• ベストアンサー

無水エタノールと精製水を英語で

無水エタノールと精製水は英語でどのように言うのでしょうか?

  • mirana
  • お礼率24% (299/1202)
  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数2

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • fine_day
  • ベストアンサー率70% (6285/8867)
回答No.1

無水エタノール:dehydrated ethanol 精製水:purified water 手元の化学用語集で調べました。

参考URL:
http://moldb.nihs.go.jp/jp/scripts/name_exact_e.asp?name_e=Dehydrated%20Ethanol

その他の回答 (2)

  • papageno
  • ベストアンサー率50% (156/308)
回答No.3

私ならば、 無水エタノール:absolute ethanol 精製水(蒸留水):distilled water を使います。 分野によって違うかもしれませんが...。

回答No.2

無水エタノール dehydrated ethanol 精製水 purified water では いかがでしょうか。

関連するQ&A

  • 無水エタノールを精製水で割るのは?

    彼が間違って無水エタノールを買って来ました。 消毒用と言わずに、ただ「エタノールの500cc」 としか言わなかった私も悪いのですけど、 調べると精製水で割らなくてはいけないようです。 ストレートにレシートを持ってドラッグストアに 交換をお願いするか、精製水で割るか考えています。 やはり精製水で割るのは難しいものでしょうか? http://mid.cc.kumamoto-u.ac.jp/data.php?record=1352800

  • 無水エタノール+精製水 消毒用エタノール

    無水エタノール+精製水 を混ぜるのは、 消毒用エタノールを買って使うのと同じことですか?

  • 無水エタノール

    20ccのスプレーボトルに、無水エタノールと精製水を4:6くらいで入れ(ボトルの8割)、精油を加えたものをエアーフレッシュナーとして作ったのですが、これって火気厳禁ですか?例えば吸殻入れにかけたりしては危険ですか?無水エタノールって何%でも入っていたら火気厳禁ですか?

  • 無水エタノールと水道水

    無水エタノールと水道水 お世話になります。 コロナ対策で、精製水(純水)と無水エタノールを1 : 4の割合で混ぜて家庭で消毒液を作って使っています。 エタノール80%の消毒液なので、コロナの予防として効果があると思います。 ところで、精製水の代わりに水道水を使うのはやはり効果は無くなるでしょうか? 当然、水道水は色々な物が含有されていますが、もし精製水が手に入らない時は使えないか知りたいと思いました。 お詳しい方がおられましたら、ぜひアドバイスを宜しくお願いします。

  • 精製水と無水エタノールで作ったアルコール消毒液

    こんばんは。 精製水と無水エタノールでアルコール消毒液を作ったら、どれくらい品質(効果)が持ちますか? なるべく早めに使いきったほうが良いと思いますが消費期限が分かりません。 宜しくお願いします。

  • 無水エタノールの精製方法について

    含水エタノールから無水エタノールを調整する方法は、幾つかあると思うのですが、”化学反応により水を除去する方法”と言われたら、ベンゼンとの共沸脱水方法で良いのでしょうか?? あと、調整した無水エタノールが、無水であることを確認する方法はあるのでしょうか。 ご存知の方、是非ともよろしくお願いします。

  • 消毒用エタノールと無水エタノールの違い

    昨晩、無水エタノール・精製水・精油を使ってマスクに吹き掛ける用のスプレーを作ったつもりでした…。 今ふと思い出したのですが、容器を消毒するのに消毒用と書いてあるエタノールを使い、そのまま無水エタノールではなく消毒用エタノールでスプレーを作ってしまいました。 ここでお聞きしたいのですが、消毒用だと肌に触れるものには不向きではないですか? 友人にプレゼントしたくて作ったので、あげるには少し心配です。

  • 無水エタノールと精製水でスキンローションは作れるの?

    前に自作豆乳ローションがはやった時に購入した「無水エタノール」と、 北海道土産にもらった「ハッカ原液」が余っており、 何か使い道はないかと思っています。 シーブリーズ等の成分を見ると、大体エタノールと精製水が入っているみたいですが、 これにハッカ原液を加えたりして、スーッとする感覚のローションは自作で作れるものなのでしょうか?。 作れるのであればどのような割合で調合すれば良いのでしょうか? どなたかご存知の方がいらっしゃれば教えてください。。

  • 無水エタノールって英語でなんといいますか?

    化粧品やアロマオイルを作るときに使う無水エタノールですが、ウィキで調べたところ、 ”Ethanol, also called ethyl alcohol, pure alcohol, grain alcohol, or drinking alcohol”とありました。 これらはみな無水エタノールと全く同じものですか?エチルアルコール=無水アルコール? 一般的にはなんと言うのでしょうか。 あと、Ethanol fuelというのは全く別物ですか?? よろしくお願いします。

  • 無水エタノール

    殺菌消毒剤、無水エタノールというものは飲んでも大丈夫なのでしょうか? 無水エタノールは有害なものが含まれていると見たことがあるのですが。 よろしくおねがいします。 日本薬局方、殺菌消毒剤 無水エタノールです。