ベストアンサー

韓国語で

2006/08/09 15:49

私は三兄弟で長男なんですが弟達の子供の事を呼ぶ時はチョッカで良かったですか？　また逆に弟達の子供が私を呼ぶ時はサムチュンですかそれともクナボジですか？　回答宜しくお願いします。

sofie
お礼率75% (659/869)

その他（語学）
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

KITAIKKI
ベストアンサー率55% (462/838)

2006/08/09 18:03 回答No.1

弟さんの子供はチョッカでいいです。あなたを弟さんの子供が呼ぶときはクナボジです。

関連するQ&A

生まれてくる子供の名づけについて

今月、弟が誕生する予定です。その子供の名前をどうするか？で悩んでいます。よく、名前の止め字が同じ兄弟（兄：こう太郎、弟：けん太郎とか）を見受けますが、その様にしようか、または、全く関連のない好きな名前を付けてあげようか？その辺りで悩んでいます。実は、５歳の長男がいるのですが、その子に障害があります。親としては、その長男の止め字と同じ名前にして、２人が似た名前という事で仲良く育ってほしいというか、絆が強くなってほしいなあという気持ちがあります。長男の名前とは関係ない名前でも気に入った物があり、それでもいいかなあ、という気持ちもありますが、障害のある長男と生まれてくる弟が、特に弟の方が、同じ止め字の名前という事で兄弟愛がより芽生えてくれればうれしいのです。（親のエゴかもしれませんが・・）兄弟で同じ止め字の名前をつけられた親御さんで、その名前の事で、実際に子供達はどう思っているのか？又は、そんな兄弟間でのいい話や逆に悪い話などあったら是非参考にさせて下さい。宜しくお願い致します。
韓国語での・・・

韓国では、自分の兄弟姉妹についての表現が日本と違うようなのですが、調べてもいまいちよくわかりません。たとえば日本では兄・弟・姉・妹の区別ははっきりしているのに、アメリカでは「brother」「sister」としか分かれていない、といったことなのですが・・・よろしくおねがいします（＞＜）
兄弟親からの結婚祝い

上手にまとめられないので箇条書きに書きます。時系列になってます。この考え方で問題ないか教えて下さい。私達（次男夫婦）が結婚する時に長男嫁の実家から結婚祝いを頂きました。私の弟が結婚する時は長男嫁の親からも、主人の親からも何もいただいてません。（主人の親は知ってますが、長男は私の弟の結婚を知らないかも…。）来月主人の弟が結婚することになりました。私の親からお祝いは要らないですよね？将来、長男嫁のご兄弟が結婚する時は準備してもらおうと思ってます。この考え方で問題ないですか？私と長男嫁は2回しかあったことなく、電話もしないので近況報告などはありません。子供の誕生などは夫が自分の兄弟に連絡してます。よろしくお願いします。
障害児の生まれて来る確率は？？

ココで質問して良いのか分かりませんが、、（＾＾ゞ私が最近心配し始めた事、題の通りなんです！！（～～；まだ、結婚もしてないし、産む予定も無いんですけど、、(今の彼氏と結婚をしたいので) もし、彼氏の子供が出来たら・・と思い、最近、気になりだしました。私の弟が障害児なんです！！私の父の兄弟の長男（兄）も軽い障害者です。と、言う事は・・私も産む時に、障害者の生まれ確率はありますよねぇ？？だいたい何％位ですか？？ちなみに、私の兄弟は”兄、私(♀)、弟”です。
親から受ける愛情の格差

兄弟間で、親からうける愛情に格差を感じられている方いますか？自分より、兄弟のほうがかわいがられていると感じられている方いますか？主人なんですが、長男ですが父親との相性が悪く、幼い時から衝突していたようで、一時は家を出て、ほとんど帰っていなかったのが、結婚を機に孫をつれて実家にも頻繁に帰るようになり、お父さんとの距離も近づいているように感じていました。けれどやはり、幼い時からの関係は簡単に修復できないようで、主人はお父さんとは合わないといいます。主人の弟がいますが、あきらかに自分と弟では態度が違うそうです。私には態度が違うように見えませんでしたが、あきらかに違うと、主人は感じています。弟に子供ができたら、あきらかに私たちの子供よりそちらをかわいがるだろうと言います。内孫、外孫で態度が違うという話を聞きますが、兄弟間でも、そんなことが、あるのでしょうか… 主人はそうなったら自分の子供がかわいそうなので、親とは離れると言います。　私もそれは、同感です。ただ、離れるといっても親は親。　自分は長男だから最終的には離れられないと言っていますが、距離をおきたいようです。主人がこれまで辛い思いをしてきたんだと思うと、悲しくて胸が痛みます。私自身も嫁として、これから弟のお嫁さんと比べられると思います。そうなった時、兄弟間はとても仲がいいのに主人の弟やお嫁さんを恨んでしまいそうです。こんな経験をされた方いますか？
長男が亡くなったら次男が長男ですか？

父は再婚で兄をつれて母と再婚し、母は女女男男と四人を産みました。ですので、私自身は5人兄弟と思って育ちました。その兄は40代で亡くなっています。先日下の弟の結婚式があったのですが、母が上の弟のことを相手家族に「長男」と紹介していたのです。「●●（下の弟名前）の兄です。」でもよいですよね。私が子どもの頃は、母が世間話等で「四人兄弟」と言う時に「お兄ちゃんは？」と素朴に疑問に思っていたのですが、兄が亡くなってから堂々と下の弟を「長男」と呼ぶ母に複雑な思いです。兄弟がなくなったら、繰り上げで呼ばれるのは普通でしょうか？
兄が弟に性的虐待

中2(一番上の子)の息子の事で、ご相談します。兄弟は6人で、男の子はこの長男と小4の弟の2人です。只今、長男は陸上部の合宿に出掛けており不在なのですが、この間に、弟の告白により、どうしたら良いものか頭を悩ます問題が浮上してまいりました。弟によりますと、今年に入ってから長男は弟のパンツを脱がし、弟の性器をいじくっているようなのです。話しを聞いて、性器を傷つけるものでは無いようなので、それについては只、性器の反応を見たかったのかと考えました。それにしても、他の人間にこのような行為をしてしまう事は、許される事では無いと思います。まして、手を縛り抵抗出来ないようにしているのですから、「性的虐待」だと思うし、即刻止めさせなければならない事だと思います。その辺りを上手く指導したいと思うのですが、何分デリケートな問題ですし難しい年頃なので、どうしたら良いものか皆様のお力をどうかお貸し下さい。我が家は母子家庭ですが、子どもの父親にもこの事を相談しましたら、即刻「それは病気だ！精神科医に相談した方が良い。」と断言されました。私は医者に相談するほどのものか・・・？とも思うのですが。「性や性器に興味が出てくるのは当たり前、普通の事なんだよ」という事と「人にしてしまっては、虐待で犯罪だよ」という事を上手に伝える事が重要だと考えます。兄弟の仲ですが、普段長男は弟に対して小言が多かったり、キレて殴るという事もあります。学校では、おとなしいようです。こちらも、反抗期真っ只中ですが、良い状態へ持っていかなくてはと考えてますが、取り合えずは、性的虐待を止めさせるべく、皆様のご回答をお待ち申し上げます。
嫁の仕事をしないと　離婚？

結婚12年目　田舎の長男の嫁です。数ヶ月前、主人の弟の結婚の事で主人とモメてからその話題になるとケンカをするようになりました。内容は主人の弟が、実家に連絡もなしに勝手に結婚を決めてしまい、田舎のしきたり通りに結婚させられ、生活させられてきた私の怒りが爆発した…というものです。ここでも何度か相談させていただいて「長男の嫁の仕事を休んでリフレッシュしたらどうですか？」と回答をいただきました。主人に「今後長男の嫁ではなく、あなたの妻として生活していきたい。」と言うと、「ここにいる以上は、長男の嫁としての仕事もしてもらわないといてもらう意味がない。俺の親や兄弟達もそう思うはすだ。それなら離婚しよう。」と言われました。「それは、私よりも家や兄弟の方が大切と言う事？」と聞くと「そうかも知れない」と言われました。私は主人の事が今でも好きですし、２人の子供も大切です。でも、田舎の長男の仕事はもうこりごりです。やはり、離婚しかないのでしょうか？
焼香の順番

昨年主人の父が亡くなりました。主人には弟がいてその弟には子供（孫）がいます。　お通夜、お葬式の時に主人の母（喪主）、主人、私、弟、孫の順に並んでいたのですが、焼香の時に母、主人が終わったので次は私だと思っていたので焼香に行こうと思ったら先に弟が、そして次に孫が焼香に行き私は一番最後になってしまいました。それからずっと焼香の時は私が一番最後です。　私は本当は母、主人、私、弟、子供の順番が正しいのだと思います。　私は主人の母にその事を話したら「血の濃いい順だからあなたは血がつながってないから一番最後」だと言われました。でも私は長男（主人）の嫁です。　何の話だったか忘れましたが以前母と喧嘩をした時に母がその事を孫に話をしたら「あの人はうちの家とは血がつながってないから」なんて孫が言ったそうです。　私はいつまでたってもA家の人にはなれないのでしょうか？私の親が亡くなった時は父は亡くなっていないので姉、姉の夫、私、主人、母の兄弟（長男、長男の妻、次男、次男の妻）、父の兄弟・・・・・の順で焼香しました。　正式な焼香の順番って決まっているのでしょうか？　葬式が終わってからでも七日七日の法要の時も私が最後でした。これからもずっと続くのかなぁ？
家族成員の続柄の正式な呼び方

たとえば6人兄弟の場合，親から見て子どもたちは長男，次男，三男，四男，五男，六男と表現されると思うのですが，子どもが兄弟を表現する場合って何と表現するのでしょうか？長男，次男・・・じゃおかしいですよね？長男から見て五人の弟は何と表現されますか？六男から見て五人の兄は何と表現されますか？（１，２番目は長兄，次兄かなと思うのですが・・・）
『長男だから』とうるさい弟にガツンと言いたい

夫が長男ですが、実家からは新幹線に乗っても片道４時間かかります。弟は実家と同じ県内、妹は同じ市内に住んでいます。家が近いので、何かあると弟が親の面倒を見てくれていますが、事あるごとに「長男なんだから家に帰って親の面倒を見ろ」と言われます。長男が面倒を見なくてはいけないのは家督制の名残で、親も遺産は兄弟平等に分ける考えなので、面倒は兄弟全員で協力してみるべきだと思っているのですが・・両親は寝たきりなどではなく、元気です。もちろん将来、介護が必要になったときは引き取ってこちらでみようと思っています。『俺ばかり親の面倒を見ている』と弟は思っているようですが、家をたてるときも、子供たちを大学に行かせるときも親から援助を受けています。夫は面倒を見てくれている弟に引け目を感じているようで何も言い返しません。身内の不幸があったときにも「兄貴は何にも出来ないからやらせておぼえさせてるんだ」と言われムッときました。これからも『帰って来い』と弟から言われると思うのですが、そのときにガツンと言い返してやりたいのです。
相続　兄弟で均等割りだから、兄から弟へ現金を払う？

例えば、自分が次男で、長男がいる二人兄弟で、両親が両方亡くなり、両親の貯金は貯金は０円で土地付きの３０００万円の価値のある一軒家があり、その家に長男が住む場合相続は兄弟で均等に割るとしたら、長男は３０００万円の家をもらった場合、兄から弟へ１５００万円を支払う事になるのでしょうか？わかりにくい文章で申し訳ございません。ご回答よろしくお願いします。
え-！長男の嫁？

　結婚して１０年以上経つのですが、永年釈然としない事があります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　現在夫の母が田舎で一人暮らしです。（父は数年前他界）夫は弟と２人兄弟。すなわち長男です。兄弟２人共義母と約８００キロ離れていて暮らしています。盆正月帰省がせいぜいです。　私が人の紹介で夫と結婚した時は、弟は既婚。私は結婚したら親は４人に増え自分の親にしたい時はまず義理の両親からと心掛けていました。　ところが結婚して暫らくして夫は「義妹は一人娘で弟は‘マスオさん‘状態で向こうの親と同居し面倒みる事になっている。お前は長男の嫁だ。義妹と違う」との事でした。　１、そんな大切な事、事後承諾？　２、私は子供が親を見るのは当たり前と思ってきたが、戦後、　　　長男、次男関係なく平等な「相続人」。長男が跡取で財産も　　　長男に渡すと決まっているならまだしも・・・　　　（とっさに跡取りは財産もひっくるめて？と聞けなかった　　　ので、今更聞けません。きっと、夫も分からないし言われる　　　ままのタイプ。ここがはっきりしてないのが一番のネック。　　　きっと蓋を開けないと分からないでしょうね）　　　　　　　心が狭いように思えて仕方ないのですが、新憲法と旧憲法と　　都合よく取られているという気持ちが拭えません。　　　　・　私も親元から遠く離れている為、お正月休みは両方の　　　　実家半々。夫は自分の実家のみ。　　・　弟の夫婦は弟のみ気が向いた時帰省。　　・　義妹は自分の親と同居し、義母に対して気使いが良く　　　　できています。帰省すると義母が○○ちゃん（義妹）が　　　　云々とよく話してきかせます。嬉しいでしょうが嫁として　　　　聞く側としたら・・・　　・　夫は「親は長男長男と言うけど子供には同じようにして　　　　あげたいからな。」と言ってた。　私の中で同じ考えがグルグル回るだけです。何でも結構です、　　アドバイスお願いします。
皆さんは、一人っ子ですか？それとも兄弟姉妹がいますか？

昔はそれこそ、５人兄弟姉妹とか７人兄弟姉妹とかは当たり前でしたね。私には弟が１人いますが、もうひとり妹がいてもよかったかなぁーと思います。そこで皆さんですが、一人っ子ですか？兄弟姉妹が欲しいと思いましたか？一人っ子で良かった事って何ですか？嫌だった事ってありますか？兄弟や姉妹がいますか？自分のポジションはどこでしょうか？末っ子？長男？長女？それぞれで、損したことや得したことってありますか？私は弟とはメールでしかやりとりをしてませんが、姉妹は仲がいいと聞きます。そうですか？
祖父と祖母とその子供の長男と妻と孫三人（未婚）の家族です。

祖父と祖母とその子供の長男と妻と孫三人（未婚）の家族です。祖父が８５歳で車にひかれ死亡したのですが、損害賠償金はどれくらいですか？受取人が、祖母かその子供の長男になってると思うのですが、受取人は、受取人欄に名前が書かれた人だけですか？受取人名は一人だけすか？長男が受け取りの場合、長男の兄弟（妹と弟）と分けることになるのですか？ちなみに、兄弟は、とついで子供もいます。普通は、受け取り人は、その家族だけになると思うのですがどうなのでしょうか？８５歳の祖父は、保険も入ってない場合でも損害金は入ってくるのですか？
遺産分配について

三兄弟の次男です。長男（独身）が亡くなった両親の実家に住んでいます。家のローンはすでに完済（全額親が支払いました）しており築２５年の土地込みの一軒家になります。私たち弟としましては住む予定が全くないので家を売って、そのお金を兄弟で三等分したいと思っているのですが、長男が家賃、ローン要らずで住めるんだから自分が継続して住むと言っています。この場合、長男に家をやり、その代わり家の価値の三等分に値する金額をそれぞれ弟に支払わせる事は出来ますか？
前妻との子供

私の弟（３１）の事なんですが。前妻（弟より２つ上）と数年前、お互いの不倫が発覚し、離婚した訳なんですが…。弟は不倫相手に子供を生ませてたことも発覚して…。前妻も前妻で弟との間に２、３人は黙って中絶していたようで、その事で弟と何度も喧嘩になるのは当然なんですが、腹を刺されたりしたこともあるそうです。前妻も不倫してた証拠もあったり……。弟は九州に１５、６歳の頃に前妻を追いかけて一緒になったんですが…… 私も両親も前妻が中絶してた事は知らずに２人目ができない事をずっと弟は『種ないから』と言って誤魔化していたようで、恐らく１人、前妻との問題に悩んでたと思うんですが…。結局、弟は不倫相手の女性（初婚で式なし）と再婚したんですが…。今年初めには２人目も生まれています。種がないといっていたのは嘘だったようですね……。ただ、一つ謎なのは前妻との間に出来た長男（中２）の事なんです。そろそろ、長男と腹違いやけど弟と会わせてみたら？と母が言ってみても、弟は『あかん！あかん！絶対あかんで！』（元々、大阪の子なんで）って聞く耳を持たないんです。長男にはきちんと養育費振り込んでるし、月１で会ったりもしてるんですが……。こないだのＧＷは両親が弟の自宅に泊まりに行って、弟と長男、両親とで温泉へ行ったそうなんですが…。後妻と幼い子供２人は留守番……なんか可哀想ですよね？今の嫁は長男ともし暮らす事になっても構わないって言ってくれてるのに……。長男は小６の時に会った時はふっくらしてたのに、去年、中１（離婚後）の時に大阪（１人）来た時は凄い痩せてて……部活やってるって言ってたので、そのせいなのかなって……思春期の割には何となく細い…。凄いウブな子で母（長男からしたら祖母）の裸でも恥ずかしがったり、２、３歳頃の私の娘に対しても女の子やからって照れたりする可愛い甥っ子なんです。母としては恐らく沢山の孫に囲まれて写真を撮りたいそうなんですが…。男は前妻との子供と今の嫁との子供と会わせたくないもんなんですか？私（女）からしたら、３人とも可愛い甥っ子です。父も弟に任せとけって協力する気配ないし……。娘（５歳）は弟と長男（九州で祖父母に連れられて温泉行ってます）、弟家族、どっちとも接してるんで、そろそろ混乱したり不思議に感じたりするんじゃないかと……。ご意見お聞かせ下さい。
近親相姦について。本気で悩んでいます。

自分は三人兄弟の長男なのですが、自分の弟（20・大学生）と、妹（18・高校生）が、近親相姦でいたしてしまって、どうも子供ができてしまったようなのです。それで、妹にどうしたものかと相談を受けたのですが、正直私もどうしたらいいのか完全にとまどっています。妹は産みたいみたいなことを言っています。弟のほうにはまだ話を聞いていません。両親にも話していません。仮に子供ができたとして、その子供はどういう扱いになって、普通に育てることができるのか、まったく何もわからない状態です。よろしければアドバイスをお願いします。
一家で実家の姓に戻るには

はじめまして。私の家庭は主人、私、次男の３人家族です。長男は５年前亡くなりました。実は私の実家の事なのですが、年老いた両親と弟の３人で暮らしています。一番上の兄もいますが、異母兄弟で遠い県外に住んでいます。その兄には子供はおりません。弟はもう２０年前に離婚し娘が２人いましたが、別れた奥さんが引き取っています。中２人の兄達も又違う異母兄弟で、それぞれ１０代で亡くなりました。私は嫁に行った身ですが、実家の跡取り問題に悩んでいます。このままでは弟が亡くなった後、実家が絶家になってしまいます。私の主人は長男ではありませんので、主人の実家は問題ありません。私の実家を守る為に一家で養子縁組をした方がいいと思うのですが、財産問題等で弟や母が納得しません。ですから、まず私達一家を私の旧姓に戻したら…と思うのですが、そう言う事は出来るのでしょうか？又どのような方法があるのでしょうか？宜しくお願いします。
兄弟が結婚する時の、祝儀の金額について。

失礼します。来月、弟(次男)が結婚します。そのご祝儀の金額について、皆さんのご意見をお聞かせください。 (兄弟で既婚の場合、ご祝儀の相場は10万だということは承知しています。) 弟の結婚式に、家族4人(小学生と幼稚園生のこどもがいます)で出席予定です。主人の給料が急激に下がったこともあり、正直言って家計は苦しいです。 10万出してあげたいところですが、レンタルの留袖代(3万ほど)も払わないといけないし、きつくて悩んでいます。同じくこども(幼稚園生2人)がいる、もう1人の弟(長男。うちより収入は多いです)にいくら包むか聞いたところ、7万とのこと。 (ちなみに、義妹も留袖を着ますが、代金は次男持ち) 金額を揃えようかなとも思いましたが、こちらのこどもには小学生もおりますし、姉として多少長男よりは多い方がいいのかなと思い、8万円にしようと思っていますが、やはり10万じゃないと、非常識だと思われますか？読みにくい文章で申し訳ありません。回答、よろしくお願いします。

韓国語で

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

生まれてくる子供の名づけについて

韓国語での・・・

兄弟親からの結婚祝い

障害児の生まれて来る確率は？？

親から受ける愛情の格差

長男が亡くなったら次男が長男ですか？

兄が弟に性的虐待

嫁の仕事をしないと　離婚？

焼香の順番

家族成員の続柄の正式な呼び方

『長男だから』とうるさい弟にガツンと言いたい

相続　兄弟で均等割りだから、兄から弟へ現金を払う？

え-！長男の嫁？

皆さんは、一人っ子ですか？それとも兄弟姉妹がいますか？

祖父と祖母とその子供の長男と妻と孫三人（未婚）の家族です。

遺産分配について

前妻との子供

近親相姦について。本気で悩んでいます。

一家で実家の姓に戻るには

兄弟が結婚する時の、祝儀の金額について。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

韓国語で

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

生まれてくる子供の名づけについて

韓国語での・・・

兄弟親からの結婚祝い

障害児の生まれて来る確率は？？

親から受ける愛情の格差

長男が亡くなったら次男が長男ですか？

兄が弟に性的虐待

嫁の仕事をしないと 離婚？

焼香の順番

家族成員の続柄の正式な呼び方

『長男だから』とうるさい弟にガツンと言いたい

相続 兄弟で均等割りだから、兄から弟へ現金を払う？

え-！長男の嫁？

皆さんは、一人っ子ですか？それとも兄弟姉妹がいますか？

祖父と祖母とその子供の長男と妻と孫三人（未婚）の家族です。

遺産分配について

前妻との子供

近親相姦について。本気で悩んでいます。

一家で実家の姓に戻るには

兄弟が結婚する時の、祝儀の金額について。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

嫁の仕事をしないと　離婚？

相続　兄弟で均等割りだから、兄から弟へ現金を払う？

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録