ベストアンサー

退去命令

2005/11/19 23:49

住んでいるアパートなどの管理人からもらう、退去命令レターなのですが、英語でなんと言うのでしょう？どうしても思い出せません・・・なんとかレターだったと思うのですが、気になるのでどなたか教えてください！

hilokoland
お礼率39% (9/23)

英語
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

kirkham
ベストアンサー率50% (2/4)

2005/11/20 00:00 回答No.1

eviction letter または eviction notice

関連するQ&A

退去命令について

現在旦那のDVで別居して1か月半で離婚調停中です。最後の暴力からも1か月半経ちます。保護命令を考えていますが、別居してからは特に連絡など被害はないのですが、保護命令はでるでしょうか？理由としては退去命令を出して、家にある私や子供の荷物を取りに行きたいのです。通帳や身分証のコピーなども置いてきているので不安があります。警察に通報されたり、診断書もあり暴力の証拠はあります。また接近禁止命令はださずに、退去命令だけというのも可能なのでしょうか？
退去命令

今日大家さんから直接手紙がきました。内容は即刻退去して欲しいとの事…。ベランダでプランター内で育てているトマトときゅうり。大家さん曰くみっともないと…。無残に失敗したプランターを見るほど無様な事は無いとまで書かれていました。？？？これまで退去させた方の名前を連ねてこんな理由で退去させたとかえんえんと3枚の手紙？？？。多分これが原因だとは思わないのですが…このアパート10世帯住めるのに3世帯しか入らず新規契約者の家賃を1万円さげたんですね…それで契約更新の1ヶ月前に管理会社の大東建託さんに更新後に少しは家賃下がらないか相談したことがあります…もちろん下がりませんでした…。こんな理由で退去しなくてはならないのでしょうか？教えてください。
退去命令？が出たとき。

今回退去命令というわけではないのですが、仮にそうなった場合どうなるのかを知りたく質問しております。テナントを約4年借りております。（更新もしてます）先日大家さんにあったときに出て行ってくれということを言われました。（かなり酔っていましたが）テナントの上に大家さんが住んでおり、今までトラブルや文句を言われたことが１回もなかったのでびっくりしました。個人的にはいい大家さんだと思ってたためです。どうしてですか？と聞いてみたところ孫がたまに来るときに、子供なのでドタバタするのですがそれをうちのスタッフに怒鳴られて注意されたということだそうです。２年ほど前の話ですが・・・。結局、つぶれなければずっと借りる予定です。と言って別れました。それ以外にも、何かあったとは思います。私が今まで何か知らしたかもしれませんので気をつけたいと思います。前置きが長くなりましたがこういう場合民法では借りてはどのように保護されているのでしょうか？それが正式に退去命令が出た場合どのようになるのでしょうか？お客さん商売なので人の出入りはあります。私自身そういう風に言われることを後々でも気にするタイプなのであんまり眠れませんでした。ご回答・アドバイスお願いします。
退去命令書の文面

退去命令書の文面　書式等　書き方を教えて下さい。
退去命令書の書き方

賃貸マンションを経営しているのですが、最近賃貸契約した人物が飲酒で救急車で入院していたんですが、最近、退院して帰ってきたのですが、身に危険を感じています。ちなみに生活保護者です。私は一階に住んでいます。市に相談したら、担当者の了解してもらっています。そこで退去命令書類をどのように書けばよいのか教えて頂きたく思います。よろしくお願いいたします。口頭で退去を伝えても、恫喝されて困っています。入居後、まだ１ケ月もたっていません。入居前に面接をしたときは、このような人物は猫を被っているのでなかなか見極めが難しいです。
勤務日において退去の命令が出されたら？

　現在、労働紛争中です。具体的には、契約で決まっている勤務日を、使用者側が一方的に変更しようとしていて、私が抵抗しています。　もし、私が契約上の勤務日・時間に出勤し、使用者側が退去を命じた場合、私はそのまま退去しても勤務したことになるでしょうか？それとも退去の命令に反していすわらないと、勤務したことになりませんか？退去の命令に従わなかった場合、建造物進入等の犯罪にあたりますか？
保護申し立ての退去命令に従わない場合

　先日、裁判所にて保護申し立てが認められ、夫に即日退去命令が出されましたが、5日経っても退去していません。このまま命令に従わないとどうなりますか？　今夜まで様子を見て弁護士に相談するつもりではありますが、金銭的なこともあり、早く家に帰りたいのですが。
派遣先での退去命令の場合

今　現在　派遣で　仕事を　しています。台風などで　会社から退去命令がでた場合時間給で　働いている場合　会社からの退去命令であれば　その日の１日の時間給は　保証されるものでしょうか？以前の派遣先では　会社に出てきた以上は保証されると言われましたが・・・・今の派遣先では　退去命令がでても帰った時間のみです。ご存知の方いらっしゃたら教えてください
管理会社からの退去通告

賃貸アパートに住んでいるのですが、管理会社とのトラブルで今月頭に管理会社から今月中に立ち退けと電話で命令されました。トラブルの内容は以前、警報機の検査の日程を一方的に管理会社がドタキャンかましてくれた件がありまして、それに対しての謝罪もないまま一方的に検査を続行してこようとしてきたのでまずは謝罪と今後この様な事が無いとの約束をして欲しいと今回は立ち入り検査を拒否したのですが、それが信頼関係の破綻に繋がるとの理由での立ち退き命令が今回来ました。家賃等は滞納は一切ありません。管理会社の言い分では今月中に退去しない場合、家財道具を全て部屋の外へ運び出し、家の鍵を交換して強制的に退去させると内容証明を送って来ています。今後の契約の更新はする気は無いのですが、いくらなんでも急すぎ、一方的過ぎて正直出来る限りの権利を主張して契約期間満了までは退去したくは無いのですが管理会社の命令に素直に従い今月中に退去するしかないのでしょうか。
賃貸契約の保証会社って強制退去命令

賃貸契約の保証会社って強制退去命令出す事が出来るの？家賃滞納して保証会社が立て替えてした場合請求は当然契約者に来ますけど保証会社の早急にが出来ない場合は強制退去命令って事になるの？家主と管理会社は何も言ってない ※自主的に退去しますの言葉を保証会社は言わそう言わそうとしてくるけど拒否しても大丈夫なの？ ※電話での保証会社とやりとりはした通知とか内容証明郵便とか送られて来て無い ※強制退去命令は誰に権限があるの？ ※保証会社とは永遠と立て替えて支払い請求を支払う迄続くの？不動産・賃貸契約の法律に詳しい人に教えて欲しい宜しくお願い致します。
公団住宅の退去命令(今日までに払わないと)

　わけあって退去命令を受けています。　期日は今日です。　今日中に、滞納分の家賃を払わないと、退去してもらう・・・とのことだそうです。　確認したところ、いつまでに出て行くのかは書かれていないようです。　八方手を尽くしましたが、今のところお金は出来ませんでした。～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～　いつまでに出て行かなくてはならないのでしょうか？　なぜ、その期日(部屋を出て行く期日。もしくは賃貸契約の解約期日)が明記されていないのでしょうか　強制的に居座ったら、どうなりますか？というのは、今まで失業していた者が、このたび仕事が決まり、正式に働けるようになると言う矢先のことでしたもので。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・　※わたしはだいぶ離れた県外にくらしているので、直接その紙を見ることができません。退去命令を受けているのはわたしの実家です。　　
退去命令で悩んでます

はじめまして、私は11年前に契約した一戸建て借家に現在居住中です。5年前に再婚し一度この家を出る際、大家さんに話し姉にここに住んで貰おうと契約したのです。なぜなら姉は近所で条件のあまり良くないアパートに暮らして当時再婚した相手は暴力と嫉妬が酷く、使っていた家財は全て置いてくように言われそのままの状態で家具や電化製品全て姉に譲りました、その時姉にはいつ別れるか分からないけどお腹に赤ちゃんも居たので別れたらまた明け渡して欲しいと約束で、私と子供の生活から再婚し、彼氏が用意してくれた新築の家へ、それから3年後離婚、家は競売に… 不幸の連続で気付いた事は姉と当時旦那が出来て居たのです。もちろん私は姉に今の家を明け渡す様に出て行ってと話し大家さんにも話し姉も非を認めたのか退去し再契約しました。その時、契約後でしたが姉が退去に条件を付け指定した期日まで家の近隣には近付かないと言われ中の状態を見ないままその日を迎えました。家の中はカビでクロスは垂れ落ちトイレは尿素でゼリー状に私当時付けたウォッシュレットは使えなくなり食洗機はウジが湧きキッチンタイルの隙間にはコバエの卵がびっしり。以前からだらしのない姉でしたが…目を疑いました。明け渡し後引越しの日にちをずらしリフォームをしました。もちろん大家さんとは個人契約だったので敷金礼金なしですがクロスも雨漏りも自己負担を条件にリフォーム代金100万円近く掛けてやっと引越しも終え一安心。ところが当時離婚が長引き夫の借金やらで貯金も底をつき、親に相談し家賃を落ち着くまで払ってもらいいずれか返してく約束でした。ところが先日大家から内容証明が届き信頼関係が無くなった為と理由で退去命令が…電話で確認した所、やはり姉の根回しで大家さんとも男女関係が出来たのか「お姉さんなら済ませても良いけどあんたは性格が悪いだらしがない親に家賃を払わせて親が死んだら家賃が取れない」などテメー呼ばれで酷い言葉を浴びせられ近所の人も最近おかしいと思っていたら姉が周りを固めて私は精神的に鬱状態に… 当時お腹にいた子は5歳、虐待の通報で町役場の人も動き児童相談所の人も、上の子は今年受験です反抗期もありましたが私の精神状態で子育てどころか住まいも無くし子供を施設に出す話まで出ています。連日大家さんの酔っ払って掛かってくる電話ではシブといから出てかないなどみんなお前の事笑ってる…私は家を2年掛けて新築同様全室クロスも綺麗にトイレも新しい便座にしたりキッチンパネルも張替え、大家さんはお前が勝手にやったんだろうお姉さんに住ませたいなど挑発してきます。私は退去しなければならないのでしょうか？11年前私は近くの新築アパートに入居してて半年しか経ってなく入居時48万近く支払ってましたが、大家さんが子供居るんだから長く住めるから住んでくれと頼まれ壁も穴を開けようが構わないといわれて知り合い伝えに拝み倒され引越した家なのに。今預金も無く本当に自殺まで考えてましたどなたか知恵のある方が居たら教えて下さい子供たちも施設に預けたくありません
強制退去の方法は？

アパート経営者です。長期滞納者が居て退去させたい。裁判で強制執行命令書を得るには時間・費用は何円かかるものか、又現実的には退去には業者に委託するのか。又このために何円かかるでしょうか。裁判によらず、時間的・費用的にもっと安易な方法はないでしょうか。
アパート　退去

契約更新はまだなんですが　アパートを退去したい場合管理会社に何か月前に連絡すればいいですか？回答お願いします・！
強制退去

現在大学二年生です。今日アパートのテナントの駐車場に駐車していたところ、オーナーの方に強制退去を命じられました。もちろん契約違反なのはわかっています。しかし、自分もそのアパートと駐車場の契約をしています。ほかの無断で止めている車のせいで仕方なくテナントに止めていることをオーナーの方に説明しようとしても聞く耳を持ってくれません。明日アパートの管理会社に連絡するつもりですがこの場合は強制退去に応じなければならないのでしょうか？また、退去する場合どれほどの費用が掛かりますか？
退去命令をされて敷金と礼金を返してもらえません。

お世話になっております。兄から相談を受けたのですが、素人の私では力になれそうにないのでこちらで質問をさせていただきました。今月15日に引っ越しをしました。今日、不動産会社を通して退去命令が出されたそうです。理由は、部屋に元々あった傷や汚れを申告した事が気に入らなかったとの事。（文句を言った訳ではなく、元からあったものですという申告です）その上、敷金と礼金を返さないと言われているそうです。また、明日までに書面を提出するように言われているとの事。（退去までの猶予は6ヶ月だそうです）不動産会社が大家の肩を持っているので、話しにならないそうです。 1週間しか住んでいない事もあり、詐欺としか思えないのですが…。兄は今休職中のため、いい鴨だったのかとも思ってしまいます。兄は、どうしたら良いのでしょうか？助言をお願いします。
家賃を滞納して退去命令を受けました

賃貸マンションに居住しています。現在、５ヶ月家賃を滞納しています期限を切られて退去する様に、管理会社から家主の意向を伝えられました今の所、上記の伝達は書面ではなく口頭ですまた、契約書を見ましたら　甲（家主）が乙（借主）に退去を命じる場合は６ヶ月前に　と記載があり、１０月３１日に上記の内容を伝えられたので納得がいきません。退去しなければなりませんか？退去せずに済む方法があれば教えてください法的根拠をもって、退去の延期、または回避することは可能でしょうか？現状、一度には払えませんが、出来るだけ早く支払う意思はありますこのマンションには、９年半住んでいます。何卒、よろしくお願いいたします
退去命令について。

毎月の家賃支払日が28日でいつも10日前後に支払いをしていました。現在妊娠９ヶ月、生活保護申請中、生活保護申請には家賃証明書が必要との事で不動産会社に連絡すると家賃の支払いがないと書けないと言われたので、今、保護申請中なので支払えないと伝えると、じゃあ保証人の所に請求しますと言われたのが一昨日なんですが、今日保証人からの連絡で３月末までに家賃２ヶ月分と退去命令の書類が届いたとの事…保証人宅の留守番電話には家賃を支払わないと言われた！と入っていたようで、払わないとは言っていないのに出ていかなければならない状況になってしまいました…実際、引っ越す資金も無いですし、来月始めには予定日なのでどうしていいかわからなく、質問させて頂きました。文章能力がないので伝わりづらくてすみません…大屋さんと直接お話ししたいのですが、東京の方との事で不動産会社とのやりとりしか出来ない状態です。
アパートの退去について教えてください。

私が、住んでいるアパートは学生アパートなので原則３月に退去ということなのですが、一般のアパートでは、いつでも退去は可能なんですか？
同棲中の相手から退去命令。

同棲中の相手から退去命令。同棲していた相手から、一方的に理由も教えてもらえず、別れさせられました。（結婚前提として２年弱の同棲）同棲先は、相手の父親名義の家ですが、すぐに出て行くよう言われています。（相手の両親は別の家です。私と相手の２人で同居）新居も探せないまま出て行くしかないのでしょうか？

退去命令

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

退去命令について

退去命令

退去命令？が出たとき。

退去命令書の文面

退去命令書の書き方

勤務日において退去の命令が出されたら？

保護申し立ての退去命令に従わない場合

派遣先での退去命令の場合

管理会社からの退去通告

賃貸契約の保証会社って強制退去命令

公団住宅の退去命令(今日までに払わないと)

退去命令で悩んでます

強制退去の方法は？

アパート　退去

強制退去

退去命令をされて敷金と礼金を返してもらえません。

家賃を滞納して退去命令を受けました

退去命令について。

アパートの退去について教えてください。

同棲中の相手から退去命令。

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

退去命令

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

退去命令について

退去命令

退去命令？が出たとき。

退去命令書の文面

退去命令書の書き方

勤務日において退去の命令が出されたら？

保護申し立ての退去命令に従わない場合

派遣先での退去命令の場合

管理会社からの退去通告

賃貸契約の保証会社って強制退去命令

公団住宅の退去命令(今日までに払わないと)

退去命令で悩んでます

強制退去の方法は？

アパート 退去

強制退去

退去命令をされて敷金と礼金を返してもらえません。

家賃を滞納して退去命令を受けました

退去命令について。

アパートの退去について教えてください。

同棲中の相手から退去命令。

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

アパート　退去

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録