難し過ぎるエクセルVBAを何故簡単にできないのか？

質問

エクセルを始めて2年位になりますが、ようやく簡単なマクロを作ったりできるようになりました。
　もっと便利な自動化手順をマスターするにはVBAを勉強する必要があります。
　少しばかり参考書を読みましたが、英語の記述が非常に分かりにくく、大変奥の深いものと思います。
　複雑な条件（条件分岐等）処理をするにはマクロだけではできませんが、VBAはプロシージャ、コード、モジュール、ステートメント等、聞き慣れない用語が多く、あまりにもレベルが高すぎて続きそうもないなぁという気がしています。
　万人が理解でき、使いこなせる代物とは思えません。正直、これをマスターされている方はどのように勉強されたのか知りたいほどです。何も知らない素人が独学でマスターできるようには思えません。
　私の理想として何で、英語でなく日本語で記述していないのかと腹が立ちます。
　MSエクセルも都度、バージョンアップがされていますが、この辺の内容は全然、分かりやすくはなっていないと強く思います。
　何故、もっと簡単に、日本語でも操作できるようにはならないものかと怒りを覚えます。
　プログラムの構成上、無理なんでしょうか?難しいプロシージャやコード名を覚えなくても、単純なマクロのように操作を記録し、その操作を忠実に実行再現できるようになっておればどんなに『便利なのになぁ』と思います。これで誰でも使えるとマイクロソフトは思っているのでしょうか?
　私としては英語記述を入力しなくても、日本語の操作目次があって、この操作したら日本語で解説されるまた、日本語コマンドでコード入力ができるようにして欲しいのです。MSにはそんな気がないのですかね。多くの日本のエクセルユーザーそんな思いは持っていないのでしょうか?

回答No.1

s1979

こんちには。
私もExcelを始めて５年近くなります、VBAも最近始めたのですが特に日本語であって欲しいと思ったことはありません。新しいことを覚えるのは、RPG（ゲーム）で魔法を覚える感覚に似ています。ですので、VBAの厚さ１０ｃｍ近くある参考書を見ていても特に苦ではないですね。楽しく覚える!!のが一番かと思います。
　まったく参考にならないと思いますが…。

補足

私はRPGゲームは苦手な方で一切、していません。チマチマしたゲームは大嫌いです。白黒はっきりしてるゲームの方がいいですね。ステージクリア型のアクションゲームとか。
　時間の長引くヤツは嫌なんです。
分かりやすいのが一番です。