意味のわからない言葉がありました

質問

はじめまして。日本人として非常に恥ずかしいのですが、下記の文章の意味がイマイチよくわかりません。
会社の上司から来たメールなのですが、小職という言葉の意味が理解できません。
辞書で引いたら、「小職（しょうしょく）：：：自分をへりくだる言い方」とありました。
自分（上司）は、８月中欧州にいく。君もがんばれ！ということなのでしょうか・・・

【文章】小職８月末まで欧州遠征ですが頑張って励んでください。

回答No.1

char2nd · ベストアンサー

その通りでいいと思います。
　補足するなら、８月中自分はいないのでその間しっかりやるように、という意味も込められているのでは無いでしょうか。

お礼

よかったです。ありがとうございました。

回答No.2

noname#31355

ご自分で調べられた通りです。
反対に相手（目上の人やお客）に対しては、「貴職」「貴方」という言い方もあります。

お礼

よかったです。ありがとうございました。