- ベストアンサー
ピンイン（uに・・がついているやつ）の入力
中国語の単語帳をPCで作ろうと思ったんですが、uに点々がついた発音を持つ字を表示できません（uに点々をつけたピンインを入力できないため）。どのようにすればいいでしょうか？ ついでといっては何ですが、調声記号も 耳 er 2 のように表示しているのですが、辞書や教科書に載っているように表示させることはできるのでしょうか？
- 7772
- お礼率63% (138/218)
- その他（インターネット・Webサービス）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
Windows2000かXPをお使いなら、SimSunというフォントが入っているはずです。これに声調入りのピンインもありますよ。 ただ、ローマ字打ちのようにはいかないので、次の方法を試せたらよいのですが。 単語帳をWordでつくる！ １．wordを開く ２．SimSunフォントを選択する ３．メニューの[挿入]-[特注記号と文字]を選択 ４．フォントで「現在選択されているフォント」を選択 ５．表示された表をスクロールすると、該当文字がでてきます。文字をダブルクリックすると、Word中に反映されます。 さらに・・ このボックスの右下に、ショートカットキーがありますので、それを覚えるようにします。お尋ねのuに点々は、SimSunの場合、「CTRLキー＋：」で表示されるようになっています。（ショートカットキーは、自分で覚えやすいものに変更することも可能です。） ただ、パソコンでやるより、古典的に手書きのほうが正当な気もします・・・
関連するQ&A
- 中国語モードで、uの上に点々の表記方法
私は先に中国語モードＵの上に点々を打つ方法を教えてもらいました。これによりそのピンインである文字を表記出来る様になりました。今回はそれに続く質問です。即ち、ピンインＵ点々の文字は表記出来たのですが、それに続けてピンインも表示したいのです。Ｕ点々の表記はどうすれが良いのでしょうか？ 現在は止む無く「<u(3)>＝u点々の3声」と言う様に表記していますが、単語登録(自家製辞書)で文字数を消費してしまいます。 *前回の回答者にお礼ポイントをつけるにはどうすればいいのでしょう？ 「回答者へのお礼」を書く時には、ポイントをつける欄が無かったのですが。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語の略字とピンインを入力したい
中国語を習い始めました。 学習仲間と中国語でメールをしたいのですが、独特の略字や発音記号（ピンイン）の打ち方がわかりません。 難しいこと抜きで、ただ略字とピンインがメールに打てれば良いのです。 すでに、小学館の日中・中日辞書はインストールしてあります。 初心者用の使い易いソフトをご存じの方、よろしくお願いいたします！
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 簡単な例文とピンインが載っているサイト
中国語初心者です。 私が持っている本は単語リストのように関連単語をまとめてあるだけで（例えば形容詞なら形容詞だけリストアップされている） 例文がないため、単語がなかなか頭に入りません。 手持ちの電子辞書で単語を調べて例文を書き出そうとしたのですが、 ピンイン表記がないため（漢字の例文と和訳が載っています）ジャンプ機能で一字ずつ読み方を調べなくてはならず、 ピンインの規則も正確に分からないので自分の書いた声調記号が正しいのか自信が持てず挫折しました。 基本的な単語を使った例文とピンインが載っているようなサイトを御存知でしたら教えて頂けないでしょうか？ また、お薦めのテキストやサイトがあれば併せて教えて頂ければと思います。 海外在住ですので月刊誌以外のテキストでお願い致します。
- ベストアンサー
- 中国語
- 中国語のピンインを入力すると発音してくれる
中国語のピンインを入力すると発音してくれる 無料サイトを以前見つけたのですが、 それがどのサイトだったのかどうしても見つかりませません。 自分でピンインを入力することで、単語の発音を聞きたいのですが、 ご存知の方、ぜひ教えて下さい！！ よろしくお願い致しますｍ－－ｍ
- ベストアンサー
- 中国語
- Macでピンインを文章中に入力したい。
Macで中国語のピンイン（声調符号付き発音記号）を文章中に入力したいのです。 特にイラレやフォトショで入力できる方法をご存じの方いらっしゃいませんでしょうか。 グラフィックデザインをしております。 このたびMacを買い換え、OS 10.5.8になりました。 OS9を使っていたときはマキのPinyinフォントを使っていました。が、現在は販売を中止しているようです。 下記のサイトを見つけ、試してみたところ テキストエディタでは成功しましたが、イラレやフォトショでは成功しません。 http://arata.page.ne.jp/pinyin/ また、2声の声調符号は下が太くなっている記号が必要で、 専門のピンインフォントでないとそこまで対応できないようで困っております。 試みにマキの古いピンインフォントをインストールしてみましたが、 イラレとの相性が悪く、使用を断念しました。 OSＸで、イラレやフォトショでも使用できるピンインフォントがあれば、是非購入したいです。 声調符号つき発音記号が入力できる方法、 あるいはピンインフォントについてご存じの方、教えてください。 （※中国語をピンインで入力する方法をお聞きしているのではありません）
- ベストアンサー
- 中国語
- 突然、ピンイン入力ができなくなりました
こんにちは。 お世話になります。 パソコン初心者です。 今、ワードを使用し、中国語で文章を作成していましたら、突然、ピンイン入力したものが変換されず、 そのまま、通常は変換候補の漢字が表示されるところにピンインがローマ字の大文字の形で表示されるようになってしまいました。 言語バーをCHにし、‟英”と書かれているところを‟中”にしても、戻りません。 どうしたら、もとのピンイン入力で正常に漢字変換できるように直せるのでしょうか？ 使用しているのは、ウィンドウズ８です。 明日までに提出しなくてはならない書類が有り、大変困っております。 どなたか、教えては下さいませんでしょうか？ 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- Windows 8
- ピンイン＝発音記号ですよね?
初心者丸出しの質問でごめんなさい。 中国語のピンインは台湾や大陸など地域で多少違うんですよね? どちらにせよ発音記号を示しているわけですよね? 英語の発音記号と読み方一緒ですか?
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ピンインを日本語の50音にあてはめたいです
4月から中国語を勉強し始めました。 教室では挨拶から入っていて、 ピンインはまだ教わっていません。 講義を受けていないので、習っている挨拶文のピンインを書かれても、 どう発音するのか理解できない状態です。 初めの今だけでも、ピンインを50音にあてはめて なんとなくでもピンインを読みたいと思いました。 強引とわかっていますが、50音の行にピンインの子音をあててみました。 以下が私なりに考えた対応です。や、わ行は母音で表現できると思います。 かk さsh x s たt q ch c なn はf h まm らl r がg ざj zh z だd ばb ぱp この対応でいけるのならば、あとは母音のe（複母音の時の違いも注意）とuとerに注意すれば ローマ字のように読めるのではないか、と思っています。 どうでしょうか。 とにかく自分でピンインを覚えようと頑張っています。 ご意見をお願いいたします。
- 締切済み
- 中国語
- 中国語：ピンインを表示するには？
お世話になります。 中国語と同時に発音でのピンインを表示したく思っています。 ・和文からの中国語訳への自動翻訳に同時に ピンイン表示ができるサイトはありますでしょうか？ ・上記における同時でのピンイン表示が出来ないのであれば、 個別にピンイン表示するには、どうしたら良いでしょうか？ （タスクバー中国語言語表示からのキーボードからも、ピンイン表示は可能でしょうか？ その際の操作表示の仕方を教えて下さい） 使用環境は：ＯＳ９８ｓｄ・office2000・MSから簡体字入力できるIMEにはあります。 以上ですが、分かりやすくご説明をお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- word IMEでのピンイン入力
wordで中国語（簡体字）IMEというモードでピンイン入力してますが、大抵は問題ないのですが、ウムラウト文字の入力方法が分からないので知っている方、教えてください。例として、「法律」という場合 fa lu(このuはウムラウト付き）と入力するのですがウムラウト文字の入力はどのキーを押せばよいのか分かりません。ですから「律」の字がピンイン入力では出ないので困ってます。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
お早い回答ありがとうございました。早速試してみます！