」という言葉があります。 あまりいい言葉ではないということですから、この辺かな？
関連するQ&A
- ☆韓国語でどういう意味なのか知りたいです。
先ほど、韓国の友達から電話があり「ディダヨジュセヨ」という言葉を発音していました。 私は意味がわからなく、どういう意味なのか教えてほしいのです。 違う発音なのかもしれないですが、私には「ディダヨジュセヨ」と聞こえました。 どういう意味でしょうか？ 教えてください≧д≦
- 締切済み
- 韓国語
- 韓国語ではどういう意味ですか？
先ほど韓国ドラマを見ていたら、 「おばあさんの腹黒さは大蛇にも負けるわよ」と言っていました。（負けないわよかもしれません） 日本では聞かない言葉なんですが、韓国ではどう言った意味合いになるのでしょうか？
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語何て意味ですか？？
韓国の友達からメールの返事で ㅋㅋ아이런っと返信がきたんですが、翻訳アプリなど使っても意味がわかりません(>_<) 何て意味わかる方ご返答よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 韓国語
- どんな意味？（韓国語です）
知り合いがＵＳＪに行ったとき、韓国から修学旅行で来た様な学生に写真をとらせてくれと言われたそうです。もちろん日本語ではなかったので、身振り手振りでそういうようなことを言われたようなんですが。（確か「写真を撮ってください」ではなく、「撮らせてください」だったと思います。ほー、そんなん言われたん？って思ったので。） そのとき、「ペイジュン」か「ペンジュン」という言葉を繰り返し言われていたようです。 私も少し韓国語を習っているので、辞書でそれらしいつづりで単語を調べてみたのですが結局わかりませんでした。 どなたか分かる方いらっしゃいますか？ それと、人に写真を撮らせてくれと言うのは韓国ではあることなのでしょうか？別に本人は嫌がっていませんでしたが、私が疑問に思っただけなので、気を悪くされた方はすいません。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- この韓国語の意味は？
韓国語で”サーバンニン”という言葉の意味を教えてください。女性が親しい男性に対して呼ぶときや、声をかける時に使うと思うのですが。ご存知の方、教えてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 韓国語、何て意味でしょうか？
일끝났어?とは、どんな意味でしょうか？ また、韓国語の勉強のしかたがいまいちわかりません。 独学で韓国語をマスターされた方がいらっしゃいましたら、どのように勉強されたか、教えて教えてください。 仲の良い韓国人の友達がいて、日本語が上手なので、 日本語で会話していますが、たまにわからない表現があるようなので、私も韓国語を話して、お互いに教えあったりしたいなぁと思います。
- ベストアンサー
- 韓国語
- この韓国語の意味を教えてください
この画像の韓国語の意味を教えてください。 韓国語のサイトに、問合せフオームから質問したいと思っています。必要事項を入力し、送信ボタンを押したところ、この画像の言葉が出て送信できません。韓国で買った商品が不良品だったため、問い合わせたいので、ぜひ教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語の「ドゥドゥン」はどういう意味ですか？
韓国語の「ドゥドゥン」はどういう意味ですか？ 韓国の番組を見ていたら「匚Ｔ+匚Ｔ〇」という言葉が出てきました。 調べてみたのですが出てこないので、スラングかと思うのですが、 これはどんな意味なのでしょうか？ 教えてください。よろしくお願いします。
- 締切済み
- 韓国語
- 韓国語で「るっか」はどういう意味でしょうか？
韓国語で「るっか」はどういう意味でしょうか？ 韓国語初歩から学んでいる者です。 歌詞などで、「あにるっか」とあるのですが、 意味は「ではないのか？」と訳されています。 るっかというのはよく出てくるのですが、 この語尾自体の意味がよくわかりません。 わかる方是非教えてください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 韓国語
お礼
有難う御座います！ 余りにも早い回答でビックリしました！ 確かにその友達は「田舎もん」っぽいです。 かなり有力な回答に感謝します。 しかし、言われた場所が「パチンコ屋」なので うまく聞き取れなかったのと、ギャンブルに関係ある言葉なのかも しれないので引き続きどなたかお知恵を貸して下さい。 KITAIKKIさんの回答も友達に言ってみます。 KITAIKKI有難う御座います！！