• ベストアンサー

フォトショップにおける「\」マークの文字化け

Win版Photoshop7.0を使用しています。 OCRBフォントで「\」を打ち込むと 「/」を左右ひっくり返した文字が出てしまいます。 ちなみにその他の英文フォントでも同様の文字化け(?)が発生します。 「\」マークを入力する方法がありましたらご教授ください。 よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kfir2001
  • ベストアンサー率35% (163/455)
回答No.2

¥を出すには、英文用フォントではなく、日本語用フォントに変更しかありません。 歴史的な話をすると、昔のアメリカの文字コードには$と¢(セント)がありました。 それを日本では、¢は使わないだろうからと$と¥に割り当てました。 その後、アメリカで、¢はあまり使わないからと、\(バックスラッシュ)に変更してしまいました。 そのため、アメリカの\が日本では¥に対応することになってしまい、21世紀の今に至るのです。

その他の回答 (1)

  • Fukurow
  • ベストアンサー率43% (50/114)
回答No.1

欧文系フォントにはもともと「\」という文字はありません。これは日本語独特の文字です。 「/」の左右逆の文字は、MS-DOSの時代から「ディレクトリ(フォルダ)」を意味する文字として使われてきました。それを日本語化するとき、文字コードでは「\」を割り当てたのです。 どうしても「\」を使いたい場合には、日本語フォント(MS明朝など)を選択し、半角で入力します。

syorompo
質問者

補足

ご返答いただきありがとうございました。 しかしながら、どうしてもOCRBフォントで「\」を使う必要があるのです。 具体的に言うと、 書籍の裏表紙に書かれているISBNコード (「ISBN 4-****** C**** \***」というやつです) をフォトショップで作るためです。 (正確には「\」の横棒が1本少ない字ですが) MS Wordでは同じOCRBフォントを使ってその「\」マークが出るのを確認しています。 (逆に「/」の左右反対の字が出ません) これはもう「仕様」としかいいようがないものなのでしょうか?

関連するQ&A

  • フォトショップにてOCRBフォントの「\」マークを使用したいのですが

    Win版Photoshop7.0を使用しています。 OCRBフォントで「\」を打ち込むと 「/」を左右ひっくり返した文字が出てしまいます。 以前、同様の質問をしたときに 「\を出すには、英文用フォントではなく、日本語用フォントに変更しかない。」 という回答をいただきましたが どうしてもOCRBフォントで「\」を使う必要があるのです。 具体的に言うと、 書籍の裏表紙に書かれているISBNコード (「ISBN 4-****** C**** \***」というやつです) をフォトショップで作るためです。 (正確には「\」の横棒が1本少ない字ですが) MS Wordでは同じOCRBフォントを使ってその「\」マークが出るのを確認しています。 (逆に「/」の左右反対の字が出ません) 何らかの方法はないのでしょうか? よろしくお願いいたします。

  • 文字コード表が文字化けする

    Win7を使用しています。 Photoshopにてテキスト入力をする際、キーボードから入力出来ない文字に割り当てられている文字を入力したかったため、Windows付属の文字コード表から、入力を試みたところ、文字化けしており入力が出来ません。 英数字のみの海外フォントでして、キーボードで入力出来るような英数字は文字化けは起こしていません。Photoshopでも入力が出来ます。 アルファベットを飾るひげ(っていうのでしょうか…?)を入力したかったため、どのキーに当てられていたかも定かではないのですが、文字化け独特の白い長方形が文字コード表にズラリ。 昨日までは問題なく使用出来ました。変わったことと言えば、IllustratorCS6(もちろん公式購入の正規品です)をインストールしたくらいです。 購入したばかりの有料フォントなので非常にショックです。 文字コード表だけがおかしくなることってあるのでしょうか? TTタイプのフォントです。他のフォントも文字コード表が文字化けを起こしているものが一部あります。

  • 文字化け

    Win XPを使用しています。ウイルスチェッカーとしてウイルスバスター2006を使用しています。昨日ウイルスバスター2007にアップグレードしました。結果ウイルスバスターの画面の文字が ???マークに文字化けしてしまいました。アルファベット以外の文字がすべて???マークです。私のPCでフォントが何か抜けてるとかですか? 解決方法ご存知な方おられましたら教えてください。

  • 文字化け

     友人のパソコンですが、Win98を使用しています。このパソコンで、ワードやエクセルを使用しようとするときに文字化けをしてしまいます。しかし、それよりも深刻なのはあるソフトを使って年賀状を印刷しようとしています。しかし、その中で文字のフォントが三つまでしか選べません。他のフォントを選ぼうと思うと、「受け付けません。」というようなメッセージが出てしまいます。  質問内容も下手で申し訳ないのですが、どなたか分かる方、教えてください。宜しくお願い致します。

  • 文字化け?

    外国のHP等を見るとき、特定のフォントだけ 文字化けのように読めない太さになります。 かろうじて判別はできるのですが 普通に読める文字に直したいのです。 そのフォントをPCに取り込めばイイと思うんですが 方法がわからないので教えてほしいです。 ちなみにPCはWin98で 以下の文字(フォント)が文字化けします。↓↓↓↓ HiGuest Yahoo!LAUNCH Shopping Sign In Help

  • 文字化け

    AutoCAD LT2004を使用しています。 初歩的な質問ですが、横断図の修正をするのに(株)○○商店と入力をしたら(株)が?となり文字化けしてしまいます。おそらく文字スタイルを設定する必要があると思いますが、どのフォントにすればようでしょうか? ちなみに効果は縦書きでお願いします。

  • システムフォントが文字化けを起こしました。

    システムフォントが文字化けを起こしてしまい、全てのアプリケーションの閉じるボタンとかチェックボックスが絵のようなマークが出てきてしまいました。パソコン自体は使用できるのですが、使っていて気持ちが良くありません。小生Win98使用です。何か良い解決方法あったら教えてください。

  • 印刷時に文字化けしてしまいます

     LANでつながっているネットワークプリンタなんですが、特定のソフト(Adobe PageMaker6.5)のファイルをプリントアウトするときだけ文字化けしてしまいます。  英文は文字化けせずにきちんと印刷できるのですが、日本語フォントは全て文字化けして出てきます。しかし、他のソフト(MS OFFICEなど)ではきちんと日本語も印刷できます。  これはPageMaker側の問題なのでしょうか・・・。しかし、他のネットワークプリンタではPageMakerの書類も文字化けせずに出せるのでどう対処したら良いか分からず困っています。それともプリンタ側に何か問題があるのでしょうか?  ちなみにOSはWin98,プリンタはFUJI XEROX DocuPrint 201PSです。  よろしくお願いします。

  • illustrator10&photoshop7.0の文字化け

    PCをVistaに買い替えてillustrator&photoshopをインストールして使おうとしたら、フォント選択のところが文字化けしていたりして使用できません。 使用できないと困るのでどなたか解決策を教えて下さい。

  • dxfファイルの文字化け

    dxf形式で保存されたファイルをJWWで読み込むと文字化けが発生します。 しかしすべてではなく、「MS Pゴシック・・・・・」と表示された部分のみ文字化けするようです。 どうすれば変換できるのでしょうか? ちなみにフォントキャッシュ等は問題ありませんでした。 使っているJWWは最新版でOSはMeかXpです。

専門家に質問してみよう