• 締切済み

海外で商店を営む友人に良い仕入先を調べてくれと言われた

イタリアで、テーブルウェアの個人商店を営む友人(外国人・日本語ダメ)に、日本の良いテーブルウェアを仕入れたいので、仕入先を知っていたら教えて、と言われました。 門外漢なので、何をどう調べたらいいのかさっぱり分からないのですが、なんとか役に立ってあげたいです。 まずはどこから取り掛かったら良いのでしょうか? わたしが知っているのは、デパートとか雑貨屋さんぐらいで、そういうのは一般の消費者が買う場所で、仕入先とは違うわけですよね?(←つまり全然、分かってません!)

  • yurla
  • お礼率66% (6/9)

みんなの回答

回答No.6

私はある貿易関係メーリングリストに参加しています。 登録をすると、会員の発言(質問・回答も)が会員全員にE-mailで送られるというものです。 そこでしばらく前に関係ありそうな発言を見たことがあります。 そこを覗いて見られたらどうでしょうか。 http://www.fureai.or.jp/~kkb/mlist.html 質問者さんご自身が、この仕事に興味あり、ごれで起業されるくらいの気持ちなら別ですが、片手までいろいろな調べたり、会社にコンタクトするのは大変ですよね。 そのような商社というか業者に任せるのがいいと思います。 遅い回答ですみません。

  • deputy
  • ベストアンサー率46% (99/212)
回答No.5

御時間が有るようでしたら、東京ドームでのテーブルウェフフェスティバル(毎年2月ごろ)にいかれて、テーブルウェアにかかわる色々なものをご覧になって見るといいと思います。 各工房や会社が集まって出ますし。 あとは、他の方が仰っているように団体系もありと思います。陶磁器・ガラス・漆器等業種の組合へ。 もちろん個別になりますが、職人を見つめてもいいかも知れません。 ネットでは、雑貨ネット http://www.zakka.net/  雑貨生活 http://www.zakkalife.com/ が探すのに近い存在かも知れません

  • hakkoichiu
  • ベストアンサー率21% (250/1139)
回答No.4

金属洋食器の仕入先のことと推測します。 産地の新潟県燕市、岐阜県関市等の商工課、商工会議所に問合せれば如何でしょうか。適切な企業を紹介してくれると思います。

yurla
質問者

お礼

商工会議所というのはまったく思いつきませんでした。ありがとうございます。参考になりました。

回答No.3

皆さんが発言されているように、もう少し具体的にいうとどのようなものでしょうか。 日本に求めてくるというのは、日本式の食器等でしょうか。 そうであれば、心当たりはなくはないですが---

yurla
質問者

お礼

テーブルウェアといってもいろいろですよね。友人の店は、よく考えたら、テーブルウェアではなくキッチンウェア、調理道具のお店でした。

  • fitzandnao
  • ベストアンサー率18% (393/2177)
回答No.2

いちおう食器と考えていいですかね。 まず、その友人が、どんなものが「いいもの」と考えるかわからなければ、動けません。和食器・洋食器、高い物・安い物、それぞれです。微妙なテイストもありますし、外国人のセンスって、なかなかきっぱりとはわかりづらいのではないでしょうか。 輸送の問題もありますから、まずは来日されて御自身の目で調べてはいかがでしょうか。 和食器を中心にした問屋に勤めていたことがありますが、カタログも作っていましたが、すべての商品が載るわけでもなく、また、手作りのものはあまり量が用意できなかったりします。オリジナルをがんばっている窯もあれば、安易なコピーものばかりの窯も。また、百貨店用、ブライダルギフト用、量販店用と商品も分けて考えて作られていて、箱などはかなり差があります。 とりあえず知りたければ、電話帳で「卸」をさがせばいいでしょう。小売店で聞いても教えてはくれませんよ。

yurla
質問者

お礼

「卸」ですね。なるほど・・・。たしかに、わたしもその人がどんなものを求めているのか、分からないので、いくつか紹介して、自分で選んでもらうつもりでしたが、その「いくつか」紹介するそのものが分からなかったので、参考になりました。ありがとうございました。

  • axlrose88
  • ベストアンサー率20% (120/588)
回答No.1

貿易商社 でしょうね。 ヨーロッパの日本食レストランをやってる知人が テーブルウェアー や 食品等を 日本から仕入れています。 そんなに大きな店ではないので 使う量は知れているので、小回りのきかない日本の大手の商社(1つの物を大量に扱う)にでは 少量づつではあまり手配難しいらしく、 小回りの利く商社にやってもらっています。 webサイトは 貧弱なものですが、 仕事は小口でもきちんとやってくれるようです。 お知り合いに E-MAIL 等で 問い合わせるようにご連絡したらどうでしょうか。 http://homepage1.nifty.com/COSMOSHO

yurla
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 一般の商店が、どういう経路で商品を仕入れているかすら分かりませんでしたので、とても参考になりました。リンクしていただいたところも、これから見てみます。ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 他とは違う仕入先を教えてください。

    3ヵ月後に独立して輸入雑貨のお店を立上げようとしています。 仕入先を色々と探しているのですが今ひとつ特色がないので困ってます。 海外にも目を向けているのですが外国語は苦手なので悪戦苦闘の毎日です。 商材はファッションと食器とか、あとハーブとかスキンケアの類も考えています。 同業者の方でどこかお勧めの卸し先を紹介してくれるとありがたいです。

  • 専任の取引主任が個人商店企業できるか

    私は、父親が取締役の不動産会社の専任の取引主任をしております。 事務所の移転につき、移転先の1階が空いているので、そこで個人商店の雑貨店を開業したいと考えております。 しかし、専任の取引主任は他の会社の取締役にはなれないとあるのですが、個人商店の場合でもだめなのでしょうか? 回答よろしくお願いいたします。

  • 友諠商店(外国人専用デパート)ってどこにありますか?どんな手順で買い物ができますか?

    中国語を勉強しています。 テキストを読んでいると、外国人留学生が学生寮に住んでトロリーバスにのって友諠商店(外国人専用デパート)へ買い物に行ったりする日常がえがかれています。 上海と桂林へ旅行したことがありますが、トロリーバスは見ましたが友諠商店(外国人専用デパート)がわかりませんでした。 友諠商店(外国人専用デパート)ってどこにありますか? どういった手順をふんで品物が手に入るのでしょうか? 上海の新天地近くの宝石店でヒスイのネックレスを買ったときには、まず商品を決めると店員が伝票をくれます。 その伝票をカウンターに持っていってお金を支払い、票に印鑑を押してくれます。 そして、また票を持って商品の場所に戻っていって手に入りました。 こんな感じでしょうか?

  • お酒を海外の友人に送りたい

    イタリアにいる友人に日本のお酒を送りたいと思いFedexに頼んだところ「受取人がお酒を取り扱うライセンスをもっている」か「(輸入の)通関業者を指定」しないと届けられないといわれました。友人はお酒好きですがお酒を扱うライセンスは持っていません。イタリアにお酒を送ったことのある方、どのような手続きをすればよいのか教えてください。販売を目的とする輸出ではなくあくまでも個人に送るプレゼントです。

  • 海外の友人にCDRの購入を頼まれたのですが…

    Windows2000のスペイン語バージョンを使っている海外在住の友人(外国人)のためにCDRを購入したいのですが、ショップに聞きにいったら「日本で売られているものはWindowsの日本語バージョンに対応しているので外国語バージョンではうまく作動しない。輸出用に作っているものを買いなさい」と言われました。でも人によっては日本仕様のもので問題ないといいます。本当のところはどうなのでしょうか?だいたい、輸出用を扱うお店って、アキハ(または東京近郊)のどこにあるんですか? 私としては出来るだけ安くあげたいので、友人の主たる使用目的『CDの編集』を最低限満たす条件のいいものを探したいと思っています。コンピュータに対する私の知識は、初心者が1枚脱皮した程度です。 どなたか、私と友人のために、わかりやすい手ほどきをお願いします。

  • 海外の友人が日本に遊びに来るのですが

    こんにちは。 今度の冬、私の住んでいる長野県に外国の友人が遊びに来るのですが、観光地に困っています。 友人は海外で電車乗り放題券を予約してくるみたいなので、危うい私の運転ではなく鉄道で移動しようと思うのですが…。(当方は諏訪に住んでおり、深い雪道になれておりません) もちろん友人の行きたいところにつれていってあげるつもりなのですが、長野に住んでいるものとして松本城と善光寺をはずせないむねは伝えようとおもいます!! 野沢温泉の外湯めぐりもいいかなと思うのですが、外国人なのですっぱだかがどうもきになるらしく、いい顔をしません。ていうかすごい嫌がってます。水着を着て入るとか言ってます(笑) 県内に住んでいながらアクティブでない私…。恥ずかしながら、これ以外で外国人観光客が喜びそうな名所をみなさまに教えていただきたいのです。 友人は女性で、30歳後半です。日本語を勉強していて、きついジョークが大好きな男勝りな女性です。 日本のどこが好きかと聞いたら、「武将」と言っておりました。 できれば電車で行けるところでよろしくお願いいたします。

  • なぜ第二外国語にフランス語やドイツ語が多いのか

    大学の第二外国語でフランス語やドイツ語がある学校が多いですが、 日本人が生涯役に立つであろう、外国語はまず第一に英語、 そしてこれからは中国語、さらに日本との近さから考えたら、 韓国語・タイ語・マレー語・フィリピン語・ベトナム語などだと思います。 なぜ遠い欧州の言葉を第二外国語として優先的に勉強するのでしょうか? また、同じ欧州なのに、なぜイタリア語やポルトガル語は第二外国語として少ないのでしょうか?

  • イタリア語の"Cioccolato amaro

    イタリア語および外語に詳しい方お願いいたします。 イタリア語だと思うのですが、"Cioccolato amaro"はなんと発音するのでしょうか? 外国語をカタカナで表現するのが相応しくなく難しいことは理解しているのですが、 やはり日本人は外国語をカタカナで表現するのに慣れていしまっているために、 誤解を招くことを理解したうえで、なるべく相応しいカタカナを当てたいと思っています。 また、”ビターチョコレート”を表現していると理解しているのですが、 ネイティブのイタリア語として一般的に受け入れられる名詞の表現でしょうか? よろしくお願いいたします。

  • 日本の大学の学費について

    皆さん、こんばんは! 私はイタリアの高校生です。高校を卒業したら、日本に行って、日本の大学に入学しようと思っています。イタリアより日本の学費はずっと高いそうなので、少し心配しています。 外国語を学べる大学の学費は一般的にいくらかくるのでしょうか? よろしくお願いします。 ありがとうございます。

  • 日本で仕事をしたいの友人

    海外にいる友人が日本で仕事をしたいのと言ってきたのですが、その友人は日本語を全く話せません。 とりあえず調べてみると言ってしまったんですが、サイトなどでは既に日本にいる外国人の仕事サイトしか出て来ないので全然分かりません… どなたか、ご存知でしたらお助けを!!

専門家に質問してみよう